Wörterbuch Englisch ← Deutsch: sich hinpflanzen

Übersetzung 601 - 650 von 15190 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	to coil itself up	sich aufwickeln
	to come unwrapped	sich aufwickeln
	to come unwound	sich aufwinden
	to bulge (out)	sich aufwölben
	to flare	sich aufwölben
	to balance `[oneself]`	sich ausbalancieren
	to bilge	sich ausbauchen
	to bulge out	sich ausbauchen
	to diffuse	sich ausbreiten
	to expand	sich ausbreiten
	to percolate `[spread]`	sich ausbreiten
	to spread	sich ausbreiten
	to spread oneself out	sich ausbreiten
	to spread out	sich ausbreiten
	to unroll `[landscape]`	sich ausbreiten
	to bulge	sich ausbuchten
	to broaden	sich ausdehnen
	to distend	sich ausdehnen
	to expand	sich ausdehnen
	to extend	sich ausdehnen
	to stretch	sich ausdehnen
	to make up `[story]`	sich ausdenken
	to be expressed	sich ausdrücken
	to be revealed	sich ausdrücken
	to drift apart	sich auseinanderleben
	to dispute	sich auseinandersetzen
	to quarrel	sich auseinandersetzen
	to balance out	sich ausgleichen
	to compensate one another	sich ausgleichen
	cloth. to drop out `[creases]`	sich aushängen
	to have a good cry	sich ausheulen
	to be street-smart	sich auskennen
	to be well versed	sich auskennen
	to know the ropes `[idiom]`	sich auskennen
	to know what you're doing	sich auskennen
	to take off one's clothes	sich auskleiden
	to enjoy life	sich ausleben
	to enjoy life to the full	sich ausleben
	to riot away one's days `[dated]`	sich ausleben
	to deliver oneself up	sich ausliefern
	sports to burn off energy	sich auspowern
	to be reflected (in)	sich ausprägen
	to develop	sich ausprägen
	to find its expression (in)	sich ausprägen
	to take shape	sich ausprägen
	to be lying down	sich ausruhen
	to be resting	sich ausruhen
	to lie back `[fig.]` `[to` `do` `nothing]`	sich ausruhen
	to relax	sich ausruhen
	to rest	sich ausruhen

Vorige Seite | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sich%2Bhinpflanzen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.158 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

sich+hinpflanzen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: sich hinpflanzen

Übersetzung 601 - 650 von 15190 << >>