Wörterbuch Englisch ← Deutsch: sich kurbeln

Übersetzung 1 - 50 von 15191 >>

	Englisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	to crank	kurbeln
	to wind the bucket up out of the well	den Eimer aus dem Brunnen kurbeln `[selten]`
	oneself `{pron}`	sich
	yourselves `{pron}` `[direct` / `indirect` `object]` `[formal]`	sich
	each other `{pron}`	sich `[einander]`
	itself `{pron}`	sich `[sächl.]`
	cooled down `{past-p}`	(sich) abgekühlt
	absconding `{adj}` `{pres-p}`	(sich) davonschleichend
	stealing away `{pres-p}`	(sich) davonschleichend
	apologetic `{adj}`	(sich) entschuldigend
	sputtered `{adj}` `{past-p}`	(sich) ereifert
	worried `{past-p}`	(sich) gesorgt
	sat down `{past-p}`	(sich) hingesetzt
	schlepping `{adj}` `[Am.]` `[coll.]`	(sich) schleppend
	looping `{adj}` `{pres-p}`	(sich) schlingend
	quarreling `{adj}` `[Am.]`	(sich) streitend
	quarrelling `{adj}` `{pres-p}` `[Br.]`	(sich) streitend
	overexerted `{past-p}`	(sich) überanstrengt
	changing `{adj}` `{pres-p}`	(sich) verändernd
	conspired `{past-p}`	(sich) verschworen
	by itself `{adv}`	an sich
	in itself `{adv}`	an sich
	in principle `{adv}`	an sich
	inherently `{adv}`	an sich
	intrinsically `{adv}`	an sich
	itself `{pron}`	an sich
	per se `{adv}`	an sich
	proper `{adj}` `[postpos.]`	an sich
	apart `{adv}` `[separate,` `by` `oneself]`	für sich
	per se `{adv}`	für sich
	separately `{adv}`	für sich
	singularly `{adv}`	für sich
	intrinsically `{adv}`	in sich
	worked oneself to death `{past-p}`	sich abgeplagt
	loomed `{past-p}`	sich abgezeichnet
	propositioning `{adj}` `[sexually]`	sich anbietend
	soliciting `{adj}` `{pres-p}`	sich anbietend
	looming `{adj}`	sich andeutend
	appropriative `{adj}`	sich aneignend
	chummed up `{past-p}`	sich angebiedert
	made friends `{past-p}`	sich angefreundet
	prepared for `{past-p}`	sich angeschickt
	accumulative `{adj}`	sich anhäufend
	piling up	sich anhäufend
	nearing `{adj}` `{pres-p}`	sich annähernd
	adapting `{adj}`	sich anpassend
	adaptive `{adj}`	sich anpassend
	conforming `{adj}`	sich anpassend
	accumulating `{adj}` `{pres-p}`	sich ansammelnd
	piling up	sich ansammelnd

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sich%2Bkurbeln
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.127 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

sich+kurbeln in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: sich kurbeln

Übersetzung 1 - 50 von 15191 >>