Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sich an etw berauschen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich an etw berauschen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sich an etw berauschen

Übersetzung 1 - 50 von 51356  >>

EnglischDeutsch
drugs to get high on sth. [idiom]sichAkk. an etw.Dat. berauschen
to go into raptures over sth.sichAkk. an etw.Dat. berauschen [fig.]
Teilweise Übereinstimmung
to get drunksich berauschen [durch Alkohol]
to adjoin sth.sich etw.Dat. / an etw.Akk. anschließen [angrenzen]
sth. arrogatesetw. maßt sich an
to snag sth. [grab]etw. an sich reißen
to snatch sth.etw. an sich reißen
to attach (oneself) to sth.sich an etw. anheften
to cling to sth.sich an etw. anklammern
to attach (oneself) to sth.sich an etw. anlagern
to abut sth. [lean upon]sich an etw. anlehnen
pol. to align oneself to sth.sich an etw. anpassen
to reorient to sth.sich an etw. anpassen
to bind oneself to sth.sich an etw. binden
to recall sth.sich an etw. entsinnen
to adhere to sth.sich an etw. klammern
to catch hold of sth.sich an etw. klammern
to clutch at sth.sich an etw. klammern
sb. recollects sth. [remembers]jd. erinnert sich an etw.
sb. recollected sth. [remembered]jd. erinnerte sich an etw.
sb./sth. accumulatesjd./etw. sammelt sich an
nestling against sb./sth. {adj} {pres-p} [also: up to]sich an jdn./etw. schmiegend
to hold fast onto sth.(sich) an etw.Dat. festhalten
to hug sb./sth. to oneselfjdn./etw. an sich pressen
to grab sb./sth.jdn./etw. an sich reißen
to grasp sb./sth.jdn./etw. an sich reißen
to glue oneself (to sth.) [esp. as a protester]sich (an etw.Akk.) festkleben
to hurt oneself (on sth.)sich (an etw.Dat.) verletzen
to squeeze past (sb./sth.)sich (an jdm./etw.) vorbeischlängeln
to have the confidence / courage to try sth.sich an etw.Akk. herantrauen
to slobber over sth. [sl.]sich an etw.Dat. aufgeilen
to be (a) party to sth.sich an etw.Dat. beteiligen
to participate in doing sth.sich an etw.Dat. beteiligen
to take part in sth.sich an etw.Dat. beteiligen
to rejoice in sth.sich an etw.Dat. erfreuen
to hang on to sth. [hold tightly]sich an etw.Dat. festhalten
to cling to sth.sich an etw.Dat. festkrallen
to pull oneself up on sth.sich an etw.Dat. hochziehen
to be guided by sth.sich an etw.Dat. orientieren
to be oriented towards sth.sich an etw.Dat. orientieren
to orient oneself by sth.sich an etw.Dat. orientieren
to orientate oneself by sth.sich an etw.Dat. orientieren
to orientate oneself towards sth.sich an etw.Dat. orientieren
to be bothered about sth.sich an etw.Dat. stören
to stumble against sth.sich an etw.Dat. stoßen
to predicate on sth.sich an etw.Dat. verschreiben
to have a try at sth.sich an etw.Dat. versuchen
Unverified to batten on sth.sich an etw.Dat. weiden
med. to rub oneself raw on sth.sich an etw.Dat. wundreiben
to follow sth. [fig.]sich an etw. anlehnen [fig.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sich+an+etw++berauschen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.310 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach sich an etw berauschen suchen
» Im Forum nach sich an etw berauschen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Sibylle
Sibyllen
sibyllenhaft
Sibyllinen
sibyllinisch
Sibyllinische
Sibyllinische Bücher
sibyllisch
sic
sicca
sich
sich.
Sich-Abfinden
Sichabfinden
Sichablösen
Sichanbieten
Sichanschließen
Sichausschweigen
Sichaustoben
Sich-Breitmachen
Sichdarstellen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung