| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL LA PT ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL IT RO HU PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

sich auf etw vorbereiten in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: sich auf etw vorbereiten

Translation 1 - 50 of 60368 >>

English

German

–

VERB

sich auf etw. vorbereiten | bereitete sich auf etw. vor/sich auf etw. vorbereitete | sich auf etw. vorbereitet

edit

to brace (oneself) (up) for sth.

sich auf etw. vorbereiten

to prep for sb./sth. [coll.] [prepare]

sich^Akk. auf jdn./etw. vorbereiten

to brace oneself for sth.

sich auf etw. vorbereiten [auf etwas Unangenehmens]

Keywords contained

to gear up for sth.

sich^Akk. auf / für etw.^Akk. vorbereiten

to nerve oneself for sth. / to do sth.

sich^Akk. innerlich auf etw.^Akk. vorbereiten

to prepare (for sth.)

sich^Akk. vorbereiten (auf etw.^Akk.)

Partial Matches

to do the Knowledge [Br.] [as a would-be London taxi driver]

sich auf die Taxifahrerprüfung vorbereiten

to read for an examination

sich auf ein Examen vorbereiten

to psych oneself (up)

sich psychisch auf etwas vorbereiten

to groom sb. for sth.

jdn. auf etw.^Akk. vorbereiten

to prepare oneself to do sth.

sich für etw. vorbereiten

to fit sb. for sth. [to prepare for school, college, etc.]

jdn. auf etw. vorbereiten [Schule, Universität etc.]

to get ready to do sth.

sich darauf vorbereiten, etw. zu tun

to prepare (for)

vorbereiten (zu, auf)

to gird oneself [prepare] [fig.]

sich vorbereiten

educ. to coach sb.

jdn. auf ein Examen vorbereiten

educ. to coach sb. for an examination

jdn. auf eine Prüfung vorbereiten

educ. to prepare sb. for an examination

jdn. auf eine Prüfung vorbereiten

film theatre to coach sb. for a part

jdn. auf eine Rolle vorbereiten

to prepare sb. for bad news

jdn. auf schlimme Nachrichten vorbereiten

educ. to coach students for an exam

Studenten auf ein Examen vorbereiten

sports to coach a crew for a race

eine Mannschaft auf ein Rennen vorbereiten

to get one's ducks in a row [Am.] [coll.] [idiom]

sich^Akk. gut vorbereiten / organisieren

to prepare for an event

sich für ein Ereignis vorbereiten

med. to scrub in [Am.]

sich für die Operation vorbereiten [Kittel, Sterilisieren]

to tee sth. up [coll.] [fig.] [prepare, make ready]

etw.^Akk. vorbereiten

to prime sb./sth. [prepare]

jdn./etw. vorbereiten

sth. doesn't translate to (the rest of) sth.

etw. lässt sich nicht auf (den Rest von) etw. übertragen

sth. is limited to sth. [restricted to]

etw. beschränkt sich dabei auf etw.^Akk.

to flatter oneself (for sth.)

sich^Dat. etw. (auf etw.) einbilden

to double from sth. to sth.

sich von etw. auf etw. verdoppeln

sth. is confined to sth.

etw. beschränkt sich auf etw.

etw. beläuft sich auf

sth. disintegrates

etw. löst (sich) auf

etw. türmte sich auf

made excuses {past-p}

sich auf etw. ausgeredet

made excuses {past-p}

sich auf etw. herausgeredet

to take the consequences

etw. auf sich nehmen

to undertake sth.

etw. auf sich nehmen

to spill over to sth. [fig.]

sich auf etw. ausweiten

to affect sth. [have a bearing on sth.]

sich auf etw. auswirken

to have an impact on sth.

sich auf etw. auswirken

fin. to aggregate sth. [amount to]

sich auf etw. belaufen

to strike on sth. [settle]

sich auf etw. einigen

to brace oneself for sth.

sich auf etw. einstellen

to be focused on sth.

sich auf etw. konzentrieren

to centre upon sth. [Br.] [concentrate]

sich auf etw. konzentrieren

to funnel one's attention on sth.

sich auf etw. konzentrieren

to level off at sth.

sich auf etw. stabilisieren

to dart for sth.

sich auf etw. stürzen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sich+auf+etw+vorbereiten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.514 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sich auf etw vorbereiten/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement