Wörterbuch Englisch ← Deutsch: sich festlegen auf

Übersetzung 1 - 50 von 24082 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	to commit (oneself) to sth.	sich auf etw. festlegen
Teilweise Übereinstimmung
	to tie sb. (down) to sth. `[fig.]`	jdn. auf etw. festlegen
	to tie oneself down	sich festlegen
	film theatre to typecast sb.	jdn. auf einen Typ festlegen `[Schauspieler]`
	to commit oneself to paper	sich schriftlich festlegen
	to be noncommittal	sich nicht festlegen wollen
	idiom There are no hard and fast rules about how much ...	Es lässt sich nicht pauschal festlegen, wie viel ...
	idiom There are no hard and fast rules about how much ...	Es lässt sich nicht pauschal festlegen, wieviel ... `[alt]`
	to appoint	festlegen
	to assess	festlegen
	to constitute	festlegen
	comp. to declare	festlegen
	to fix	festlegen
	to immobilise `[Br.]`	festlegen
	to immobilize	festlegen
	to predefine	festlegen
	to rate	festlegen
	to rule `[determine]`	festlegen
	to schedule	festlegen
	to set	festlegen
	to settle	festlegen
	to state	festlegen
	to decide on sth.	etw. festlegen
	to define sth.	etw. festlegen
	to establish sth.	etw. festlegen
	to specify sth. `[determine` `a` `specific` `quantity` / `quality]`	etw. festlegen
	math. to prescribe `[specify]`	(zuvor) festlegen
	to decide work priority	Arbeitsprioritäten festlegen
	to set terms	Bedingungen festlegen
	to make it definite	endgültig festlegen
	to define the rate	Frachtrate festlegen
	to tie up money	Geld festlegen
	to redefine	neu festlegen
	to control prices	Preise festlegen
	to assign priorities	Prioritäten festlegen
	to lay down rules	Regeln festlegen
	to establish conversion rates	Umrechnungskurse festlegen
	to agree by contract	vertraglich festlegen
	to stipulate	vertraglich festlegen
	to article	vertragsmäßig festlegen
	to predetermine	vorher festlegen
	to schedule	zeitlich festlegen
	to time	zeitlich festlegen
	to schedule	Zeitplan festlegen
	to fix targets	Ziele festlegen
	math. to preassign	zuvor festlegen
	to stipulate sth.	etw.^Akk. festlegen
	to decree sth.	etw. festlegen `[bestimmen]`
	to lay down	festlegen `[Regeln` `etc.]`
	to put sth. down in writing	etw. schriftlich festlegen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sich+festlegen+auf
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.182 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

sich festlegen auf in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: sich festlegen auf

Übersetzung 1 - 50 von 24082 >>