Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sich umwandeln
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich umwandeln in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sich umwandeln

Übersetzung 1 - 50 von 14786  >>

EnglischDeutsch
to transformsichAkk. umwandeln
Suchbegriffe enthalten
to humify [to convert into humus](sich) in Humus umwandeln
Teilweise Übereinstimmung
comp. to assembleumwandeln
to changeumwandeln
to change intoumwandeln
to commuteumwandeln
to convertumwandeln
to cross-gradeumwandeln
to metabolizeumwandeln
to metamorphoseumwandeln
comp. to morphumwandeln
to translateumwandeln
to transmuteumwandeln
to transsubstantiateumwandeln
to turn intoumwandeln
comp. to cast [data types]umwandeln [Datentypen]
biol. to convert testosteroneTestosteron umwandeln
tech. to transduceumwandeln [bes. Energie]
law to commute the sentencedie Strafe umwandeln
to convert a loanein Darlehen umwandeln
to commute a pensioneine Rente umwandeln
fin. to commute an obligationeinen Pfandbrief umwandeln
to convert into gasin Gas umwandeln
electr. to commutatein Gleichstrom umwandeln
fin. to capitalise [Br.]in Kapital umwandeln
fin. to capitalizein Kapital umwandeln
to convert into icezu Eis umwandeln
to convert into steelzu Stahl umwandeln
games to promote a pawn [chess]einen Bauern umwandeln [Schach]
to convert sth. into cashetw. in Bargeld umwandeln
to convert iron into steelEisen in Stahl umwandeln
to convert goods into moneyWare in Geld umwandeln
traffic urban to pedestrianise sth. [Br.]etw. in eine Fußgängerzone umwandeln
traffic urban to pedestrianize sth.etw. in eine Fußgängerzone umwandeln
spec. to circumambulate sth. [ceremoniously]etw. umwandeln [untrennbar] [geh.] [wandelnd umrunden]
games to promote a pawn to a queen [pawn promotion in chess]einen Bauern in eine Dame umwandeln [Bauernumwandlung in einer Schachpartie]
games to queen a pawn [pawn promotion in chess]einen Bauern in eine Dame umwandeln [Bauernumwandlung in einer Schachpartie]
games to promote a pawn to a bishop [pawn promotion in chess]einen Bauern in einen Läufer umwandeln [Bauernumwandlung in einer Schachpartie]
games to promote a pawn to a knight [pawn promotion in chess]einen Bauern in einen Springer umwandeln [Bauernumwandlung in einer Schachpartie]
games to promote a pawn to a rook [pawn promotion in chess]einen Bauern in einen Turm umwandeln [Bauernumwandlung in einer Schachpartie]
to convert sth. into sth.etw. in etw.Akk. umwandeln
to convert sth. to / into sth.etw. in etw.Akk. umwandeln
Unverified to transform sth. into sth.etw. in etw.Akk. umwandeln
oneself {pron}sich
yourselves {pron} [direct / indirect object] [formal]sich
each other {pron}sich [einander]
itself {pron}sich [sächl.]
cooled down {past-p}(sich) abgekühlt
absconding {adj} {pres-p}(sich) davonschleichend
stealing away {pres-p}(sich) davonschleichend
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sich+umwandeln
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.125 Sek.

 
Forum
F 2016-12-28: sich umwandeln in vs sich verwandeln zu

» Im Forum nach sich umwandeln suchen
» Im Forum nach sich umwandeln fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
sicher wähnen
Sichfügen
Sichgehenlassen
Sichhinsetzen
sich/jdm
sich/jdm.
Sichler
Sichling
Sich-Outen
Sichouten
Sich regen bringt Segen.
sich's
sichs
Sichselbsttöten
Sich-selbst-zur-Schau-Stellen
sich's richten
Sicht
Sicht-
Sichtachse
Sichtakkreditiv
Sichtanflug

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung