|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sich volllaufen lassen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich volllaufen lassen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sich volllaufen lassen

Übersetzung 1 - 50 von 16571  >>

EnglischDeutsch
VERB   sich volllaufen lassen/[alt] sich vollaufen lassen | ließ sich volllaufen/[alt] ließ sich vollaufen// sich volllaufen ließ/[alt] sich vollaufen ließ | sich volllaufen lassen/[alt] sich vollaufen lassen
 edit 
to get shit-faced [vulg.] [idiom] [inebriated]sich volllaufen lassen [Redewendung]
to booze up [sl.]sich volllaufen lassen [ugs.]
to fuddle [coll.]sich volllaufen lassen [ugs.]
to get bladdered [sl.]sich volllaufen lassen [ugs.]
to get fucked up [vulg.]sich volllaufen lassen [ugs.]
to get liquored up [esp. Am.] [coll.]sich volllaufen lassen [ugs.]
to get plastered [sl.]sich volllaufen lassen [ugs.]
to get tight [coll.]sich volllaufen lassen [ugs.]
Suchbegriffe enthalten
to get blind drunksich sinnlos volllaufen lassen [ugs.]
to get juiced up (on) [sl.] [esp. Am.]sich volllaufen lassen (mit) [ugs.]
to tank up (on)sich volllaufen lassen (mit) [ugs.]
to get tanked up (on sth.)sich volllaufen lassen (mit etw.) [ugs.]
to hit the sauce [sl.] [get really drunk]sichAkk. volllaufen lassen [Redewendung] [sich ordentlich betrinken]
Teilweise Übereinstimmung
naut. to swampvolllaufen lassen
to fill up a kettleeinen Kessel volllaufen lassen
to run a bowlful of water [rare] [dated]eine Schüssel mit Wasser volllaufen lassen
to fill upvolllaufen
to take on water [e.g. boat]mit Wasser volllaufen
to have sb. pick one upsich abholen lassen
to scrape offsich abkratzen lassen
to come off [to be removable]sich abnehmen lassen
to be put offsich abschrecken lassen
to be foreseeablesich absehen lassen
to be arrangeablesich arrangieren lassen
to be attachablesich befestigen lassen
to be comprehensiblesich begreifen lassen
to be provablesich belegen lassen
to listen to reasonsich belehren lassen
to consultsich beraten lassen
to take legal advicesich beraten lassen
to retire on a pensionsich berenten lassen
to accept a bribesich bestechen lassen
to take bribessich bestechen lassen
to show one's facesich blicken lassen
to tansich bräunen lassen
med. to go for a checkupsich durchuntersuchen lassen
to slot insich einfügen lassen
to allow oneself to be taken insich einnehmen lassen
to slumpsich fallen lassen
to dye [be dyeable]sich färben lassen
to appear on camerasich filmen lassen
to have one's hair done [idiom]sich frisieren lassen
to allow oneself to be ledsich führen lassen
to go into rapturesich hinreißen lassen
idiom to let oneself get carried awaysich hinreißen lassen
to be telescopicsich ineinanderschieben lassen
to cooksich kochen lassen
to take the bait [fig.]sich ködern lassen
to be compensablesich kompensieren lassen
to be corruptiblesich korrumpieren lassen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sich+volllaufen+lassen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.170 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach sich volllaufen lassen suchen
» Im Forum nach sich volllaufen lassen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Sichschämen
(sich) schlängeln
(sich) schleichen
(sich) schleppen
(sich) schleppend
(sich) schlingend
(sich) sehr irren
(sich ) sein Brot verdienen
(sich) selbst erhaltend
Sichselbsttöten
sich selbst überlassen
Sich-selbst-zur-Schau-Stellen
(sich ) solidarisieren (mit)
(sich) solidarisieren (mit)
sich's richten
(sich ) streiten
(sich) streitend
(sich) stürzen
(sich) suizidieren
Sicht
Sicht-

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten