sich waffnen in other languages:

Deutsch - Englisch

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: sich waffnen [sich wappnen]

Translation 1 - 50 of 16232 >>

	English	German
	to steel oneself	sich^Akk. waffnen `[fig.]` `[veraltet]` `[sich` `wappnen]`
Partial Matches
	to steel oneself	sich^Akk. stählen `[geh.]` `[wappnen]`
	to arm oneself `[also` `fig.]`	sich^Akk. waffnen `[veraltet]` `[auch` `fig.]`
	to make oneself at home `[idiom]`	sich^Akk. breitmachen `[ugs.]` `[sich` `häuslich` `niederlassen,` `sich` `ausbreiten]`
	to stir `[move` `slightly]`	sich^Akk. bewegen `[sich` `leicht` `bewegen,` `sich` `rühren]`
	to stir	sich^Akk. regen `[sich` `leicht` `bewegen,` `sich` `rühren]`
	to intensify `[grow` `stronger]`	sich^Akk. vertiefen `[fig.]` `[sich` `intensivieren,` `sich` `verstärken]`
	to behove `[Br.]`	sich gebühren `[geh.]` `[sich` `geziemen` `[veraltend],` `sich` `gehören]`
	to amuse oneself	sich^Akk. belustigen `[veraltend]` `[sich` `vergnügen,` `sich` `die` `Zeit` `vertreiben]`
	to let oneself go `[neglect` `oneself,` `also:` `lose` `control]`	sich^Akk. gehen lassen `[auch:` `sich` `gehenlassen]` `[sich` `nicht` `beherrschen]`
	to have the cheek to do sth. `[idiom]`	sich^Dat. etw. leisten `[fig.]` `[ugs.]` `[sich` `etw.` `herausnehmen,` `sich` `unterstehen]`
	to be worth it	(sich) dafürstehen `[österr.]` `[sich` `lohnen,` `sich` `auszahlen]`
	to befit `[to` `behove]`	sich gebühren `[geh.]` `[sich` `geziemen,` `sich` `gehören]`
	to behoove `[Am.]`	sich gebühren `[geh.]` `[sich` `geziemen,` `sich` `gehören]`
	to bethink oneself `[formal` `or` `archaic]` `[come` `to` `think]`	sich^Akk. bedenken `[(vor` `einer` `Entscheidung)` `mit` `sich` `zurate` `gehen,` `sich` `kurz` `besinnen]`
	to push against sb./sth.	sich an jdm./etw. anrennen `[regional]` `[österr.]` `[sich` `anstoßen,` `sich` `an` `etw.` `stoßen]`
	to nestle	es sich^Dat. gemütlich machen `[sich` `(an` `etw.`/ `jdn.)` `anschmiegen,` `sich` `behaglich` `(in` `einem` `Sessel` `etc.)` `niederlassen]`
	to ignore sth. `[intentionally]`	sich um etw. foutieren `[schweiz.]` `[sich` `um` `etw.` `nicht` `kümmern,` `sich` `über` `etw.` `hinwegsetzen]`
	to prepare (oneself) for sth.	sich^Akk. auf etw.^Akk. einrichten `[ugs.]` `[sich` `einstellen,` `sich` `gefasst` `machen]`
	to quote oneself	sich selbst zitieren `[auch:` `sich` `selber` `zitieren;` `selten:` `sich` `zitieren]`
	to arm sb./sth. `[provide` `weapons]`	jdn./etw. waffnen `[veraltet]`
	comp. photo. to have been photoshopped `[resulting` `in` `a` `photomontage]` `[e.g.:` `It` `has` `been` `...` / `The` `picture` `has` `been` `...]`	sich um eine Fotomontage handeln `[am` `Computer` `hergestellt]` `[z.` `B.:` `Es` `handelt` `sich` `...` / `Bei` `dem` `Bild` `handelt` `es` `sich` `...]`
	to push past sb./sth.	(sich^Akk.) an jdm./etw. vorbeidrängen `[öfter` `mit` `„sich“` `als` `ohne` `„sich“]`
	to sound	sich anhören `[nur` `unpersönlich;` `z.` `B.:` `es` `hört` `sich` `gut` `an;` `es` `hört` `sich` `an,` `als` `ob` `...]`
	perched `{past-p}`	sich niedergelassen `[sich` `gesetzt]`
	to act `[behave]`	sich aufführen `[sich` `benehmen]`
	to linger	sich aufhalten `[sich` `verzögern]`
	to stay on	sich aufhalten `[sich` `verzögern]`
	to kvetch `[Am.]` `[coll.]`	sich beschweren `[sich` `beklagen]`
	to extend `[time,` `distance]`	sich dehnen `[sich` `erstrecken]`
	to be present	sich einfinden `[sich` `melden]`
	to curl up into a ball	sich einigeln `[sich` `einrollen]`
	to plateau `[to` `stabilize]`	sich einpendeln `[sich` `stabilisieren]`
	to emerge	sich ergeben `[sich` `herausstellen]`
	to turn out	sich erweisen `[sich` `herausstellen]`
	to get dressed	sich fertigmachen `[sich` `ankleiden]`
	to evolve	sich herausbilden `[sich` `entwickeln]`
	to lie down	sich hinstrecken `[sich` `hinlegen]`
	to be delayed	sich hinziehen `[sich` `verzögern]`
	to turn out `[to` `prove` `to` `be]`	sich zeigen `[sich` `herausstellen]`
	to withdraw back into oneself	sich in sich zurückziehen
	to be angry with oneself	sich über sich ärgern
	to grow angry with oneself	sich über sich ärgern
	sth. evolves	etw. entfaltet sich `[entwickelt` `sich]`
	to double	(sich) verzweifachen `[selten]` `[(sich)` `verdoppeln]`
	comp. Internet to sign on `[log` `on]`	sich^Akk. anmelden `[sich` `einloggen]`
	to wear oneself out	sich^Akk. aufreiben `[sich` `überanstrengen]`
	to stand one's ground `[idiom]` `[not` `mil.]` `[refuse` `to` `bend]`	sich^Akk. behaupten `[sich` `durchsetzen]`
	to get a tan	sich^Akk. bräunen `[sich` `sonnen]`
	to tan oneself `[get` `a` `suntan]`	sich^Akk. bräunen `[sich` `sonnen]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sich+waffnen++%5Bsich+wappnen%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.189 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sich waffnen [sich wappnen]/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

sich waffnen in other languages:

Dictionary English ← German: sich waffnen [sich wappnen]

Translation 1 - 50 of 16232 >>