|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: sicher
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sicher in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: sicher

Translation 1 - 50 of 201  >>

EnglishGerman
ADJ  sicher | sicherer | am sichersten ... 
 edit 
SYNO   behütet | beschützt | geborgen ... 
certain {adj}
3511
sicher
sure {adj}
2936
sicher
safe {adj}
1706
sicher [nicht gefährlich]
secure {adj}
1534
sicher [von keiner Gefahr bedroht]
confident {adj}
1209
sicher [zuversichtlich, gewiss]
-proof {adj} {suffix}
1045
-sicher
certainly {adv}
961
sicher
reliable {adj}
937
sicher [zuverlässig]
safely {adv}
359
sicher
proof {adj}
315
sicher [gesichert gegen etw.]
assured {adj}
170
sicher [einer Sache, auch seiner selbst]
securely {adv}
89
sicher
surely {adv}
83
sicher
stable {adj}
83
sicher [stabil, krisenfest, dauerhaft]
positive {adj} [definite]
73
sicher [bestimmt]
assuredly {adv}
71
sicher
definitely {adv}
65
sicher [eindeutig, auf jeden Fall]
easily {adv}
14
sicher
unharmful {adj}
9
sicher
unmistaken {adj}
9
sicher
comfortably {adv} [fig.]
8
sicher
certes {adv} [archaic] [certainly]
5
sicher
unendangered {adj}
5
sicher
sho {adv} [sl. for: sure] [Am.] [Black American English]sicher
siccar {adj} [Scot.] [archaic] [certain, sure]sicher
sicker {adj} [Scot.] [archaic] [certain, sure]sicher
sured {adj} [obs.] [assured]sicher
surefully {adv} [obs.] [rare]sicher
unharmfully {adv}sicher
for sure {adj} {adv}sicher
with certainty {adv}sicher
with confidence {adv} [deliver a speech, write and read, predict, etc.]sicher [vortragen, lesen und schreiben, vorhersagen etc.]
Oh yeah! [in disagreement] [coll.]Sicher! [ironisch] [ugs.]
Yeah, right! [in disagreement] [coll.]Sicher! [ironisch] [ugs.]
2 Words: Others
for shizzle {adv} [Am.] [sl.]aber sicher
You bet! [coll.]Aber sicher!
foolproof {adj}absolut sicher
absolutely positive {adj}absolut sicher
particularly secure {adj}besonders sicher
Stay safe!Bleibe sicher!
almost sure {adj}fast sicher
math. almost surely {adv}fast sicher
financially secure {adj}finanziell sicher
cocksure {adj}ganz sicher
positively {adv}ganz sicher
dead certain {adj}ganz sicher
dead sureganz sicher
most certainly {adv}ganz sicher
perfectly safe {adj}ganz sicher
quite certain {adj}ganz sicher
» See 32 more translations for sicher within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sicher
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum
A 2024-02-18: Sicher, dass es "frech getupft" heißt und nicht "frisch gerupft"?
A 2024-01-06: Sicher bin ich nicht, meine Quelle war dict.cc ;-)
A 2022-11-25: »Man« KANN auch buchstabieren, wenn man sich nicht sicher ist ...
A 2022-10-07: Bin ohne nachgoogeln nicht sicher, ob die Bindestrichvariante überhaupt zu...
A 2022-10-06: Seid ihr denn auch wirklich sicher, dass
A 2022-08-18: @ Sasso: Dann bin ich sicher, dass du dich nicht gegen die Anrede "Herrlei...
A 2022-07-31: "Bucksch" (bin nicht sicher, ob es dieses Dental-Wörterbuch zu meiner "Den...
A 2022-04-26: nicht ganz sicher
A 2022-04-08: war (sich) seiner Haltung und seines Taktes sicher
Q 2022-04-08: seiner Haltung und seines Taktes sicher
A 2022-01-16: Sowas ähnliches habe ich mir gedacht, wollte halt sicher sein...
Q 2021-12-26: sich jemandes sicher sein
Q 2021-10-24: Nicht ganz sicher bei einer Formulierung
A 2021-09-06: @Dracs: Bin nicht sicher mit blue beech
A 2021-07-14: "Beine in die Luft werfen" ist ziemlich sicher eine Anspielung/Metapher …
A 2021-05-11: Danke, sunfun! War mir nicht sicher, weil...
A 2021-02-15: Ja, passt schon, bin mir aber nicht sicher, ob der Ausdruck wirklich gängi...
A 2021-02-08: Ja, das ist sicher gemeint. Danke, Proteus!
A 2020-12-14: ... in der WEB-Version kann man sicher alles größer machen ...
Q 2020-09-12: Patenttext (Abgabe Montag früh 8 Uhr) "locked to resonances" nicht sicher ...

» Search forum for sicher
» Ask forum members for sicher

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Sichelzellen-Schmerzkrise
Sichelzellgen
Sichelzellkrankheit
Sichelzellkrise
Sichem
(sich) emporranken
(sich) entschuldigend
(sich ) entspannen
(sich) entsprechen
-sicher
• sicher
sicher angelegt
sicher ankommen
sicher archiviert
sicher aufbewahren
sicher auftreten
sicher bei Ausfall
Sicher doch.
sichere
sichere Anlage
sichere Annahme

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement