|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: sick.
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sick. in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: sick

Translation 1 - 50 of 235  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

ADJ   sick | sicker | sickest
NOUN1   - | the sick [sick people]
NOUN2   sick [vomit] | -
VERB  to sick | sicked | sicked ... 
SYNO   to barf | to be sick | to cast ... 
sick {adj} [nauseous]
übel [an Übelkeit leidend]
med. sick {adj} [also fig.]
krank [auch fig.]
med. sick {adj}
med. sick {adj} [nauseous]
schlecht [körperlich, Übelkeit]
sick {adj} [joke]
makaber [Witz]
sick {adj} [coll.] [excellent]
krass [ugs.] [toll]
sick {adj} [sl.] [cool]
cool [ugs.]
med. sick {adj}
malad [veraltend]
Sick'em! [Br.] [spv.] [dog command]Fass! [Hundekommando]
to sick [set] [on sb.]
ansetzen [auf jdn.]
sick [vomit] [Br.] [coll.]
Erbrochenes {n}
2 Words: Others
certified sick {adj} {past-p}krankgeschrieben
heart-sick {adj}tiefbetrübt
med. motion sick {adj}reisekrank
pretty sick {adj} [coll.] [disgusting]ziemlich krank [ugs.] [abstoßend]
med. sea-sick {adj}seekrank
sick of {adj}überdrüssig [+Gen.]
med. sick withkrank an
sick-looking {adj}kränklich aussehend
sick-making {adj} [coll.]grässlich [ugs.]
sick-making {adj} [coll.]krankmachend [unangenehm, widerlich]
sick-making {adj} [coll.]scheußlich [widerlich]
relig. sin-sick {adj}sündenkrank
terribly sick {adj} [nauseous]kotzübel [ugs., derb]
terribly sick {adj} [nauseous]speiübel
travel-sick {adj}reisekrank
2 Words: Verbs
med. to be sick [to be unwell]krank sein
med. to be sick [to vomit]sich erbrechen
to be sick [to vomit]sich übergeben
med. to be sick [vomit]brechen [ugs.] [sich übergeben]
to feel sicksich übel fühlen
to get sickkrank werden
idiom to make sb. sickjdm. den Magen verdrehen
to make sb. sick [coll.]jdn. ankotzen [derb]
to report sicksichAkk. krankmelden
idiom to sick sb. on [coll.]jdn. (genau / ständig) im Auge behalten [beobachten]
to sick sth. upetw. erbrechen
to take sickkrank werden
2 Words: Nouns
aviat. sick bagSpeibsackerl {n} [österr.]
sick bagSpuckbeutel {m}
aviat. sick bagSpucktüte {f}
mil. sick bayKrankenrevier {n}
mil. sick bayLazarett {n}
med. sick bayRevier {n} [Krankenrevier in der Marine]
med. sick bay [ship's hospital]Schiffslazarett {n}
insur. sick benefitKrankengeld {n}
sick benefitsKrankengelder {pl}
sick bucketKotzeimer {m}
mil. sick callKrankmeldung {f}
mil. sick call [Am.]Revierstunde {f}
» See 25 more translations for sick within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sick.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

A 2023-09-29: sick-bed scheint die frühere Version zu sein (Br. und Am.)
Q 2022-01-29: Environment that made you sick
A 2019-12-18: sick note [from a doctor] = (ärztliches) Krankheitszeugnis {n} [schweiz...
A 2019-12-18: Krankheitszeugnis (sick note)
Q 2019-12-11: a bucket full of sick
A 2015-12-14: sick pay insurance
A 2015-05-10: Equally +sick bay+ in the Royal Navy
A 2014-07-04: +to be off sick+ lacks any tension between +ill+ and +sick+
A 2014-07-04: ... +ill+ on +sick leave+ ...
A 2014-04-08: sick
A 2013-08-31: @Windfall - yes, I know ..... and sometimes overtime is not paid if you ...
Q 2013-01-16: To get sick with Strep throat.
Q 2012-05-17: Are you sick and tired of being sick and tired?
A 2012-04-26: Miss work usually means to be off sick / take time off work due to the stress.
A 2012-04-02: http://photobucket.com/images/sick+smile/
Q 2012-04-02: sick
A 2012-03-24: in contrast to: i'm sick and tired of summer coming two days at a time
A 2012-03-15: http://www.google.co.uk/#sclient=psy-ab&hl=de&q=%22but+I%27m+*+sick+of+it%...
A 2012-03-15: ... so sick of the show OR ... so sick of the sight of NN (a certain actor...
Q 2012-03-15: sick of the sight

» Search forum for sick.
» Ask forum members for sick.

Recent Searches
Similar Terms
Sicilian Octave
Sicilian orchis
Sicilian pond turtle
Sicilian spindle
Sicilian Strait
Sicilian Vespers
Sicilian wall lizard
• sick
sick at high altitudes
sick bag
sick bay
sickbed / sick-bed visit
sick benefit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers