|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sieht darüber hinweg
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sieht darüber hinweg in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sieht darüber hinweg

Übersetzung 1 - 50 von 253  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
sb. connivesjd. sieht darüber hinweg
Teilweise Übereinstimmung
I can't get over the fact that ...Ich komme nicht darüber hinweg, dass ...
away {adv}hinweg
TrVocab. outbound tripHinweg {m}
way thereHinweg {m}
to hie away [archaic] [poet.]hinweg eilen
on the way there {adv}auf dem Hinweg
for the journey there {adv}für den Hinweg
for years {adv}über Jahre hinweg
for centuries {adv}über Jahrhunderte hinweg
over decades {adv}über Jahrzehnte hinweg
Get over it!Komm drüber hinweg! [ugs.]
relig. Get thee behind me, Satan! [archaic]Hinweg von mir, Satan!
throughout all of timeüber alle Zeiten hinweg
over the years {adv}über die Jahre hinweg
through the years {adv}über die Jahre hinweg
across large distances {adv}über große Entfernungen hinweg
pol. cross-party debateDebatte {f} über Parteigrenzen hinweg
pol. cross-party discussionDiskussion {f} über Parteigrenzen hinweg
pol. cross-party talksGespräche {pl} über Parteigrenzen hinweg
to be over sth.über etw.Akk. hinweg sein
idiom You'll get over it.Du kommst drüber hinweg. [ugs.]
to pass sth. down from generation to generationetw. über Generationen hinweg weitergeben
to go over sb.'s head [idiom] [act over sb.'s head]über jds. Kopf hinweg handeln [Redewendung]
long-running {adj}über einen großen Zeitraum hinweg laufend
cross-border {adj}über (die) Ländergrenzen hinweg [über die Landesgrenzen hinweg]
cross-border {adj}über (die) Landesgrenzen hinweg [über die Ländergrenzen hinweg]
He is over the worst. [of an illness etc.]Er ist über das Schlimmste hinweg. [einer Krankheit usw.]
to do / decide sth. over sb.'s head [without consulting them]etw. über jds. Kopf hinweg tun / entscheiden [ohne ihn / sie direkt zu befragen]
sb. seesjd. sieht
sb. viewsjd. sieht
sb. foreknows [archaic]jd. sieht voraus
sb. foreseesjd. sieht voraus
It shows.Das sieht man.
idiom See ya! [coll.]Man sieht sich!
idiom See you on the flipside!Man sieht sich!
Internet Be seeing you. <BCNU>Man sieht sich.
She has good vision.Sie sieht gut.
about it / that {adv}darüber
above {adv} [higher up]darüber
over it {adv}darüber
overhead {adv}darüber
thereon {adv}darüber
thereover {adv}darüber
sth. provides that ...etw. sieht vor, dass ...
(It) looks good.(Es) sieht gut aus.
law The law will determine ...Das Recht sieht vor ...
idiom That's just like you.Das sieht dir ähnlich.
idiom That's just what I'd expect of him.Das sieht ihm ähnlich.
law The contract stipulates ...Der Vertrag sieht vor, ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sieht+dar%C3%BCber+hinweg
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach sieht darüber hinweg suchen
» Im Forum nach sieht darüber hinweg fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Sie hören Nachrichten.
Sie hörte schweigend zu.
Sieh's
Sieh's ein
siehst
Siehst du
Siehst du ihn jemals
Siehst du wohl
Siehste
sieht
• sieht darüber hinweg
Sieht für mich gut aus
Sieht ganz so aus oder
Sieht gar nicht danach aus.
sieht's
sieht schnieke aus
sieht voraus
sieht vor dass
Sie ignorierte ihn.
SI-Einheiten
Sie irren sich

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung