|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sight
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sight in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sight

Übersetzung 1 - 50 von 373  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a sight | sights
 edit 
NOUN2   sight | -
 edit 
VERB  to sight | sighted | sighted ... 
 
SYNO   ken | sight | to sight | to spy ... 
to sight sth.
574
etw. sichten
to sight sth.
316
etw. beobachten
to sight sth.
162
etw. betrachten
to sight sth.etw. in Augenschein nehmen
Substantive
sight
4360
Anblick {m}
sight [obs.] [view, opinion]
3652
Ansicht {f} [Anschauung]
sight
3079
Blick {m}
sight
1073
Sehenswürdigkeit {f}
sight
608
Sicht {f}
sight
163
Aussicht {f}
weapons sight
133
Visier {n}
sight
118
Sehvermögen {n}
sight
46
Sehkraft {f}
sight
44
Ansehen {n}
sight [faculty]
36
Augenlicht {n} [geh.] [Sehkraft]
sight
27
Sichtweite {f}
sight
17
Bild {n} [Anblick]
2 Wörter: Andere
a sight {adv} [smaller, ...] [sl.]um einiges [kleiner, ...]
comm. after sight {adv} <a/s>nach Sicht
comm. fin. at sight {adv}a vista <a v.>
comm. at sight {adv}bei Sicht
admin. at sight {adv}bei Vorlage
by sight {adv}vom Sehen
in sb.'s sight {adv} [fig.] [opinion]in jds. Augen [fig.]
in sight {adv}in Aussicht
in sight {adv}in Sicht
on sight {adv}bei Sicht
mil. on sight {adv}bei Sichtkontakt
within sight {adv}in Sicht
within sight {adv}in Sichtweite
2 Wörter: Verben
to sight (out)abvisieren [anzielen; abfluchten (Vermessung)]
to sight (out)visieren [anzielen; abfluchten (Vermessung)]
mil. weapons to sight inanschießen [einschießen]
weapons to sight in sth. [rifle]etw.Akk. einschießen [Gewehr]
to sight landLand sichten
mus. to sight-readvom Blatt singen / spielen
2 Wörter: Substantive
(impressive) sight [spectacle]Schauspiel {n} [beeindruckender Anblick]
agonizing sightpeinlicher Anblick {m}
weapons aperture sightLochkimme {f}
awful sightschrecklicher Anblick {m}
bad sightschlechtes Sehvermögen {n}
battle sightStandvisier {n}
weapons bead sightPerlkorn {n} [einer Schusswaffe]
mil. bomb sightBombenabwurfzielgerät {n}
mil. bomb sightBombenabwurfzielvorrichtung {f}
mil. bomb sightBombenvisier {n}
mil. bomb sightBombenwurfzielgerät {n}
mil. bomb sightBombenwurfzielvorrichtung {f}
mil. bomb sightBombenzieleinrichtung {f}
mil. bomb sightBombenzielgerät {n}
» Weitere 22 Übersetzungen für sight innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sight
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2021-12-04: Sight line, line-of-sight.
F 2018-05-28: antonym of get out of sight
F 2018-05-08: to make an incongruous sight
A 2017-04-25: What a delightful sight
A 2016-07-08: Blade sight
A 2015-08-15: +21:49+ fine sight - (not) a pretty sight - a beauty - a beauty spot
A 2015-08-15: Sight for sore eyes. Dann aber viell. besser gleich so:
A 2015-04-26: set one's sight on sth.
A 2014-12-17: This is about translating sth. with the aid of seer stones ("Sehersteine")...
A 2014-10-04: a bead can be the front-sight of a gun; to draw or to get a bead on - t...
A 2014-08-09: in plain sight =
F 2014-08-09: plain sight
A 2014-06-29: not to lose sight of things that (really) matter
A 2014-03-27: Nicht eher "in sight" ?
A 2013-11-05: Hello love `out-there´ somewhere in sight
F 2013-11-05: "Love" in Verbinding mit "out of sight"
F 2013-11-02: out of reach, but not out of sight
A 2013-08-23: sight isn't right
A 2013-08-23: Yes, I ment "look" or "face" but I was searching for another word, so I ch...
F 2013-08-01: We were quite the sight.

» Im Forum nach sight suchen
» Im Forum nach sight fragen

Recent Searches
Similar Terms
sigh for past times
sigh for sth.
sighing
sighingly
Sighișoara
sigh of relief
sigh out
sigh out one's soul
sigh respiration
sighs
• sight
sight a star
sight bill
sight bills
sight check
sight credit
sight defect
sight deposit
sight deposit account
sight deposits
sight distance

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung