Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: signing
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

signing in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Hungarian
English - Norwegian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: signing

Übersetzung 1 - 41 von 41


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a signing | signings
 edit 
VERB  to sign | signed | signed
signing | signs
 
SYNO   sign language | signing
signing
130
unterzeichnend
signing {adj} {pres-p}
10
signierend
Substantive
signing
184
Unterzeichnung {f}
sports signing
19
Verpflichtung {f}
signingUnterfertigung {f} [amtsspr.] [Unterzeichnung]
ling. signing [using sign language]Gebärden {n}
2 Wörter: Andere
signing overüberschreibend
2 Wörter: Substantive
autograph signingAutogrammschreiben {n}
ceremonial signingfeierliche Unterzeichnung {f}
co-signingBürgschaft {f} [Mitunterzeichnung]
co-signingMitunterzeichnung {f}
law contract signingKontraktunterzeichnung {f}
sports new signingNeuverpflichtung {f}
sports new signingNeuzugang {m}
sports new signingNeuzuzug {m} [Neuverpflichtung]
optional signingwahlweises Vorzeichen {n}
econ. signing authorityZeichnungsberechtigung {f}
econ. signing bonusAntrittsgeld {n}
signing ceremonyUnterzeichnungszeremonie {f}
signing ceremonyfeierliche Unterzeichnung {f}
signing onAnmusterung {f} [z. B. eines Seemanns]
law signing overÜberschreibung {f}
signing powerZeichnungsvollmacht {f}
signing sessionAutogrammstunde {f}
3 Wörter: Substantive
law act of signingUnterzeichnungsakt {m}
book-signing tourLesereise {f}
comp. certificate signing request <CRS>Zertifikatsregistrierungsanforderung {f}
comp. certificate signing request <CSR>Certificate Signing Request {m} <CSR> [selten {n} oder {f}]
law legally binding signingrechtsverbindliche Zeichnung {f}
policy signing officePolicenbüro {n}
relig. signing with ashes [Ash Wednesday]Aschenkreuz {n} [Aschermittwoch]
sports signing-on feeHandgeld {n}
4 Wörter: Substantive
law signing of a contractKontraktunterzeichnung {f}
signing of a contractVertragsabschluss {m}
signing of a contractVertragsunterschrift {f}
law signing of a contractVertragsunterzeichnung {f} [Unterzeichnung eines Vertrags]
signing of the agreementUnterzeichnung {f} des Abkommens
signing of the agreementUnterzeichnung {f} des Vertrags
law signing of the contractVertragsunterzeichnung {f} [Unterzeichnung des Vertrags]
5+ Wörter: Andere
by signing the payment voucherdurch Unterzeichnung eines Leistungsbelegs
5+ Wörter: Verben
to abstain from signing a documentsich weigern, ein Dokument zu unterschreiben
» Weitere 2 Übersetzungen für signing innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=signing
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
F 2017-12-02: signing/stamping
A 2013-07-16: +Prokurist+ in Firmen oft +manager...
A 2013-07-15: made by an autopen / signing machi...
A 2012-03-04: I'm signing off now, but I will lo...
A 2011-01-12: if signing the contract by
A 2010-12-30: signing the START treaty earned hi...
A 2010-12-13: Ja, das isses, thanks! And thks, ...
A 2010-07-07: No, 'visieren' is closer to 'signi...
A 2010-04-21: It means that somebody is signing ...
A 2009-09-07: signing checks
A 2009-08-26: Conclusion/signing
A 2009-07-25: When signing the ...... the saving...
A 2009-07-09: upon signing of ...
A 2009-06-19: ? after signing
F 2009-03-09: between signing and closing
A 2009-03-02: -erei (if not signing a place wher...
A 2009-02-12: Abschluss, hier: signing of a deli...
A 2008-10-13: Thanks Rob, and good night. Signin...
A 2008-08-29: Signing off. Back to your suggestion:
A 2008-08-05: Imagining, and laughing my azz off...

» Im Forum nach signing suchen
» Im Forum nach signing fragen

Recent Searches
Similar Terms
signify a wish
signify an intention
signify an opinion
signify nothing
signify sth.
signify that
signify the beginning
signify the end
signifying
signifying system
• signing
signing authority
signing bonus
signing ceremony
signing of a contract
signing of the agreement
signing of the contract
signing on
signing over
signing power
signing session

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung