Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sin
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sin in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sin

Übersetzung 1 - 50 von 114  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a sin | sins
 edit 
NOUN2   sin | -
 edit 
VERB  to sin | sinned | sinned ... 
 
SYNO   hell | sin | sin | sine | sinning ... 
to sin
780
sündigen
to sin
18
fehlen [veraltet, biblisch für: sündigen, das Falsche tun]
to sineine Sünde begehen
Substantive
sin
1211
Sünde {f}
math. sine <sin>
141
Sinus {m} <sin>
sin
23
Versündigung {f}
sin [against]
11
Frevel {m} [geh.] [gegen]
relig. sinVergehung {f} [selten] [Sünde]
2 Wörter: Andere
sin-born {adj}in Sünde geboren
without sin {adj} [postpos.]sündenfrei
2 Wörter: Verben
to sin against sb./sth.sich an jdm./etw. versündigen
to sin against sth. [against principles, standards etc.]gegen etw.Akk. verstoßen
2 Wörter: Substantive
relig. actual sinTatsünde {f}
psych. besetting sinGewohnheitslaster {n}
besetting sinGewohnheitssünde {f}
besetting sinschlimme Sünde {f}
big sinschwere Sünde {f}
relig. capital sinHauptsünde {f}
relig. capital sinTodsünde {f}
relig. cardinal sinHauptsünde {f}
relig. cardinal sinKardinalsünde {f} [Todsünde]
relig. cardinal sinTodsünde {f}
relig. carnal sinfleischliche Sünde {f}
ecol. climate sinKlimasünde {f}
relig. deadly sinHauptsünde {f}
relig. deadly sinKapitalsünde {f}
relig. deadly sinTodsünde {f}
deep sintiefe Sünde {f}
ecol. environmental sinUmweltsünde {f}
relig. grave sinTodsünde {f}
bibl. hereditary sinErbsünde {f}
relig. mortal sinTodsünde {f}
relig. spec. ontological sinSeinssünde {f}
bibl. original sinErbsünde {f}
relig. original sinUrsünde {f}
sin againstVersündigung {f} an
sports sin bin [Br.] [coll.]Strafbank {f}
Sin City [nickname of Las Vegas]Stadt {f} der Sünde
relig. sin offeringSühneopfer {n}
relig. sin offeringSühnopfer {n}
bibl. sin offeringSündopfer {n}
relig. sin offeringsSühneopfer {pl}
sin tax [Am.] [coll.]Genussmittelsteuer {f}
bibl. sin-offering ['āšām]Schuldopfer {n}
ultimate sinschlimmste Sünde {f}
relig. venial sinlässliche Sünde {f}
3 Wörter: Andere
boring as sin {adj} [coll.]stinklangweilig [ugs.]
free from sin {adj} [postpos.]sündenfrei
3 Wörter: Verben
to cleanse of sinvon Sünde reinwaschen
to commit a sineine Sünde begehen
» Weitere 19 Übersetzungen für sin innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sin
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
F 2019-02-05: The two meanings for "original sin...
F 2018-10-21: Untangling https://contribute.dict...
A 2017-12-20: Not every sin confessed was a sin ...
F 2017-11-08: carnal sin
A 2017-10-19: OED is descriptive rather than pre...
A 2017-07-17: +in der Ordenunge sin+ hier wohl e...
F 2016-05-27: Studying in Chemistry and Biochemi...
A 2015-05-31: Wat den een sin uul is den annern ...
F 2014-10-18: And he [Stephen] kneeled down, and...
A 2012-09-17: sin is followed by misery/agony/he...
A 2012-08-21: Is this contributor's only real si...
A 2012-02-07: I don't think redeemable (meaning ...
A 2011-06-01: Depends on context: "My innocence ...
F 2010-12-09: The church took the position that ...
A 2009-12-08: Why? Jealousy is the same as envy ...
A 2009-07-20: sot et op lëtzebuergesch: "Mir wel...
A 2009-07-14: ... an ihrem Gift zu +verenden+ > ...
A 2009-06-27: It's why I consider hypocrisy *The...
A 2009-06-01: It's not a cardinal sin, however, ...
A 2009-02-17: ... though born *in* sin is more c...

» Im Forum nach sin suchen
» Im Forum nach sin fragen

Recent Searches
Similar Terms
simultaneous restriction
simultaneous saving
simultaneous stage
simultaneous substitution
simultaneous translation
simultaneous translator
simultaneous transmission
simultaneous with sth.
SIMV
simvastatin
• sin
sin against
sin against God
sin against principles
sin against sb./sth.
sin against sth.
sin against the rules
Sinai
Sinai fan-fingered gecko
Sinai mountains
Sinai Peninsula

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung