Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sin
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sin in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sin

Übersetzung 1 - 50 von 110  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a sin | sins
 edit 
NOUN2   sin | -
 edit 
VERB  to sin | sinned | sinned ... 
 
SYNO   hell | sin | sin | sine | sinning ... 
to sin
747
sündigen
to sin
13
fehlen [veraltet, biblisch für: sündigen, das Falsche tun]
to sineine Sünde begehen
Substantive
sin
1075
Sünde {f}
math. sine <sin>
136
Sinus {m} <sin>
sin
21
Versündigung {f}
sin [against]
8
Frevel {m} [geh.] [gegen]
relig. sinVergehung {f} [selten] [Sünde]
2 Wörter: Andere
sin-born {adj}in Sünde geboren
without sin {adj} [postpos.]sündenfrei
2 Wörter: Verben
to sin against sb./sth.sich an jdm./etw. versündigen
to sin against sth. [against principles, standards etc.]gegen etw.Akk. verstoßen
2 Wörter: Substantive
relig. actual sinTatsünde {f}
psych. besetting sinGewohnheitslaster {n}
besetting sinGewohnheitssünde {f}
besetting sinschlimme Sünde {f}
big sinschwere Sünde {f}
relig. capital sinHauptsünde {f}
relig. capital sinTodsünde {f}
relig. cardinal sinHauptsünde {f}
relig. cardinal sinKardinalsünde {f} [Todsünde]
relig. cardinal sinTodsünde {f}
relig. carnal sinfleischliche Sünde {f}
ecol. climate sinKlimasünde {f}
relig. deadly sinHauptsünde {f}
relig. deadly sinKapitalsünde {f}
relig. deadly sinTodsünde {f}
deep sintiefe Sünde {f}
ecol. environmental sinUmweltsünde {f}
relig. grave sinTodsünde {f}
bibl. hereditary sinErbsünde {f}
relig. mortal sinTodsünde {f}
relig. spec. ontological sinSeinssünde {f}
bibl. original sinErbsünde {f}
relig. original sinUrsünde {f}
sin againstVersündigung {f} an
sports sin bin [Br.] [coll.]Strafbank {f}
Sin City [nickname of Las Vegas]Stadt {f} der Sünde
relig. sin offeringSühneopfer {n}
relig. sin offeringSühnopfer {n}
bibl. sin offeringSündopfer {n}
relig. sin offeringsSühneopfer {pl}
sin tax [Am.] [coll.]Genussmittelsteuer {f}
bibl. sin-offering ['āšām]Schuldopfer {n}
ultimate sinschlimmste Sünde {f}
relig. venial sinlässliche Sünde {f}
3 Wörter: Andere
boring as sin {adj} [coll.]stinklangweilig [ugs.]
free from sin {adj} [postpos.]sündenfrei
3 Wörter: Verben
to cleanse of sinvon Sünde reinwaschen
to commit a sineine Sünde begehen
» Weitere 19 Übersetzungen für sin innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sin
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 
Forum
F 2019-02-05: The two meanings for "original sin...
F 2018-10-21: Untangling https://contribute.dict...
A 2017-12-20: Not every sin confessed was a sin ...
F 2017-11-08: carnal sin
A 2017-10-19: OED is descriptive rather than pre...
A 2017-07-17: +in der Ordenunge sin+ hier wohl e...
F 2016-05-27: Studying in Chemistry and Biochemi...
A 2015-05-31: Wat den een sin uul is den annern ...
F 2014-10-18: And he [Stephen] kneeled down, and...
A 2012-09-17: sin is followed by misery/agony/he...
A 2012-08-21: Is this contributor's only real si...
A 2012-02-07: I don't think redeemable (meaning ...
A 2011-06-01: Depends on context: "My innocence ...
F 2010-12-09: The church took the position that ...
A 2009-12-08: Why? Jealousy is the same as envy ...
A 2009-07-20: sot et op lëtzebuergesch: "Mir wel...
A 2009-07-14: ... an ihrem Gift zu +verenden+ > ...
A 2009-06-27: It's why I consider hypocrisy *The...
A 2009-06-01: It's not a cardinal sin, however, ...
A 2009-02-17: ... though born *in* sin is more c...

» Im Forum nach sin suchen
» Im Forum nach sin fragen

Recent Searches
Similar Terms
simultaneous stage
simultaneous substitution
simultaneous translation
simultaneous translator
simultaneous transmission
simultaneous with sth.
simultaneously
simultaneousness
SIMV
simvastatin
• sin
sin against
sin against God
sin against principles
sin against sb./sth.
sin against sth.
sin against the rules
sin bin
Sin City
sin of commission
sin of omission

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung