Dictionary English → German: since that date

Translation 1 - 50 of 5104 >>

	English	German
	since that date `{adv}`	seit diesem Zeitpunkt
Partial Matches
	since ... to date	seit ... bis heute
	since that time `{adv}`	seitdem
	since that time `{adv}`	seither
	Since fate has decided that ...	Da das Schicksal es so will, dass ...
	at that date `{adv}`	an diesem Datum
	at that date `{adv}`	zu diesem Datum
	at that date `{adv}`	zu diesem Zeitpunkt
	at that early date `{adv}`	zu jener Zeit
	From that period date ...	Aus dieser Zeit stammen ...
	It was only at the prompting of his wife that he remembered the date.	Erst als seine Frau ihn daran erinnerte, fiel ihm die Verabredung wieder ein.
	bibl. quote Knowest thou not this of old, since man was placed upon earth, that the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment? `[Job` `20:4-5;` `KJV]`	Weißt du das nicht von Urzeit her, seit Gott Menschen auf die Erde gesetzt hat: dass kurz nur währt der Frevler Jubel, einen Augenblick nur des Ruchlosen Freude? `[Hiob` `20,4-5;` `Einheitsübersetzung]`
	manufacturing date <mfg. date>	Herstellungsdatum `{n}`
	since `{conj}`	da ja
	since `{adv}`	in der Zwischenzeit
	since `{adv}`	inzwischen
	since `{prep}` `{conj}`	seit
	since `{conj}`	seitdem
	since `{adv}`	seither
	since `{conj}`	sintemal `[veraltet,` `hum.:` `da,` `weil]`
	since `{conj}`	sintemalen `[veraltet,` `hum.:` `da,` `weil]`
	since `{conj}`	weil
	since `{conj}` `[because]`	denn
	since `{conj}` `[because]`	da `[weil]`
	especially since `{conj}`	zumal
	ever since `{prep}` `{conj}`	seit
	ever since `{adv}`	seitdem
	ever since `{adv}`	seither
	ever since	spätestens seit
	ever since `{adv}`	von diesem Tag an
	ever since ... `{conj}`	von dem Tag an, an dem ...
	long since `{adv}`	lange seitdem
	long since `{adv}`	längst
	long since `{adv}`	schon vor langer Zeit
	long since `{adv}`	vor langer Zeit
	long-since `{adv}`	seit langem
	particularly since `{conj}`	zumal
	since 1980 `{adv}`	seit 1980
	since childhood `{adv}`	seit Kindestagen
	since childhood `{adv}`	von Kindheit an
	since lately `{adv}`	seit Kurzem
	since recently `{adv}`	seit Kurzem
	since shortly `{adv}`	seit Kurzem
	since then `{adv}`	inzwischen
	since then `{adv}`	seit damals
	since then `{adv}`	seit jener Zeit `[geh.]`
	since then `{adv}`	seitdem
	since then `{adv}`	seither
	since then `{adv}`	zeither `[regional]` `[seither]`
	since `{conj}` `[as,` `because]`	nachdem `[regional]` `[da,` `weil]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=since+that+date
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.069 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

since that date in other languages:

Dictionary English → German: since that date

Translation 1 - 50 of 5104 >>