sing on to the end in other languages:

Deutsch - Englisch

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: sing on to the end

Translation 1 - 50 of 72924 >>

	English	German
Keywords contained
	to sing on to the end	aussingen `[Lied]`
Partial Matches
	mus. F Sing a new song to the Lord	Singet dem Herrn ein neues Lied `[J.` `S.` `Bach,` `BWV` `190,` `190a,` `225]`
	sth. will come to an end on ...	etw. wird am ... ablaufen
	on the losing end `{adv}`	auf der Verliererstraße `[Redewendung]`
	to end up on the gallows	am Galgen enden
	to end up on the gallows	an den Galgen kommen `[gehängt` `werden]`
	He wants to end his career on a high note.	Er möchte dann aufhören, wenn seine Karriere auf dem Höhepunkt ist.
	to end up on the rocks `[coll.]`	(wirtschaftlich) zusammenbrechen `[finanziell` `abstürzen]`
	mus. to sing on key	sauber singen
	to come to the end	ein Ende finden
	to read to the end	zu Ende lesen
	to stay to the end	bis zum Schluss bleiben
	to be on the receiving end of sth. `[idiom]`	derjenige sein, der etw. abkriegt `[ugs.]`
	to be on the receiving end of sth. `[idiom]`	etw.^Akk. einstecken müssen `[fig.]` `[hinnehmen` `müssen]`
	to be on the receiving end of sth. `[idiom]`	etw. abbekommen `[ugs.]`
	to be on the receiving end of sth. `[idiom]`	Opfer von etw.^Dat. werden
	anxious to end the uncertainty	bestrebt(,) die Unsicherheit zu beenden
	to end up on the scrapheap / scrap heap `[fig.]` `[idiom]`	beim alten Eisen landen `[fig.]` `[Redewendung]`
	from one end to the other `{adv}`	von einem Ende bis zum anderen
	MedTech. Move to / towards the end position.	(Die) Endposition anfahren.
	to adapt the means to the end	die Mittel dem Zweck anpassen
	to see sth. through (to the end)	etw.^Akk. zu Ende bringen
	to think sth. through to the end	etw.^Akk. zu Ende denken
	lit. F To The Bitter End `[1942` `to` `1945]`	Bis zum Letzten `[Victor` `Klemperer]`
	And this brings us to the end.	Und damit kommen wir zum Schluss.
	proverb Everything comes to light in the end.	Es ist nichts so fein gesponnen, 's kommt doch alles an die Sonnen.
	It is time to end the discussion.	Es ist Zeit, die Diskussion zu beenden.
	The waiting came to an end when ...	Das Warten hatte ein Ende, als ...
	sports to protect the lead to the end `[football]`	die Führung über die Zeit bringen `[ugs.]`
	to sing to sb.	jdm. vorsingen
	to sing to sb.	vor jdm. singen
	to sing to oneself	vor sich^Akk. hinsingen
	to sing to rest	durch Singen beruhigen
	when the current season comes to an end	mit Ende der laufenden Saison
	to let sth. run to the end `[a` `process]`	etw.^Akk. abspielen `[ablaufen` `lassen]`
	to sing sb. to sleep	jdn. in den Schlaf singen
	to be hard to sing	schwer singbar sein
	mus. to be hard to sing	schwer zu singen sein
	lit. F The First to Die at the End `[Adam` `Silvera]`	Der Erste, der am Ende stirbt
	mus. songs to sing along with	Lieder `{pl}` zum Mitsingen
	to sing paeans to sb./sth. `[fig.]`	eine Lobeshymne auf jdn./etw. anstimmen `[ugs.]` `[fig.]`
	quote A friend is someone who knows the song in your heart and can sing it back to you when you have forgotten the words. `[author` `unknown;` `attributed` `to` `Albert` `Einstein]`	Ein Freund ist ein Mensch, der die Melodie deines Herzens kennt und sie dir vorspielt, wenn du sie vergessen hast. `[Urheber` `unbekannt;` `Albert` `Einstein` `zugeschrieben]`
	med. end-to-end anastomosis <EEA>	End-zu-End-Anastomose `{f}` <EEA>
	comp. telecom. end-to-end encryption <E2EE>	E2EE `{f}` `[die` `Verschlüsselung` `übertragener` `Daten` `über` `alle` `Übertragungsstationen` `hinweg]`
	telecom. end-to-end encryption <E2EE>	Ende-zu-Ende-Verschlüsselung `{f}`
	end-to-end solution <E2ES>	End-to-End-Lösung `{f}`
	end-to-end process integration	End-to-End-Prozessintegration `{f}`
	to sing paeans to sb./sth. `[literary]` `[fig.]`	jdn./etw. hymnisch preisen `[fig.]`
	to come out on the short end `[idiom]` `[also:` `to` `come` `out` `on` `the` `short` `end` `of` `things]`	den Kürzeren ziehen `[Redewendung]`
	mus. pol. to sing the Internationale	die Internationale singen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sing+on+to+the+end
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.576 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sing on to the end/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

sing on to the end in other languages:

Dictionary English → German: sing on to the end

Translation 1 - 50 of 72924 >>