sink (oneself) into sth. in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: sink oneself into sth

Translation 1 - 50 of 46827 >>

	English	German
Keywords contained
	to sink (oneself) into sth. `[fig.]` `[e.g.` `a` `book]`	sich^Akk. in etw.^Akk. vertiefen `[fig.]` `[z.` `B.` `ein` `Buch]`
Partial Matches
	to sink into sth.	in etw.^Akk. sinken
	to sink into sth. `[also` `fig.]`	in etw. `[Dat.`/`Akk.]` versinken `[auch` `fig.]`
	to sink one's teeth into sth.	sich^Akk. in etw.^Akk. einbeißen
	to cram oneself into sth.	sich^Akk. in etw.^Akk. quetschen
	to edge oneself into sth.	sich in etw. hineindrängen
	to fling oneself into sth.	sich in etw. stürzen `[Wasser,` `Vergnügen` `etc.]`
	to get oneself into sth.	sich^Akk. auf etw.^Akk. einlassen
	to hurl oneself into sth.	sich in etw. stürzen
	to insinuate oneself into sth.	sich^Akk. (geschickt) in etw.^Akk. einschleichen `[z.` `B.` `in` `Gruppe,` `Position]`
	to squash oneself into sth.	sich^Akk. in etw.^Akk. hineinzwängen
	to wedge oneself into sth.	sich^Akk. in etw.^Akk. hineinzwängen
	psych. to sink into depression	in Depressionen versinken
	to sink into despair	in Verzweiflung versinken
	to sink into insignificance	in der Bedeutungslosigkeit versinken
	to sink into insignificance	zur Bedeutungslosigkeit herabsinken
	to sink into obscurity	in der Versenkung verschwinden `[ugs.]` `[Redewendung]` `[in` `Vergessenheit` `geraten]`
	to sink into poverty	verarmen
	to sink into poverty	verelenden
	to work oneself up into a lather (about sth.) `[coll.]`	sich (über etw.) aufregen
	to sink into oblivion `[idiom]`	in Vergessenheit geraten
	to sink into obscurity `[idiom]`	in Vergessenheit geraten
	to sink deep into memory	sich im Gedächtnis tief einprägen
	to sink into a chair	sich in einen Sessel fallen lassen
	to sink into an armchair	in einen Sessel sinken
	to sink into total chaos	völlig im Chaos versinken
	to drive / sink into the ground	in den Boden bohren
	to squeeze oneself into sth. `[e.g.` `into` `a` `pair` `of` `jeans]`	sich^Akk. in etw.^Akk. hineinzwängen `[z.` `B.` `in` `eine` `Hose]`
	to let oneself get talked into taking / buying sth. (off sb.) `[coll.]`	sich^Dat. (von jdm.) etw. aufschwatzen lassen `[ugs.]`
	to sink into the depths of depression	in tiefe Schwermut verfallen
	to shrink into oneself	sich in sich selbst zurückziehen
	to withdraw into oneself	sich^Akk. in sein Inneres verkriechen
	to sink sth.	etw.^Akk. absenken
	to sink sth.	etw.^Akk. senken
	to sink sth.	etw.^Akk. versenken
	psych. to be withdrawn (into oneself)	in sich gekehrt sein
	to bluster oneself into anger	sich in Wut versetzen
	to drink oneself into oblivion	sich^Akk. sinnlos betrinken
	to hurl oneself into adventures	sich^Akk. in Abenteuer stürzen
	to plunge oneself into debts	sich in Schulden stürzen
	to pour oneself into work	sich in die Arbeit stürzen `[aus` `Begeisterung` `oder` `um` `zu` `vergessen]`
	to talk oneself into trouble	sich^Akk. um Kopf und Kragen reden `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to throw oneself into danger	sich^Akk. einer Gefahr entgegenwerfen
	to withdraw back into oneself	sich in sich zurückziehen
	constr. to sink sth. `[excavate]`	etw.^Akk. ausschachten
	sth. would sink	etw. sänke
	to drink oneself into oblivion `[idiom]`	sich^Akk. bis zur Besinnungslosigkeit betrinken `[Redewendung]`
	to get oneself into shape `[fig.]`	sich in Form bringen `[fig.]`
	to drink oneself into a stupor	sich^Akk. bis zur Besinnungslosigkeit betrinken
	to drink oneself into a stupor	sich sinnlos besaufen `[ugs.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sink+%28oneself%29+into+sth.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.548 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sink (oneself) into sth./DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

sink (oneself) into sth. in other languages:

Dictionary English → German: sink oneself into sth

Translation 1 - 50 of 46827 >>