sit astride sth. in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: sit astride sth

Translation 1 - 50 of 40809 >>

	English	German
Keywords contained
	to sit astride sth.	im Reitsitz auf etw. sitzen
Partial Matches
	astride `{adv}`	im Herrensitz
	astride `{adv}`	mit gespreizten Beinen
	astride `{adv}`	rittlings
	astride the chair	rittlings auf dem Stuhl
	astride of a chair	rittlings auf einem Stuhl
	to sit on sth.	auf etw.^Dat. sitzen `[statt` `es` `zu` `bearbeiten]`
	to sit sth. out	bis zum Ende bleiben
	to sit sth. out	etw. aussitzen
	sb./sth. would sit	jd./etw. säße
	educ. to sit in on sth.	bei / in etw.^Dat. hospitieren
	to sit in on sth.	bei etw. dabei sein
	gastr. to let sth. sit `[when` `cooking]`	etw. ruhen lassen `[Essenszubereitung]`
	to sit on sth. `[committee` `etc.]`	in etw.^Dat. sitzen `[Komitee,` `Vorstand` `etc.]`
	to sit (close) beside sb./sth.	(dicht) neben jdm./etw. sitzen
	to sit right beside sb./sth.	dicht neben jdm./etw. sitzen
	to sit sb. down on sth.	jdn. auf etw.^Akk. setzen
	pharm. quoties opus sit `{adv}` <quot. op. sit> `[as` `often` `as` `necessary]`	so oft wie notwendig
	to sit down right beside sb./sth.	sich dicht neben jdn./etw. setzen
	to let sth. sit `[leave` `and` `allow` `to` `take` `effect]`	etw.^Akk. einwirken lassen
	to sit on / upon sth. `[jury` `etc.:` `deliberate` `over]`	über etw.^Akk. beraten `[z.` `B.` `Geschworene` `über` `einen` `Fall]`
	gastr. to let sth. sit `[esp.` `when` `preparing` `a` `meal` `or` `hot` `beverage]`	etw.^Akk. ziehen lassen `[bes.` `bei` `Speisen-` `oder` `Getränkezubereitung]`
	Sit!	Sitz! `[z.` `B.` `Hundekommando]`
	to sit	hocken `[südd.]` `[sitzen]`
	to sit	sitzen
	Sit down.	Hock dich! `[ugs.]` `[regional]`
	Sit down.	Nehmen Sie Platz. `[formelle` `Anrede]`
	Sit down.	Setz dich.
	Sit down.	Setzen Sie sich. `[formelle` `Anrede]`
	Sit tight!	Warte geduldig ab!
	to baby-sit	auf das Baby aufpassen
	to baby-sit	auf das Kind aufpassen
	to baby-sit	babysitten
	to baby-sit	Kinder hüten
	to cat-sit	Katzen hüten `[während` `der` `Abwesenheit` `des` `Besitzers` `betreuen]`
	to sit about	herumsitzen
	to sit around	glucken `[ugs.]` `[herumsitzen]`
	to sit around	rumhocken `[ugs.]`
	to sit back	sich^Akk. zurücklehnen
	to sit bodkin	eingepfercht sitzen
	to sit close	dicht anliegen
	to sit down	hinsetzen
	to sit down	niedersitzen `[regional` `für:` `sich` `setzen]`
	to sit down	sich^Akk. niederlassen `[geh.]` `[sich` `setzen]`
	to sit down	sich^Akk. niedersetzen
	to sit down	sich hinsetzen
	to sit down	sich setzen
	to sit empty	leer stehen
	to sit enthroned	thronen
	to sit idle	tatenlos herumsitzen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sit+astride+sth.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.277 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

sit astride sth. in other languages:

Dictionary English → German: sit astride sth

Translation 1 - 50 of 40809 >>