Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   IS   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: skip
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

skip in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...
Englisch: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: skip

Übersetzung 1 - 50 von 89  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a skip | skips
 edit 
VERB  to skip | skipped | skipped ... 
 
SYNO   to jump | to pass over | to skip ... 
–
to skip sth. [omit] [e.g. a few lines]
1127
etw.Akk. auslassen [überspringen]
to skip sth. [generation, passage, chapter etc.]
638
etw.Akk. überspringen [fig.] [auslassen, übergehen]
to skip
476
hüpfen
educ. to skip [coll.]
354
schwänzen [ugs.]
to skip sth. [not attend]
140
etw.Akk. auslassen [nicht hingehen, schwänzen]
to skip
138
springen [hüpfen, seilhüpfen]
to skip sb./sth. [to pass over]
105
jdn./etw. übergehen
to skip sth. [pages, chapters etc.]
49
etw. überschlagen [auslassen in Buch, Text]
to skip [with a skipping rope]
44
seilspringen
to skip
37
tänzeln [sich leichtfüßig bewegen, z. B. beim Boxen]
to skip sth. [a passage of a text unvoluntarily]
35
etw. überlesen
to skip sth. [an appointment etc.]
30
etw. spritzen [österr. ugs.] [Termin etc.]
to skip [with a skipping rope]
14
seilhüpfen
to skip sth. [coll.] [not attend]sichDat. etw. schenken [ugs.] [Vorlesung etc.]
to skip sth. [lesson etc.]etw. ausfallen lassen [nicht hingehen]
to skip sth. [not attend]etw. sausen lassen [ugs.]
Substantive
constr. skip [Br.] [large container for waste]
235
Container {m} [Müllcontainer]
constr. skip
128
Mulde {f} [für Bauschutt etc.]
skip
98
Sprung {m} [Hüpfer]
skip [omission]
27
Auslassung {f}
mining skip
10
Fördergefäß {n}
mus. skip[Intervall von mehr als einem Ganzton]
skipLeerbefehl {m}
constr. skip [Br.] [dumpster]Schuttmulde {f}
phys. skip [skywave]Raumwelle {f}
2 Wörter: Andere
mus. by skip {adv}sprungweise
Skip it!Lass es doch!
comp. Skip navigation.Navigation überspringen.
2 Wörter: Verben
to skip aboutherumhüpfen
law to skip bail [coll.]die Kaution verfallen lassen
educ. to skip classes [coll.]den Unterricht schwänzen [ugs.]
to skip dinnerdas Abendessen auslassen
to skip mealsMahlzeiten auslassen
to skip over sth.etw. überspringen
to skip over sth.über etw.Akk. hinwegspringen
to skip pastüberflügeln
to skip rope [Am.]seilhüpfen
to skip rope [Am.]seilspringen
educ. to skip schoolSchul stageln [österr.] [regional] [Schule schwänzen]
to skip school [coll.]blaumachen [ugs.] [die Schule schwänzen]
to skip school [coll.]die Schule schwänzen [ugs.]
lit. to skip to sth. [of readers: go to another chapter, part, etc. of a text]zu etw. springen [beim Lesen: zu einem anderen Teil des Textes]
idiom to skip town [coll.]aus der Stadt abhauen [ugs.]
to skip workblaumachen [ugs.]
2 Wörter: Substantive
(rubbish) skip [esp. Br.]Müllcontainer {m}
concrete skipBetonkübel {m}
horizontal skipZeilensprung {m}
line skipZeilensprung {m}
refuse skip [Br.]Müllcontainer {m}
short skipkurzer Sprung {m}
» Weitere 9 Übersetzungen für skip innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=skip
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2017-08-08: I would skip the coke and simply g...
A 2013-12-03: Skip "edge"?
A 2013-10-29: "skip"-Button
F 2013-09-03: Can I skip "dazu" in this sentence...
A 2013-09-03: Can I skip "dazu"? wenn's der co...
F 2012-06-19: click to skip intro
A 2011-10-09: Skip not
A 2011-10-09: Maybe I skip the "dining room" in ...
F 2011-08-01: skip out on sb
F 2011-05-21: program skip patterns, block rotat...
A 2011-04-14: I'd skip the "As"
A 2011-02-13: skip gültigem ....?!
A 2010-12-30: I'd skip the negative form
A 2010-12-15: Coming to think of it - must skip ...
A 2010-12-15: Skip to my Lou
A 2010-12-15: Das Lied heißt +Skip to my Lou+ h...
F 2010-12-15: Skip to my Lou
A 2010-12-03: Once you've said "orthopädisch", y...
A 2010-08-18: I'd skip the "einmal"
A 2010-07-10: AE skip rocks

» Im Forum nach skip suchen
» Im Forum nach skip fragen

Recent Searches
Similar Terms
skinny-dipping
skinny-rib
skinny-rib sweater
skinnydipping
skins
skins of pressed grapes
skint
skintight
skintight skirt
skioscopic
• skip
skip a beat
skip a chapter
skip a lesson
skip a page
skip a passage
skip a step
skip about
skip after
skip bail
skip before

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung