|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: skip
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

skip in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: skip

Translation 1 - 50 of 93  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a skip | skips
 edit 
VERB  to skip | skipped | skipped ... 
 
SYNO   to jump | to pass over | to skip ... 
to skip sth. [omit] [e.g. a few lines]
1384
etw.Akk. auslassen [überspringen]
to skip sth. [generation, passage, chapter etc.]
851
etw.Akk. überspringen [fig.] [auslassen, übergehen]
to skip
639
hüpfen
educ. to skip [coll.]
467
schwänzen [ugs.]
to skip sth. [not attend]
170
etw.Akk. auslassen [nicht hingehen, schwänzen]
to skip
161
springen [hüpfen, seilhüpfen]
to skip sth. [pages, chapters etc.]
140
etw. überschlagen [auslassen in Buch, Text]
to skip sb./sth. [to pass over]
139
jdn./etw. übergehen
to skip [with a skipping rope]
53
seilspringen
to skip
45
tänzeln [sich leichtfüßig bewegen, z. B. beim Boxen]
to skip sth. [a passage of a text involuntarily]
45
etw.Akk. überlesen
to skip sth. [an appointment etc.]
33
etw. spritzen [österr. ugs.] [Termin etc.]
to skip [with a skipping rope]
17
seilhüpfen
games to skip sb. [e.g. in UNO®]jdn. überspringen [z. B. bei UNO®] [jdn. aussetzen lassen]
to skip sth. [coll.] [not attend]sichDat. etw. schenken [ugs.] [Vorlesung etc.]
to skip sth. [lesson etc.]etw. ausfallen lassen [nicht hingehen]
to skip sth. [not attend]etw. sausen lassen [ugs.]
Nouns
constr. skip [Br.] [large container for waste]
314
Container {m} [Müllcontainer]
constr. skip
171
Mulde {f} [für Bauschutt etc.]
skip
113
Sprung {m} [Hüpfer]
skip [omission]
34
Auslassung {f}
mining skip
12
Fördergefäß {n}
skip
7
Leerbefehl {m}
constr. skip [Br.] [dumpster]
7
Schuttmulde {f}
mus. skip
5
[Intervall von mehr als einem Ganzton]
law skip [Am.] [coll.] [bail jumper] [person who gives up the bail bond of court][jd., der vor Gericht eine Kaution verfallen lässt und nicht vor Gericht erscheint]
phys. skip [skywave]Raumwelle {f}
2 Words: Others
mus. by skip {adv}sprungweise
Skip it!Lass es doch!
comp. Skip navigation.Navigation überspringen.
2 Words: Verbs
to skip aboutherumhüpfen
to skip aheadvoranspringen [vorausspringen]
law to skip bail [coll.]die Kaution verfallen lassen
educ. to skip classes [coll.]den Unterricht schwänzen [ugs.]
to skip dinnerdas Abendessen auslassen
to skip mealsMahlzeiten auslassen
to skip over sth.etw.Akk. überspringen
to skip over sth.über etw.Akk. hinwegspringen
to skip pastüberflügeln
to skip rope [Am.]seilhüpfen
to skip rope [Am.]seilspringen
educ. to skip schoolSchul stageln [österr.] [regional] [Schule schwänzen]
to skip school [coll.]blaumachen [ugs.] [die Schule schwänzen]
to skip school [coll.]die Schule schwänzen [ugs.]
lit. to skip to sth. [of readers: go to another chapter, part, etc. of a text]zu etw.Dat. springen [fig.] [beim Lesen: zu einem anderen Teil des Textes]
idiom to skip town [coll.]aus der Stadt abhauen [ugs.]
to skip workblaumachen [ugs.]
2 Words: Nouns
(rubbish) skip [esp. Br.]Müllcontainer {m}
concrete skipBetonkübel {m}
horizontal skipZeilensprung {m}
» See 10 more translations for skip within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=skip
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 
Forum
A 2017-08-08: I would skip the coke and simply go with "bring popcorn"
A 2013-12-03: Skip "edge"?
A 2013-10-29: "skip"-Button
Q 2013-09-03: Can I skip "dazu" in this sentence? (from #723640)
A 2013-09-03: Can I skip "dazu"? wenn's der context zulässt ..... sind sie Alleinver...
Q 2012-06-19: click to skip intro
A 2011-10-09: Skip not
A 2011-10-09: Maybe I skip the "dining room" in the "posh version" and just say
Q 2011-08-01: skip out on sb
Q 2011-05-21: program skip patterns, block rotations, back end calculations
A 2011-04-14: I'd skip the "As"
A 2011-02-13: skip gültigem ....?!
A 2010-12-30: I'd skip the negative form
A 2010-12-15: Coming to think of it - must skip to the loo +molto presto+
A 2010-12-15: Skip to my Lou
A 2010-12-15: Das Lied heißt +Skip to my Lou+ http://freesongsforkids.com/audios/skip-my-lou
Q 2010-12-15: Skip to my Lou
A 2010-12-03: Once you've said "orthopädisch", you can skip it in the course of the text.
A 2010-08-18: I'd skip the "einmal"
A 2010-07-10: AE skip rocks

» Search forum for skip
» Ask forum members for skip

Recent Searches
Similar Terms
skin vessel
skin-walker
skin wart
skin whitening
skin wool
skin wound
skin writing
Skios
skioscopic
ski overall
• skip
skip a beat
skip about
skip a chapter
skip after
skip ahead
skip a lesson
ski pants
skip a page
skip a passage
ski parka

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement