|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: slacken
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

slacken in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Ukrainian
English - all languages
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: slacken

Translation 1 - 26 of 26


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
VERB  to slacken | slackened | slackened ... 
 
SYNO   to remit | to slacken | to relax ... 
NOUN   das Slacken | -
 edit 
to slacken sth.
517
etw.Akk. lockern
to slacken
265
nachlassen
to slacken sth. [reduce]
228
etw.Akk. verringern
to slacken
198
entspannen
to slacken
89
erschlaffen
to slacken
46
lösen [Seil, Riemen, Drehgriff usw.]
to slacken
31
erlahmen
to slacken
26
nachgeben
to slacken
12
abflauen
to slacken
7
verflachen
to slackenschlaff werden
to slackenschwächer werden
to slacken [become slower]langsamer werden
to slacken [rate of development]sich verlangsamen
to slacken [slow, reduce]sichAkk. vermindern
to slacken sth. [reduce]etw.Akk. vermindern
Nouns
sports slacklining [rope walking or balancing]Slacken {n} [auf der Slackline balancieren]
2 Words
to slacken offnachlassen
to slacken off [ease off]entspannen [lockern, z. B. Kabel, Muskel]
to slacken off [for health reasons]sich schonen
to slacken off [work, trade]abnehmen [geringer, weniger werden]
3 Words
to slacken one's effortsseine Anstrengungen mäßigen
equest. to slacken the girthden Gurt lockern
to slacken the reins [also fig.]die Zügel schleifen lassen [auch fig.]
5+ Words
to let the reins slacken / go slackdie Zügel locker lassen
to slacken one's hold on the reinsdie Zügel locker lassen
» See 3 more translations for slacken within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=slacken
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren slacken/DEEN
 
Forum

» Search forum for slacken
» Ask forum members for slacken

Recent Searches
Similar Terms
slack
slack a fire
slackard
slackass
slackbaked
slack belt
slack business
slack coal
slack demand
slacked
• slacken
slack end
slackened
slackening
slackening bandage
slackening business
slackening demand
slackening energy
slackening fever
slackening fire
slackening market

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement