All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: slice
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

slice in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: slice

Translation 1 - 50 of 161  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a slice | slices
 edit 
VERB  to slice | sliced | sliced ... 
 
SYNO   to slice | to slice up | to slit ... 
NOUN   der Slice | die Slices
 edit 
to slice sth.
1753
etw. schneiden [bes. in Scheiben] [auch Ball]
to slice sth.
519
etw. aufschneiden [mit Messer etc.]
to slice
401
hobeln [schneiden]
gastr. to slice [fruit, vegetables]
22
schnetzeln [südd.]
med. to slice(histologische) Schnitte anfertigen
to slice sth.etw.Akk. in Scheiben schneiden
gastr. to slice sth. [vegetables with a slicer]etw.Akk. hacheln [österr.] [regional] [Gemüse mit einem Gemüsehobel hobeln]
Nouns
gastr. slice [of bread]
2093
Brotscheibe {f}
slice
1538
Scheibe {f} [von etw. abgeschnitten]
slice
494
Stück {n}
slice [portion or share]
197
Anteil {m}
slice [portion]
67
Teil {m} [Anteil]
slice [of bread etc.]
59
Schnitte {f} [Brot etc.]
gastr. slice [cake]
25
Stückchen {n} [Torte]
slice [of fruit]
19
Schnitz {m} [südd.] [schweiz.]
FoodInd. gastr. slice
15
Tranche {f}
slice
12
Teil {n} [Stück]
MedTech. tech. slice
6
Schicht {f}
slice
5
Zeitanteil {m}
slice [small]
5
Scheibchen {n}
mining sliceAbbauscheibe {f}
sports slice [backspin] [e.g. tennis]Rückwärtsdrall {m} [z. B. Tennis]
sports slice [backspin] [e.g. tennis]Unterschnitt {m} [z. B. Tennis]
slice [of fruit]Speigerl {n} [österr.] [ugs.]
comp. slice [processor element]Prozessorelement {n}
sports slice [tennis, golf]Slice {m}
electr. slice [wafer]Wafer {m}
2 Words: Verbs
to slice offabschneiden
to slice open sth. [e.g. a fish]etw. aufschlitzen [Bauch, z. B. einer Forelle] [selten] [aufschneiden]
to slice sth. upetw. aufschneiden [in Scheiben]
to slice through sth. [also fig.] [move through]etw. durchschneiden [auch fig.] [Wellen etc.]
to slice upin Scheiben schneiden
2 Words: Nouns
mineral. agate sliceAchatscheibe {f}
sports banana ball [sl.] [slice] [in golf]Slice {m} [Golfspiel]
bit-sliceScheibe {f}
bit-sliceBit-Scheibe {f}
bit-sliceBit-Slice {f}
gastr. tools cake sliceKuchenheber {m}
gastr. tools cake sliceKuchenschaufel {f}
gastr. tools cake sliceTortenheber {m}
gastr. tools cake sliceTortenschaufel {f}
gastr. cake slice [triangular]Tortenstück {n}
gastr. carrot sliceKarottenscheibe {f}
gastr. carrot sliceMöhrenscheibe {f}
carrot sliceMohrrübenscheibe {f}
gastr. cheese sliceKäsescheibe {f}
gastr. cheese sliceScheibe {f} vom Käse
chip sliceChipscheibe {f}
chip-sliceProzessorelement {n}
gastr. cream sliceCremeschnitte {f}
» See 13 more translations for slice within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=slice
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 
Forum
Q 2018-03-28: slice food
A 2017-10-10: Pizza slice in action ht...
A 2017-10-10: Popobremse > (also) bum brake / Pi...
A 2016-03-20: Cake slice
Q 2016-03-19: cake slice ..... Tortenstück {n}
A 2015-04-02: andererseits: "sausage by the slic...
Q 2015-04-02: Welche Übersetzung von "by the sli...
A 2014-05-14: Slice?
A 2011-10-22: Yes, a slice of something is fine,...
A 2011-10-22: In BE, slice would be ok for the v...
A 2011-10-22: so a split would be in order, squa...
Q 2011-10-21: Slice (Kochen)
A 2011-05-09: ich glaube nicht. Dann würde man s...
A 2010-12-15: It's the same as "Denkweise" but w...
A 2010-05-19: Hmm... I use a knife to peel, cut ...
A 2010-03-29: it's been a slice of life> it's be...
Q 2010-03-29: it's been a slice
A 2008-02-20: Come on, gals, googs is easy as pi...
Q 2008-02-14: Slice me nice
A 2008-02-02: slice

» Search forum for slice
» Ask forum members for slice

Recent Searches
Similar Terms
slewing journal
slewing motion
slewing ring
slewing unit
slew rate
slews
slew up
sley
SLF
SLI
• slice
sliceable
slice-and-dice
slice-and-dice movies
slice and dice sth.
slice collimation
slice cut
slice-cut
slice-cut preparation
sliced
sliced almonds

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement