Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: slight
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

slight in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Latin
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: slight

Übersetzung 1 - 50 von 77  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   slight | slighter | slightest
 edit 
NOUN   a slight | slights
 edit 
VERB  to slight | slighted | slighted ... 
 
SYNO   rebuff | slight | little ... 
slight {adj}
3342
gering
slight {adj}
670
leicht [schwach, geringfügig, nicht wichtig]
slight {adj} [error, problem etc.]
419
klein [Fehler, Problem etc.]
slight {adj}
397
schlank
slight {adj}
377
geringfügig
slight {adj}
222
schwach
slight {adj}
161
dünn
slight {adj}
82
unbedeutend
slight {adj}
75
zart
slight {adj} [of slight build]
71
schmächtig
slight {adj}
48
unerheblich
slight {adj}
36
gebrechlich
slight {adj}
33
unwichtig
Verben
to slight sb.
539
jdn. beleidigen
to slight sb.
406
jdn. vernachlässigen
to slight sb. [to offend]
328
jdn. kränken
to slight sb. [disregard]
23
jdn. zurücksetzen [fig.]
to slight sb.jdn. geringschätzig behandeln
Substantive
slight
472
Beleidigung {f}
slight
402
Geringschätzung {f}
slight
347
Kränkung {f} [Affront]
slight [insult]
52
Herabsetzung {f}
2 Wörter: Andere
extremely slight {adv}verschwindend gering
2 Wörter: Substantive
(slight) edge [advantage]knapper Vorsprung {m}
(slight) squint [exotropia]Silberblick {m} [ugs.] [hum.] [Strabismus divergens]
slight (against)Beleidigung {f}
slight (against)Affront {m} (gegen)
slight (against) [insult to]Kränkung {f} [+ Gen.] [Affront]
slight (to) [insult to]Kränkung {f} [+ Gen.] [Affront]
slight advancegeringfügiger Vorsprung {m}
slight advantageleichter Vorteil {m}
slight attentiongeringe Aufmerksamkeit {f}
slight breakAnriss {m} [leichter Riss im Stein]
slight coldgeringfügige Erkältung {f}
med. slight coldleichte Erkältung {f}
slight consolationschwacher Trost {m}
slight deficitsleichte Defizite {pl}
slight differencekleine Abweichung {f}
slight differencekleiner Unterschied {m}
slight disparitykleiner Unterschied {m}
slight errorgeringfügiger Fehler {m}
slight errorgeringfügiger Irrtum {m}
slight errorkleiner Irrtum {m}
slight extentgeringes Ausmaß {n}
gastr. slight fareleichte Kost {f}
slight faultgeringer Mangel {m}
slight figureschlanke Figur {f}
slight fluctuationsgeringfügige Schwankungen {pl}
slight impressionoberflächlicher Eindruck {m}
slight increaseleichte Erhöhung {f}
» Weitere 19 Übersetzungen für slight innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=slight
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2018-10-10: Slight correction to RedRufus's su...
A 2016-08-14: Both are +correct+ with slight dif...
A 2016-06-24: The British are frantically Googli...
A 2014-12-26: slight tweak and some punctuation
A 2014-12-20: slight difference
A 2014-09-24: A slight alteration to alex's sugg...
A 2014-09-15: Slight variation
A 2014-06-06: slight verbesserung/tweakage
A 2014-03-29: You're right, but I just wanted to...
F 2014-02-26: Daraus resultierend - thereof and ...
A 2013-11-30: No, the t is there, but the o is q...
A 2013-07-11: Slight misunderstanding, I think.
A 2013-05-29: Slight improvement
A 2013-02-25: Slight difference.
A 2012-11-21: Correct, these are undesirable sli...
A 2012-09-19: Slight ambiguity
A 2012-06-13: Strictly from personal observation...
A 2012-05-15: But doesn't that imply an insult o...
F 2012-03-10: das eigene Anliegen (slight return)
A 2012-01-18: A slight correction to the English -

» Im Forum nach slight suchen
» Im Forum nach slight fragen

Recent Searches
Similar Terms
sliding zone
sliding-leaf
sliding-leaf table
sliding-price
sliding-price clause
sliding-scale
sliding-scale premium
sliding-scale tariff
slier
sliest
• slight
slight a command
slight advance
slight advantage
slight attention
slight break
slight cold
slight consolation
slight deficits
slight difference
slight disparity

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung