About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: slight

Translation 1 - 50 of 77 >>

English

German

edit	ADJ	slight \| slighter \| slightest
edit	NOUN	a slight \| slights
edit	VERB	to slight \| slighted \| slighted ... slighting \| slights
	SYNO	rebuff \| slight \| little ...
	rebuff \| slight little \| slight to cold-shoulder \| to slight slender \| slight \| slim \| svelte flimsy \| fragile \| slight \| tenuous \| thin © Princeton University

–

slight {adj}

3947

gering

slight {adj}

781

leicht [schwach, geringfügig, nicht wichtig]

slight {adj} [error, problem etc.]

453

klein [Fehler, Problem etc.]

slight {adj}

426

schlank

slight {adj}

398

geringfügig

slight {adj}

239

schwach

slight {adj}

174

dünn

slight {adj} [of slight build]

103

schmächtig

slight {adj} [insignificant] [e.g. mistake, error]

unbedeutend [klein, geringfügig] [z. B. Fehler]

slight {adj}

slight {adj}

slight {adj}

slight {adj}

Verbs

to slight sb.

668

jdn. beleidigen

to slight sb./sth.

456

jdn./etw. vernachlässigen

to slight sb. [to offend]

396

jdn. kränken

to slight sb. [disregard]

jdn. zurücksetzen [fig.]

to slight sb.

jdn. geringschätzig behandeln

Nouns

slight

591

Beleidigung {f}

slight

482

Geringschätzung {f}

slight

433

Kränkung {f} [Affront]

slight [insult]

Herabsetzung {f}

2 Words: Others

extremely slight {adv}

verschwindend gering

2 Words: Nouns

(slight) edge [advantage]

knapper Vorsprung {m}

(slight) squint [exotropia]

Silberblick {m} [ugs.] [hum.] [Strabismus divergens]

slight (against sb./sth.)

Affront {m} (gegen jdn./etw.) [geh.]

slight (against)

Beleidigung {f}

slight (against) [insult]

Kränkung {f} [+Gen.] [Affront]

slight (to) [insult to]

Kränkung {f} [+ Gen.] [Affront]

slight advance

geringfügiger Vorsprung {m}

slight advantage

leichter Vorteil {m}

slight attention

geringe Aufmerksamkeit {f}

slight break

Anriss {m} [leichter Riss im Stein]

slight cold

geringfügige Erkältung {f}

med. slight cold

leichte Erkältung {f}

slight consolation

schwacher Trost {m}

slight deficits

leichte Defizite {pl}

slight difference

kleine Abweichung {f}

slight difference

kleiner Unterschied {m}

slight disparity

kleiner Unterschied {m}

slight error

geringfügiger Fehler {m}

slight error

geringfügiger Irrtum {m}

slight error

kleiner Irrtum {m}

slight extent

geringes Ausmaß {n}

gastr. slight fare

leichte Kost {f}

slight fault

geringer Mangel {m}

slight figure

schlanke Figur {f}

slight fluctuations

geringfügige Schwankungen {pl}

slight impression

oberflächlicher Eindruck {m}

slight increase

leichte Erhöhung {f}

» See 20 more translations for slight within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=slight
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

Forum

A 2018-10-10: Slight correction to RedRufus's suggestion:
A 2016-08-14: Both are +correct+ with slight differences in meaning
A 2016-06-24: The British are frantically Googling what the E.U. is, hours after a sligh...
A 2014-12-26: slight tweak and some punctuation
A 2014-12-20: slight difference
A 2014-09-24: A slight alteration to alex's suggestion, to make it scan better -
A 2014-09-15: Slight variation
A 2014-06-06: slight verbesserung/tweakage
A 2014-03-29: You're right, but I just wanted to give some alternatives with a slightly ...
Q 2014-02-26: Daraus resultierend - thereof and leichte - slight
A 2013-11-30: No, the t is there, but the o is quite long and so has a slight +or+ tinge...
A 2013-07-11: Slight misunderstanding, I think.
A 2013-05-29: Slight improvement
A 2013-02-25: Slight difference.
A 2012-11-21: Correct, these are undesirable slight and rapid back-and-forth shifts of a...
A 2012-09-19: Slight ambiguity
A 2012-06-13: Strictly from personal observation: positive or even admiringly, perhaps w...
A 2012-05-15: But doesn't that imply an insult or slight of some kind?
Q 2012-03-10: das eigene Anliegen (slight return)
A 2012-01-18: A slight correction to the English -

» Search forum for slight
» Ask forum members for slight

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

slight in other languages:

Dictionary English → German: slight

Translation 1 - 50 of 77 >>