About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

sling in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: sling

Translation 1 - 63 of 63

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a sling \| slings
edit	VERB	to sling \| slung/slang \| slung ... slinging \| slings
	SYNO	to catapult \| to sling \| sling ...
	to catapult \| to sling sling \| slingback catapult \| sling \| slingshot scarf bandage \| sling \| triangular bandage © Princeton University

–

to sling sth.

646

etw.^Akk. schmeißen [ugs.]

to sling

368

schleudern

to sling sth.

116

etw.^Akk. werfen [schleudern]

Nouns

med. sling

277

Schlinge {f}

sling

195

Schleuder {f}

sling [loop of strap, rope, or chain used to carry, raise, or lower]

Riemen {m} [zum Ziehen, Schleppen, Hängen etc.]

climbing FireResc sling [runner]

Bandschlinge {f}

hist. mil. weapons sling

Zwille {f}

sling [sex swing]

Liebesschaukel {f} [Sling]

2 Words: Others

mil. Sling arms!

Das Gewehr umhängen!

2 Words: Verbs

to pre-sling sth.

etw. vorschlingen [Hebebänder]

to sling out sb./sth. [coll.]

jdn./etw. rausschmeißen [ugs.]

to sling out sb./sth. [coll.]

jdn./etw. rauswerfen [ugs.]

to sling sth. at sb./sth.

etw.^Akk. auf jdn./etw. schleudern

to sling sth. away

etw.^Akk. wegschmeißen [ugs.]

to sling sth. away

etw. wegschleudern

2 Words: Nouns

med. (arm) sling

Armschlinge {f}

baby sling

Baby-Tragetuch {n}

bottle sling

Bootsmannsmaatenknoten {m}

bottle sling

Krugknoten {m}

naut. bottle sling [also: jug sling]

Kannenschlinge {f} [selten]

braided sling

Flechtriemen {m}

tech. cable sling

Seilschlinge {f}

tech. chain sling

Kettenschlinge {f}

FireResc med. elevation sling

Armhebeschlinge {f}

med. Glisson's sling

Glisson-Schlinge {f}

helicopter sling

Hubschrauberlastengeschirr {n}

helicopter sling

Hubschrauber-Lastengeschirr {n}

transp. hoisting sling

Hebegurt {m}

jug sling

Bootsmannsmaatenknoten {m}

jug sling

Krugknoten {m}

naut. jug sling [also: bottle sling]

Krugschlinge {f} [selten]

MedTech. pelvic sling

Beckenschlinge {f}

weapons rifle sling

Trageriemen {m}

round sling

Rundschlinge {f}

climbing sewn sling

genähte Schlinge {f}

gastr. Singapore Sling

Singapore Sling {m}

cloth. sling bag

Schultertasche {f}

tech. sling chain

Anschlagkette {f}

cloth. sling pumps

Slingpumps {pl}

tech. sling rope

Anschlagseil {n}

sling stone

Schleuderstein {m}

climbing constr. tape sling

Bandschlinge {f}

tied sling

geknüpfte Schlinge {f}

med. transobturator sling <TOS>

Transobturatorschlinge {f} <TOS>

med. transobturator sling <TOS>

transobturatorische Schlinge {f} <TOS>

whoopie sling

Whoopie Sling {f} [Hängematten-Montageseil {n}]

med. Y-sling

Y-Schlinge {f}

3 Words: Verbs

to sling a hammock

eine Hängematte aufhängen

to sling mud at sb. [fig.] [coll.]

jdn. mit Dreck bewerfen [fig.] [ugs.]

to sling one's hook [Br.] [sl.] [idiom] [leave]

Leine ziehen [ugs.] [Redewendung] [sich davonmachen]

3 Words: Nouns

weapons Unverified 2-point sling

2-Punkt-Gurt {m}

hist. mil. weapons lead sling bullet

Schleuderblei {n}

hist. mil. watches lead sling bullets

Schleuderbleie {pl}

med. MedTech. silicone-coated sling

silikonbeschichtete Schlinge {f}

med. soleal sling entrapment

Soleal-Sling-Syndrom {n} <SSS>

med. soleal sling syndrome <SSS>

Soleal-Sling-Syndrom {n} <SSS>

4 Words: Nouns

hook-ended chain sling

Hakenkette {f}

5+ Words: Verbs

to sling a rifle over one's shoulder

sich^Dat. ein Gewehr überhängen

med. to wear a sling on one's arm

den Arm in einer Schlinge tragen

Fiction (Literature and Film)

film F Sling Blade [Billy Bob Thornton]

Sling Blade - Auf Messers Schneide

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

zool. T

sling-tailed agama [Stellagama stellio, syn.: Laudakia stellio, Agama stellio, Stellio stellio]

Hardun {m} [Agamenart]

zool. T

sling-tailed agama [Stellagama stellio, syn.: Laudakia stellio, Agama stellio, Stellio stellio]

Schleuderschwanz {m} [Agamenart]

» See 6 more translations for sling within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sling
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sling/DEEN

Forum

A 2025-01-04: siehe Eintrag: rifle sling / Trageriemen (weapons)
Q 2025-01-04: sling ?=? Riemen {m}
Q 2013-11-26: sling
A 2011-07-12: sling and fling?
Q 2011-02-16: sling muscles and muscular slings
A 2011-02-03: ?Mini sling
A 2010-12-09: http://www.videojug.com/film/how-to-make-an-elevation-sling
A 2007-07-19: ? How to attach / sling a container
A 2007-07-19: anschlagen = to sling
A 2007-07-17: Ich kenne "to sling" für anschlagen
A 2006-09-15: Correction: Schnürgang > choked chain sling; Hängegang > basket hitch; see...
A 2006-09-15: Schnürgang > hooked chain; Hängegang > chain sling; Kranzkette > endless chain
A 2006-09-14: sling gear
A 2006-07-11: meinst Du den Film Sling Blade?
Q 2006-07-11: sling blade

» Search forum for sling
» Ask forum members for sling

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

sling in other languages:

Dictionary English ↔ German: sling

Translation 1 - 63 of 63