Dictionary English → German: sloppy work

Translation 1 - 50 of 2383 >>

	English	German
	sloppy work	Schlamperei `{f}` `[ugs.]` `[schlechte` `Arbeit]`
	sloppy work	schleißige Arbeit `{f}` `[österr.]` `[schlampig,` `nachlässig` `durchgeführte` `Arbeit]`
Keywords contained
	to do sloppy work	etw.^Akk. hinschludern `[ugs.]` `[ohne` `viel` `Sorgfalt]`
	sloppy piece of work	Gehudel `{n}` `[regional]`
Partial Matches
	sloppy `{adj}`	hudelig `[südd.]` `[österr.]`
	sloppy `{adj}`	lotterig `[ugs.]`
	sloppy `{adj}`	nachlässig
	sloppy `{adj}`	schlampig `[ugs.]`
	sloppy `{adj}`	schmuddelig `[ugs.]`
	sloppy `{adj}`	schmutzig
	sloppy `{adj}` `[weather]`	nass
	sloppy `{adj}` `[clothing]`	labberig `[ugs.]` `[Kleidung]`
	sloppy `{adj}` `[clothing]`	labbrig `[ugs.]` `[Kleidung]`
	sloppy `{adj}` `[clothing]`	schlabberig `[ugs.]` `[Kleidung]`
	sloppy `{adj}` `[sentimental]`	rührselig
	sloppy `{adj}` `[untidy]`	unordentlich
	sloppy Joe	Schlabberpullover `{m}`
	cloth. sloppy look	Schlabberlook `{m}` `[ugs.]`
	sloppy sentimentality	Gefühlsduselei `{f}` `[ugs.]`
	sloppy speech	nachlässige Sprache `{f}`
	sloppy `{adj}` `[film,` `novel]`	schmalzig `[ugs.]`
	gastr. sloppy joe `[Am.]`	`[Hamburger` `mit` `losem,` `gegartem` `Hack]`
	sloppy seconds `[vulg.]` `[sl.]`	`[Sex` `mit` `einer` `Frau,` `die` `kurz` `vorher` `Sex` `mit` `einem` `anderen` `Mann` `hatte]`
	sloppy `{adj}` `[lacking` `care` `or` `effort]`	schluderig `[ugs.]`
	sloppy `{adj}` `[lacking` `care` `or` `effort]`	schludrig `[ugs.]`
	cloth. sloppy `{adj}` `[of` `clothes:` `casual,` `loose-fitting]`	salopp `[von` `Kleidung:` `lässig,` `locker` `sitzend]`
	been sloppy `{past-p}` `[esp.` `in` `one's` `work]`	geschlampt `[ugs.]`
	to be sloppy `[esp.` `in` `one's` `work]`	schlampen `[ugs.]`
	to be fast and sloppy in doing sth.	etw. herunterrotzen `[ugs.]` `[etw.` `schnell` `und` `nachlässig` `tun]`
	work `{adj}`	Arbeits-
	jobs to work	(beruflich) tätig sein
	to work	arbeiten
	to work	schaffen `[südd.]` `[arbeiten]`
	jobs work	Arbeit `{f}`
	work	Tätigkeit `{f}`
	work	Werk `{n}`
	`[you]` work	`[du]` arbeitest
	agr. to work `[field]`	beackern
	to work `[function]`	funken `[ugs.]` `[funktionieren]`
	to work `[function]`	funktionieren
	comp. Internet to work `[function]`	funzen `[ugs.]` `[Computerjargon]` `[funktionieren]`
	to work `[function]`	gehen `[ugs.]` `[funktionieren]`
	to work `[function]`	ticken `[fig.]` `[ugs.]`
	to work `[to` `function]`	klappen `[ugs.]` `[funktionieren]`
	to work sth.	etw. bearbeiten
	work `[action]`	Wirken `{n}`
	lit. publ. work `[book]`	Schrift `{f}` `[Buch]`
	work `{sg}`	Arbeiten `{pl}` `[insgesamt]`
	work `{sg}`	Aufgaben `{pl}` `[insgesamt]`
	after work `{adv}`	nach der Arbeit

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sloppy+work
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.042 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

sloppy work in other languages:

Dictionary English → German: sloppy work

Translation 1 - 50 of 2383 >>