Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: slowly
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

slowly in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: slowly

Übersetzung 1 - 28 von 28

Englisch Deutsch
 
SYNO   lento | slowly | easy | slow ... 
slowly {adv}
729
langsam
slowly {adv}
31
gemach
slowly {adv} [esp. of time, a river]
20
zäh [langsam, schleppend]
slowly {adv}
17
bedächtig
slowly {adv}počasi [österr.] [regional] [langsam] [gesprochen: podschasi]
slowly {adv}pomali [ostösterr.] [ugs.] [langsam]
slowly {adv}tranig [ugs.] [langsam]
2 Wörter
agonizingly slowly {adv}quälend langsam
traffic Drive slowly!Langsam fahren!
excruciatingly slowly {adv}quälend langsam
extremely slowly {adv}wahnsinnig langsam [ugs.]
more slowly {adv}langsamer
to burn slowlylangsam brennen
to change slowlysich langsam ändern
gastr. to cook slowlybei schwacher Hitze kochen
naut. to sail slowlykleine Fahrt machen
to savor sth. slowly [Am.] [also fig.]sichDat. etw.Akk. auf der Zunge zergehen lassen [bes. fig.] [Redewendung]
to say sth. slowlyetw. gedehnt sagen
to slowly kill sb.jdn. langsam umbringen
3 Wörter
slowly but surely {adv}langsam, aber sicher
idiom Slowly but surely.Mühsam ernährt sich das Eichhörnchen. [Langsam, aber sicher.]
to come along slowlydaherschleichen [südd.] [österr.] [ugs.]
rail slowly traveling train [Am.]langsam fahrender Zug {m}
4 Wörter
a lot more slowlyviel langsamer
to shake one's head (slowly)den Kopf wiegen
5+ Wörter
TrVocab. Could you please speak more slowly?Könnten Sie bitte langsamer sprechen? [formelle Anrede]
proverb The mills of God grind slowly.Gottes Mühlen mahlen langsam.
idiom The noose is slowly tightening on him. [fig.]Die Schlinge um seinen Hals zieht sich langsam zu. [fig.]
» Weitere 17 Übersetzungen für slowly innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=slowly
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2019-03-13: the government has finally *ambled...
A 2016-02-05: back slowly
A 2015-05-21: +And yet the mills of God not only...
A 2015-05-15: Slowly and carefully, but not until
A 2015-02-22: slowly growing affection
A 2015-01-12: Short for "left him to twist slowl...
A 2013-05-15: I know "tapern" as to walk slowly ...
A 2012-12-08: nachgeben = to slowly/slghtly fall
A 2012-08-31: Sorry, I meant direct adverb (form...
A 2012-08-06: We (Atlanta) are slowly getting ba...
A 2012-07-05: 2) I hope I'm not slowly getting o...
A 2012-07-03: "creeping up" would imply slowly, ...
A 2012-02-29: Slowly, it is turning into spring....
A 2011-07-30: sth. "had slowly been dissecting" ...
A 2011-07-06: Slowly but surely wins the race
F 2011-06-01: "the good old days" when time move...
A 2011-01-20: .........and slowly the mist began...
A 2010-09-24: 'gewachsen' here means 'were slowl...
A 2010-09-19: as well, I am slowly arriving here
A 2010-09-18: auch möglich: "Slowly, I'm beginnn...

» Im Forum nach slowly suchen
» Im Forum nach slowly fragen

Recent Searches
Similar Terms
slowing-down time
slowing of the heart rate
slowing train
slow in the mind
slow in the uptake
slowish
slow labor
slow learner
slow learners
slow lorises
• slowly
slowly but surely
Slowly but surely.
slowly kill sb.
slowly traveling train
slow market
slow match
slow matches
slow metabolic rate
slow motion
slow-motion

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung