Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sluice
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sluice in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Hungarian
English - Polish
English - Romanian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sluice

Übersetzung 1 - 39 von 39

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a sluice | sluices
 edit 
VERB  to sluice | sluiced | sluiced ... 
 
SYNO   to sluice | to sluice down | to flush ... 
to sluice
396
abspritzen [reinigen]
to sluice
62
ausströmen
to sluice
53
abwaschen
agr. to sluice [irrigate]
25
bewässern [mit Bewässerungskanälen]
to sluice [rinse]
21
ausspülen [mit Wasserstrahl]
to sluice
19
auswaschen
to sluice sth. [pond]
9
etw. auslassen [Teich]
Substantive
hydro. sluice
188
Schleuse {f}
sluice [drain]
40
Abfluss {m}
mining sluice [channel]
15
Schleusenkanal {m}
mining sluice
12
Waschrinne {f}
sluiceSiel {m} {n} [Schleuse]
spec. sluice [Br.]Schütz {n} [Wasserbau]
2 Wörter: Verben
to sluice downabfleihen [auch fleihen] [veraltend bzw. ugs.]
to sluice downausspülen
to sluice downauswaschen
to sluice logsHolz schwemmen
to sluice outabwaschen
to sluice outausspülen
to sluice outauswaschen
to sluice outherausschießen
to sluice sth. down [hose down]etw. abspritzen [mit dem Schlauch]
to sluice sth. down [logs etc.]etw. hinunterschleusen
2 Wörter: Substantive
blasting sluiceDurchblasschleuse {f}
hygiene sluiceHygieneschleuse {f}
mining sluice boxWaschrinne {f}
tech. sluice chamberSchleusenkammer {f}
hydro. tech. sluice constructionSchleusenbau {m}
sluice gateSchleusentor {n}
sluice gate [Am.]Schütz {n} [Wasserbau]
sluice houseSchleusenhaus {n}
jobs sluice keeperSchleusenwärter {m}
jobs sluice keeper [female]Schleusenwärterin {f}
sluice managementSchleusensteuerung {f}
hydro. tech. sluice techniqueSchleusentechnik {f}
hydro. tech. sluice technologySchleusentechnologie {f}
spec. sluice-valve [Br.]Schütz {n} [Wasserbau]
3 Wörter: Substantive
med. MedTech. patient transfer sluicePatientenschleuse {f}
4 Wörter: Verben
to give sth. a sluice down [hose down sth.]etw. abspritzen [ein Auto etc.]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sluice
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2010-05-11: closed off by sluice-like gates
A 2004-02-20: pressure sluice (?)
A 2003-11-03: sluice vs loch
F 2003-11-03: sluice - lock

» Im Forum nach sluice suchen
» Im Forum nach sluice fragen

Recent Searches
Similar Terms
sluggish burnet
sluggish economy
sluggish in reaction
sluggish response
sluggish river
sluggish trading
sluggishly
sluggishness
slugline
slugs
• sluice
sluice box
sluice chamber
sluice construction
sluice down
sluice gate
sluice house
sluice keeper
sluice logs
sluice management
sluice out

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung