About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: smack

Übersetzung 1 - 63 von 63

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	a smack \| smacks
edit	VERB	to smack \| smacked \| smacked ... smacking \| smacks
	SYNO	to smack \| to thwack \| slap \| smack ...
	to smack \| to thwack slap \| smack smack \| smooch to smack \| to taste to peck \| to smack to reek \| to smack \| to smell slap \| smack \| smacking bang \| bolt \| slap \| slapdash \| smack flavor \| flavour \| nip \| relish \| sapidity \| savor \| savour \| smack \| tang big H \| hell dust \| nose drops \| scag \| skag \| smack \| thunder © Princeton University

–

smack {adv} [coll.] [directly, straight]

229

direkt

Verben

to smack [Am.]

1143

schmatzen [beim Essen]

to smack

1017

schmecken

to smack

935

klatschen

to smack

riechen nach

to smack sb.

jdm. eine hauen [ugs.]

to smack sb.

jdm. eine kleben [ugs.]

to smack sb.

jdm. eine scheuern [ugs.]

to smack sb.

jdm. eine schmieren [ugs.]

to smack sb.

jdm. eine tuschen [österr.] [südd.] [ugs.]

to smack sb. [coll.] [hit in the face]

jdm. eine reißen [österr.] [ugs.]

to smack sb. [in the face]

jdm. eine kleschen [österr.] [bayer.] [ugs.] [eine Ohrfeige geben]

Substantive

smack

551

Beigeschmack {m}

smack

217

Hauch {m} [Geruch, Geschmack]

smack

181

Klaps {m} [ugs.] [leichter Schlag]

smack [taste]

Geschmack {m}

drugs smack [sl.]

Heroin {n}

smack

Knall {m}

smack

Geruch {m}

naut. smack

Schmacke {f}

hist. naut. smack

Schmack {f}

naut. smack

Schmackschiff {n}

smack

(leichter) Geschmack {m}

2 Wörter: Verben

to smack of sth.

nach etw. schmecken [meist fig.]

to smack of sth.

den Beigeschmack von etw. haben

to smack of sth. [fig.] [suggest the presence or effects of sth.]

nach etw.^Dat. riechen [ugs.] [fig.] [z. B. nach Betrug]

to smack sb. down

jdn. niederschlagen

drugs to smack up [Am.] [sl.]

Heroin spritzen

2 Wörter: Substantive

booty smack [Am.] [coll.]

Popoklaps {m} [ugs.]

bottom smack

Poklaps {m} [ugs.]

bottom smack

Klaps {m} auf den Po [ugs.]

bottom-smack

Poklaps {m} [ugs.]

botty smack [Br.] [coll.]

Popoklaps {m} [ugs.]

bum smack [Br.] [coll.]

Popoklaps {m} [ugs.]

bum-smack [Br.] [coll.]

Popoklaps {m} [ugs.]

butt smack [Am.] [coll.]

Poklaps {m} [ugs.]

butt-smack [Am.] [coll.]

Poklaps {m} [ugs.]

naut. fishing smack

Fischkutter {m}

drugs George smack [sl.]

Heroin {n}

smack (of)

Spur {f} (von)

smack head [sl.] [heroin addict]

Heroinabhängiger {m}

drugs smack supplier [Am.] [sl.]

Heroinlieferant {m}

3 Wörter: Verben

drugs to be on smack [sl.]

heroinabhängig sein

to smack a face

in ein Gesicht schlagen

to smack one's lips

schmatzen [durch schnelles Öffnen des Mundes ein Geräusch erzeugen, das genießerisch wirkt]

to smack the salami [Am.] [vulg.]

sich seinen Schläger polieren [vulg.]

to smack the salami [Am.] [vulg.] [masturbate]

sich^Dat. einen hobeln [vulg.] [masturbieren]

to smack the salami [Am.] [vulg.] [masturbate]

sich^Dat. einen runterholen [vulg.]

Internet sports to talk smack to sb. [sl.]

jdn. blöd anmachen [ugs.]

3 Wörter: Substantive

smack of onions

Zwiebelgeschmack {m}

4 Wörter: Verben

to smack sb. (across the face)

jdm. eine pfeffern [ugs.]

to smack sb. across the face

jdm. eine wischen [ugs.]

to smack sb. in the puss [sl.]

jdm. in die Fresse hauen [derb]

4 Wörter: Substantive

smack (of a kiss)

Schmatz {m} [ugs.] [lauter Kuss]

5+ Wörter: Andere

(right) smack in the middle {adv} [coll.]

genau in der Mitte

smack bang in the middle {adv} [coll.]

genau in der Mitte

smack dab (in the middle) {adv} [Am.] [coll.]

direkt (in die Mitte)

smack dab (in the middle) {adv} [Am.] [coll.]

genau (in die Mitte)

Smack my ass and call me Sally, if ... [vulg.] [Am.]

Also, ich fress einen Besen, wenn ...

Smack my ass and call me Sally! [vulg.] [Am.]

Das hätte ich nie gedacht!

5+ Wörter: Verben

idiom to get a smack on the ear

ein paar hinter die Ohren kriegen

idiom to get a smack on the ear

eins hinter die Ohren kriegen

to land with a smack on

aufklatschen auf

» Weitere 3 Übersetzungen für smack innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=smack
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Forum

A 2014-12-30: smack on the cheek
A 2010-03-02: smack dab
A 2010-02-19: Smack my ass and call my Sally
A 2010-02-08: A smack can be a number of differe...
F 2010-02-08: smack= a sharp blow or slap
A 2009-11-15: Smack my bitch up
A 2009-09-01: yes, that makes sense, Proteus: en...
A 2009-03-13: to smack sb. down = jdn. zamm'haun.
A 2009-02-27: smack my bitch up
F 2008-09-05: to be smack-jam
A 2008-04-28: We put the questions to ... \ +We ...
F 2008-02-22: to smack
A 2006-12-09: Akon - Smack that
A 2006-02-02: ouch...thats a smack in the I....t...
F 2006-01-03: Smack the Pony
A 2005-10-11: http://www.urbandictionary.com/def...
A 2005-10-11: smack up
F 2005-10-11: catch my fall/smack my bitch up
A 2005-09-20: smack next to
A 2005-09-20: smack

» Im Forum nach smack suchen
» Im Forum nach smack fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

smack in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: smack

Übersetzung 1 - 63 von 63