About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: smell

Übersetzung 1 - 50 von 179 >>

Englisch

Deutsch

edit	NOUN1	a smell \| smells
edit	NOUN2	smell \| -
edit	VERB	to smell \| smelled/smelt \| smelled/smelt ... smelling \| smells
	SYNO	olfaction \| olfactory modality ...
	olfaction \| olfactory modality \| sense of smell \| smell to sense \| to smell \| to smell out smell \| smelling to reek \| to smack \| to smell aroma \| odor \| odour \| olfactory property \| scent \| smell feel \| feeling \| flavor \| flavour \| look \| smell \| spirit \| tone odor \| odour \| olfactory perception \| olfactory sensation \| smell © Princeton University

–

to smell

3048

riechen

to smell

157

duften

to smell

101

stinken

to smell

beriechen

to smell

wittern

to smell [give off a smell]

dunsten [geh.]

to smell [esp. old clothing, shoes etc.]

müfteln [ugs.]

to smell [to be odiferous]

möpseln [regional] [muffig riechen]

Substantive

smell

1563

Geruch {m}

smell

107

Gestank {m}

smell

Ruch {m} [selten]

smell

schlechter Geruch {m}

2 Wörter: Andere

sb./sth. would smell

jd./etw. röche

biol. smell-processing {adj}

geruchsverarbeitend

2 Wörter: Verben

to smell about

herumschnüffeln [ugs.]

to smell at sth.

an etw.^Dat. riechen

to smell blood [also fig.]

Blut riechen [auch fig.]

to smell gas

Gas riechen

to smell good

gut riechen

to smell musty

muffeln [österr.] [südd.]

to smell of sth.

nach etw.^Dat. riechen

to smell of sth. [have a pleasant scent]

nach etw.^Dat. duften

to smell of sth. [unpleasantly]

nach etw.^Dat. stinken

to smell sth. on sb.

jdm. etw.^Akk. anriechen

to smell sth. out [fig.]

etw. aufspüren

to smell sth. up [Am.]

to smell sweet

to smell sweet

to smell sweet

to smell trouble [fig.]

Ärger wittern [fig.]

to smell trouble [fig.]

(eine) Gefahr wittern [fig.]

2 Wörter: Substantive

(pleasant) smell

Duft {m}

acetone smell

Acetongeruch {m} [fachspr.]

acetone smell

Azetongeruch {m}

acrid smell

scharfer Geruch {m}

appetizing smell

appetitlicher Geruch {m}

aromatic smell

aromatischer Geruch {m}

bad smell

schlechter Geruch {m}

bad smell

übler Geruch {m}

burned smell

Brandgeruch {m}

burnt smell [esp. Br.]

Brandgeruch {m}

doggie smell

Hundegeruch {m}

faint smell

schwacher Geruch {m}

agr. farmyard smell

Stallgeruch {m} [Geruch eines Viehstalls]

fishy smell

Fischgeruch {m}

gas smell

Gasgeruch {m}

inherent smell

Eigengeruch {m}

loud smell

penetranter Geruch {m}

moldy smell [Am.]

Modergeruch {m}

mouldy smell [Br.]

Modergeruch {m}

» Weitere 35 Übersetzungen für smell innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=smell
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

Forum

A 2018-10-02: pungy - stinky, offensive to smell
A 2015-04-25: Just short of a wonder, Bielefeld ...
A 2015-01-16: Sense of smell
A 2014-07-08: You can smell how silly it is to p...
A 2014-06-28: Smell??? > whiff of rain in the ai...
A 2014-03-28: Some people simply invite puking a...
A 2013-03-11: Are you sure it is +"Can you smell...
A 2012-06-15: Money has no smell (cf. m's sugges...
A 2012-06-15: We don't really say that "money ha...
A 2012-06-15: Money has no smell
A 2012-04-28: "Aroma" I thought was the same as ...
A 2011-07-05: Surrounded by flashing lights, she...
A 2011-05-05: "Phew, what a stench!" or "Ew, wha...
A 2011-04-06: as it's a perfume I'd prefer "note...
A 2011-04-06: has a pleasant, tangy, woody, and ...
A 2011-01-07: Lisa, I agree. I believe the autho...
A 2011-01-06: Said when something or someone bri...
A 2010-10-24: Spot on? If you retranslate Bacca'...
A 2010-09-15: I can smell the scent of another m...
A 2010-06-26: look, sound, taste, smell, feel - ...

» Im Forum nach smell suchen
» Im Forum nach smell fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

smell in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: smell

Übersetzung 1 - 50 von 179 >>