Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: smell
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

smell in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: smell

Übersetzung 1 - 50 von 176  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a smell | smells
 edit 
NOUN2   smell | -
 edit 
VERB  to smell | smelled/smelt | smelled/smelt ... 
 
SYNO   olfaction | olfactory modality ... 
to smell
2920
riechen
to smell
150
duften
to smell
95
stinken
to smell
85
beriechen
to smell
85
wittern
to smell [give off a smell]
7
dunsten [geh.]
to smell [esp. old clothing, shoes etc.]müfteln [ugs.]
to smell [to be odiferous]möpseln [regional] [muffig riechen]
Substantive
smell
1446
Geruch {m}
smell
98
Gestank {m}
smell
10
Ruch {m} [selten]
smellschlechter Geruch {m}
2 Wörter: Andere
sb./sth. would smelljd./etw. röche
biol. smell-processing {adj}geruchsverarbeitend
2 Wörter: Verben
to smell aboutherumschnüffeln [ugs.]
to smell at sth.an etw.Dat. riechen
to smell blood [also fig.]Blut riechen [auch fig.]
to smell gasGas riechen
to smell goodgut riechen
to smell mustymuffeln [österr.] [südd.]
to smell of sth.nach etw.Dat. riechen
to smell of sth. [have a pleasant scent]nach etw.Dat. duften
to smell of sth. [unpleasantly]nach etw.Dat. stinken
to smell sth. on sb.jdm. etw.Akk. anriechen
to smell sth. out [fig.]etw. aufspüren
to smell sth. up [Am.]etw. verpesten
to smell sweetangenehm riechen
to smell sweetlieblich duften
to smell sweetsüß riechen
to smell trouble [fig.]Ärger wittern [fig.]
to smell trouble [fig.](eine) Gefahr wittern [fig.]
2 Wörter: Substantive
(pleasant) smellDuft {m}
acetone smellAcetongeruch {m} [fachspr.]
acetone smellAzetongeruch {m}
acrid smellscharfer Geruch {m}
appetizing smellappetitlicher Geruch {m}
aromatic smellaromatischer Geruch {m}
bad smellschlechter Geruch {m}
bad smellübler Geruch {m}
burned smellBrandgeruch {m}
burnt smell [esp. Br.]Brandgeruch {m}
doggie smellHundegeruch {m}
faint smellschwacher Geruch {m}
agr. farmyard smellStallgeruch {m} [Geruch eines Viehstalls]
fishy smellFischgeruch {m}
gas smellGasgeruch {m}
inherent smellEigengeruch {m}
loud smellpenetranter Geruch {m}
moldy smell [Am.]Modergeruch {m}
mouldy smell [Br.]Modergeruch {m}
» Weitere 32 Übersetzungen für smell innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=smell
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 
Forum
A 2018-10-02: pungy - stinky, offensive to smell
A 2015-04-25: Just short of a wonder, Bielefeld ...
A 2015-01-16: Sense of smell
A 2014-07-08: You can smell how silly it is to p...
A 2014-06-28: Smell??? > whiff of rain in the ai...
A 2014-03-28: Some people simply invite puking a...
A 2013-03-11: Are you sure it is +"Can you smell...
A 2012-06-15: Money has no smell (cf. m's sugges...
A 2012-06-15: We don't really say that "money ha...
A 2012-06-15: Money has no smell
A 2012-04-28: "Aroma" I thought was the same as ...
A 2011-07-05: Surrounded by flashing lights, she...
A 2011-05-05: "Phew, what a stench!" or "Ew, wha...
A 2011-04-06: as it's a perfume I'd prefer "note...
A 2011-04-06: has a pleasant, tangy, woody, and ...
A 2011-01-07: Lisa, I agree. I believe the autho...
A 2011-01-06: Said when something or someone bri...
A 2010-10-24: Spot on? If you retranslate Bacca'...
A 2010-09-15: I can smell the scent of another m...
A 2010-06-26: look, sound, taste, smell, feel - ...

» Im Forum nach smell suchen
» Im Forum nach smell fragen

Recent Searches
Similar Terms
smearwort
smeary
smectic phase
SMEDI
smeg
smegging
smeghead
smegma
smegma bacterium
Smekal-Raman effect
• smell
smell a plot
smell a rat
smell about
smell absorption
smell at a bottle
smell at sth.
smell blood
smell brain
smell fox
smell gas

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten