About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

smitten in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Slovak
English - all languages

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: smitten

Translation 1 - 37 of 37

English

German

edit	ADJ	smitten \| more smitten \| most smitten
edit	VERB	to smite \| smote \| smitten ... smiting \| smites
	SYNO	smitten \| stricken \| struck ...
	smitten \| stricken \| struck enamored \| in love \| infatuated \| potty \| smitten \| soft on \| taken with © Princeton University

–

smitten {adj}

1347

ergriffen

smitten {adj}

402

aufgeschmissen [ugs.]

smitten {adj}

307

gequält

smitten {adj}

112

befallen

smitten {adj}

geschlagen

smitten {adj} {past-p}

heimgesucht

2 Words: Others

conscience-smitten {adj}

reuig

conscience-smitten {adj}

vom Gewissen gebissen

conscience-smitten {adj}

vom Gewissen getrieben

smitten with sth. {adj}

in etw. vergafft

2 Words: Verbs

to be smitten

bezaubert sein

to be smitten

eingenommen sein

to be smitten

heimgesucht sein

3 Words: Others

[we/they/you] were smitten with

[wir/sie/Sie] vergafften

[you] are smitten with

[du] vergaffst

being smitten with {pres-p}

sich^Akk. vergaffend [ugs.]

sb. is smitten with

jd. ist vergafft in [ugs.]

sb. is smitten with

jd. hat sich vergafft in [ugs.]

sb. was smitten with

jd. vergaffte sich^Akk. in

smitten with amazement {adj} [postpos.]

von Staunen ergriffen

smitten with desire {adj} [postpos.]

von starkem Verlangem befallen

smitten with hail {adj} [postpos.]

vom Hagel zusammengeschlagen

smitten with remorse {adj} [postpos.]

von Gewissensbissen heimgesucht

smitten with surprise {adj}

ganz überrascht

3 Words: Verbs

to be smitten (with sb.)

(in jdn.) verknallt sein [ugs.]

idiom to be smitten by sb.

in jdn. verknallt sein [ugs.] [verliebt]

to be smitten with

sich vergafft haben in

to be smitten with sb.

in jdn. vernarrt sein

to be smitten with sb.

sich in jdn. vergaffen [ugs.]

to be smitten with sb.

von jdm. hingerissen sein

4 Words: Others

smitten by the enemy {adj} [postpos.] [archaic]

vom Feind geschlagen

agr. smitten by the hail {adj} [postpos.] [e.g. hops]

gehagelt [Anbaubestand, z. B. Hopfen] [verhagelt]

smitten by the rhythm

vom Rhythmus hingerissen

smitten with her beauty {adj}

in ihre Schönheit verknallt [ugs.]

smitten with her beauty {adj}

von ihrer Schönheit eingenommen

smitten with her charms

von ihrem Charme eingenommen

smitten with the plague {adj}

von der Pest befallen

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=smitten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren smitten/DEEN

Forum

A 2022-11-08: Yes, in modern use I only see "smitten" adj – beguiled, tender affection.
A 2022-11-08: "Once driven forever smitten" - an old ad-slogan for Vauxhall cars
A 2018-03-30: He*s smitten as a kitten
A 2006-05-02: to be smitten with somebody
A 2004-04-22: not necessarily married, but certainly involved with someone and totally s...
Q 2003-10-09: to smite {smote, smitten} - quälen ?

» Search forum for smitten
» Ask forum members for smitten

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

smitten in other languages:

Dictionary English → German: smitten

Translation 1 - 37 of 37