|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: smoothly
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

smoothly in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: smoothly

Translation 1 - 24 of 24

English German
 
SYNO   smoothly | swimmingly
smoothly {adv}
1283
problemlos
smoothly {adv}
511
reibungslos
smoothly {adv}
108
ruhig
smoothly {adv}
79
sanft
smoothly {adv}
55
weich
smoothly {adv} [function, work, etc.]
10
reibungsfrei [fig.] [funktionieren, arbeiten etc.]
2 Words
smoothly polished {adj} {past-p}glatt poliert
to go smoothlyflutschen [ugs.] [reibungslos vonstattengehen]
to go smoothlyfunktionieren
to go smoothlygelingen
to go smoothlyglattgehen [ugs.] [ohne Komplikationen ablaufen]
to go smoothlyklappen [ugs.]
to go smoothly [event]reibungslos über die Bühne gehen [ugs.] [Redewendung]
to run smoothlyrundlaufen [ugs.] [störungsfrei ablaufen]
to run smoothly [engine]ruhig laufen
to run smoothly [event]reibungslos verlaufen
to run smoothly [of an engine, also fig.]rund laufen [auch fig.]
3 Words
idiom to be going smoothly [fig.]in Butter sein [fig.]
to make sth. move smoothly [e.g. mechanism]etw. gängig machen [z. B. Mechanik]
smoothly running engineruhig laufende Maschine {f}
4 Words
idiom Everything must run smoothly.Alles muss laufen wie geschmiert.
if all goes smoothlywenn alles glattgeht [ugs.]
5+ Words
The police made sure that the event went / passed off smoothly.Die Polizei sorgte für eine reibungslose Abwicklung der Veranstaltung.
to make sure things run smoothlyfür einen glatten Ablauf sorgen
» See 4 more translations for smoothly within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=smoothly
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

 
Forum
A 2016-09-13: possibly to indicate a stark contrast: barricades - smoothly flowing traffic
A 2013-03-26: He smoothly sidled up to her at the bar . . .
A 2012-04-24: Form horiziontal movements as smoothly as possible
A 2012-02-23: It's not a design, it's more or less jargon to indicate how smoothly and ...
A 2011-02-18: Regular maintenance ensures that the motor/engine runs smoothly.
A 2010-12-24: It doesn't read smoothly to me,
A 2010-01-13: By shifting your weight, you can smoothly tilt the chair and swivel it round
A 2008-09-14: .... are rough ? / easily / ... smoothly .... ?
A 2007-12-21: Or perhaps "Is everything turning smoothly ..."
A 2007-10-04: A slump in growth may weigh on the prospects of German exports that are st...
A 2007-04-09: The sales and check(ing)-out process ran smoothly
A 2007-04-09: payment process went smoothly? check-out process goes mostly with e-sho...
A 2007-04-09: The sales and check-out process ran smoothly
A 2007-04-09: developed smoothly? biggest prob is "Kassiervorgang" though
A 2006-11-27: flush as 'smoothly'?
A 2006-11-07: to make sure the deliveries run smoothly ...
A 2006-09-28: ?"smoothly stirred"
A 2006-09-13: Mine went smoothly - and now for the system to recover horizontally, readi...
A 2004-03-01: The rotor can be smoothly adjusted with a mechanical hand wheel

» Search forum for smoothly
» Ask forum members for smoothly

Recent Searches
Similar Terms
smooth lady's mantle
smooth landing
smooth lanternshark
smooth-leaf
smooth-leaf pine
smooth leather
smooth-leaved
smooth-leaved pine
smooth luffa
smooth luffa / loofah
• smoothly
smoothly polished
smoothly running engine
smooth machine running
smooth manifold
smooth manners
smooth meadow-grass
smooth moon turban
smooth mountain prickly pear
smooth muscle
smooth-muscle

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement