About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: snatch

Übersetzung 1 - 63 von 63

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	a snatch \| snatches
edit	VERB	to snatch \| snatched \| snatched ... snatching \| snatches
	SYNO	to snap \| to snatch \| to snatch up ...
	to snap \| to snatch \| to snatch up kidnapping \| snatch bit \| snatch to abduct \| to kidnap \| to nobble \| to snatch catch \| grab \| snap \| snatch cunt \| puss \| pussy \| slit \| snatch \| twat © Princeton University

–

to snatch

1532

schnappen

to snatch

705

greifen

to snatch

452

ergreifen

to snatch sth.

199

etw.^Akk. ergattern [ugs.]

to snatch

136

to snatch

to snatch

to snatch

sports to snatch

reißen [Gewichtheben]

to snatch

erschnappen

to snatch

zusammenraffen

to snatch [steal]

grapsen [österr.] [ugs.] [stehlen]

to snatch sth.

etw. an sich reißen

Substantive

snatch [vulg.] [female genitals]

234

Fotze {f} [vulg.] [Vagina]

snatch [vulg.] [female genitals]

168

Möse {f} [vulg.] [Vagina]

snatch [vulg.] [female genitals]

Schnecke {f} [derb] [Vagina, Vulva]

sports snatch

Reißen {n} [Gewichtheben]

snatch

Schnapper {m}

snatch [of conversation or music]

Fetzen {m} [Wort- oder Musikfetzen]

2 Wörter: Andere

[I] snatch sth. from sb.

[Ich] entreiße jdm. etw.

2 Wörter: Verben

to cradle-snatch [coll.]

eine viel jüngere Freundin haben

to cradle-snatch [coll.]

einen viel jüngeren Freund haben

to snatch at sth.

nach etw.^Dat. greifen [schnell]

to snatch at sth.

to snatch away

to snatch away

to snatch away

to snatch away

to snatch off

to snatch sb. away [disease, death]

jdn. hinraffen [geh.] [entreißen] [durch Tod]

to snatch up

aufraffen

to snatch up

zusammenraffen

2 Wörter: Substantive

naut. snatch block

Fußblock {m}

naut. snatch block

Klappblock {m}

tech. snatch block

Umlenkrolle {f} [für Seile]

snatch squad [Br.]

Greifertrupp {m} [auch: Greiftrupp]

law snatch theft

Entreissdiebstahl {m} [schweiz.]

3 Wörter: Andere

by a snatch {adv}

beinahe

3 Wörter: Verben

to make a snatch

ein Schnäppchen machen

to snatch a kiss

einen Kuss erhaschen

to snatch a kiss

einen Kuss rauben

to snatch an offer

ein Angebot erhaschen

to snatch sb./sth. out of sth.

jdn./etw. (aus) etw.^Dat. entreißen

to snatch the purse

die Börse wegschnappen

3 Wörter: Substantive

a snatch of sth.

ein kleines Stückchen {n} von etw.^Dat.

snatch of sleep

kurzes Schläfchen {n}

snatch of song

kurzes Lied {n}

snatch of talk

Gesprächsfetzen {m}

4 Wörter: Verben

sports to lift in the snatch

reißen [Gewichtheben]

to snatch a bag from sb.

jdm. eine Tasche entreißen

to snatch a purse from sb.

jdm. die Geldbörse entreißen

to snatch at a bone

nach einem Knochen schnappen

to snatch at an offer

ein Schnäppchen machen

to snatch at an offer

schnell von Angebot Gebrauch machen

to snatch at an opportunity

eine Gelegenheit ergreifen

to snatch off a cap

eine Mütze herunterreißen

to snatch sb. from certain death

jdn. dem sicheren Tod entreißen

to snatch sth. from under sb.'s nose

jdm. etw. vor der Nase wegschnappen

4 Wörter: Substantive

a snatch of sleep

ein bisschen Schlaf {n}

a snatch of sleep

eine Mütze {f} (voll) Schlaf [ugs.]

a snatch of sunshine

ein bisschen Sonnenschein {n}

snatch of a melody

Stückchen {n} von einer Melodie

snatch of a song

Stückchen {n} von einem Lied

» Weitere 4 Übersetzungen für snatch innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=snatch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

snatch in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: snatch

Übersetzung 1 - 63 von 63