|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: sniff
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sniff in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Ukrainian
English - all languages
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: sniff

Translation 1 - 43 of 43


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a sniff | sniffs
 edit 
VERB  to sniff | sniffed | sniffed ... 
 
SYNO   to sniff | to sniffle | to whiff ... 
–
to sniff
807
schnupfen
to sniff
633
schnuppern
to sniff
309
schnüffeln
to sniff
224
schniefen [ugs.]
to sniff
61
schnauben
to sniff
50
schnuffeln [regional] [schnüffeln]
to sniff
18
abschnüffeln
to sniff sth.etw.Akk. schnubbern [hess.]
Nouns
sniff
172
Nasenrümpfen {n}
sniff
75
Schniefen {n}
sniffkurzer Atemzug {m}
2 Words: Verbs
to sniff aboutherumschnüffeln [ugs.] [pej.]
to sniff aboutherumschnuppern
to sniff aboutherumspionieren [ugs.]
to sniff about [Br.] [coll.]umherschnüffeln [ugs.] [herumschnüffeln]
to sniff at sb./sth.jdn./etw. beschnüffeln
to sniff at sb./sth.an jdm./etw. riechen [schnuppern]
to sniff at sth.etw.Akk. anriechen [selten für beriechen, beschnüffeln]
to sniff at sth.etw. beriechen
to sniff at sth.etw. beschnobern [regional: etw. beschnuppern]
to sniff at sth.über etw. die Nase rümpfen
to sniff at sth. [also fig.]etw. beschnuppern [auch fig.]
to sniff out [plot, crime]aufdecken
to sniff sb./sth. outjdn./etw. erschnüffeln
to sniff sth. outetw.Akk. erschnuppern [erriechen]
2 Words: Nouns
a sniffeine Nase {f} voll
3 Words: Others
market. sniff-through-secure {adj} [tissue]durchschnupfsicher [Papiertaschentuch]
3 Words: Verbs
to get a snifffrische Luft holen
to sniff a chanceeine Chance wittern
to sniff a floweran einer Blume riechen
to sniff each othersichAkk. (gegenseitig) beschnüffeln
to sniff round / aroundherumschnüffeln [ugs.]
to sniff the air [of an animal; trying to find or sense something]wittern [Jägersprache] [von einem Tier; durch den Geruchssinn etwas (noch Unbestimmtes) wahrzunehmen suchen]
4 Words: Verbs
to give a sniff at sth. [idiom]über etw.Akk. die Nase rümpfen [Redewendung]
to sniff around the gardenim Garten rumschnüffeln [ugs.] [z. B. Hund]
to sniff back one's snot [coll.]den Rotz aufziehen [derb] [österr.]
to sniff back one's snot [coll.]den Rotz hochziehen [derb]
4 Words: Nouns
scratch and sniff cardDuftkarte {f}
5+ Words: Verbs
to sniff back one's snot and spit [coll.]rotzen [vulg.] [Schleim geräuschvoll in den Mund ziehen und ausspucken]
to sniff trouble in the wind [fig.]Ärger wittern [fig.]
to sniff trouble in the wind [fig.](eine) Gefahr wittern [fig.]
5+ Words: Nouns
a sniff of sea aireine Nase {f} voll Seeluft
Fiction (Literature and Film)
comics F General Snozzie [Disney]General Sniff
» See 3 more translations for sniff within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sniff
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sniff/DEEN
 
Forum
A 2009-05-29: * sniff *
A 2009-05-29: * sniff * * sniff *
A 2008-04-16: Thus +sniff+ is closer to +schniefen / schnupfen+ and +sniffle+ closer to ...
A 2008-04-15: +sniff or sniffle?+ Apparently difference without distinction: http://www....
A 2008-04-15: sniff/sniffle
Q 2008-04-15: sniff or sniffle :?
A 2008-01-11: sniff :-) I love you and I can't wait to see you again, (and) to feel you!!
A 2007-01-11: sniff...

» Search forum for sniff
» Ask forum members for sniff

Recent Searches
Similar Terms
snicket
Snicket's
snickleway
snide
snide remark
snidely
snideness
snider
snidest
snidey
• sniff
sniff a chance
sniff a flower
sniff about
sniff around the garden
sniff at sb./sth.
sniff at sth.
sniff back one's snot
sniff each other
sniff out
sniff round / around

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement