Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: so gut wie
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

so gut wie in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: so gut wie

Übersetzung 1 - 50 von 5188  >>

EnglischDeutsch
SYNO   fast | so gut wie | sozusagen ... 
almost {adv}so gut wie
as good asso gut wie
as well as {conj}so gut wie
equal toso gut wie
just about {adv}so gut wie
practically {adv}so gut wie
pretty muchso gut wie
virtually {adv} [practically, almost]so gut wie
Suchbegriffe enthalten
idiom pretty nearly {adj} {adv} [coll.](fast) so gut wie
no reasonable chanceso gut wie aussichtslos
practically completed {adj}so gut wie beendet
as good as done {adj}so gut wie erledigt
just about readyso gut wie fertig
practically finished {adj}so gut wie fertig
practically completed {adj} {adv}so gut wie fertiggestellt
as good as cured {adj}so gut wie geheilt
sewn up [coll.]so gut wie gewonnen
nine times out of ten {adv} [idiom]so gut wie immer
practically everyoneso gut wie jeder
practically everybodyso gut wie jedermann
hardly everso gut wie kaum
as effectively as possibleso gut wie möglich
as well as possible {adv}so gut wie möglich
as good as new {adj}so gut wie neu
like newso gut wie neu
next to nothingso gut wie nichts
practically nothingso gut wie nichts
pretty much neverso gut wie nie
seldom if everso gut wie nie
almost nobody {pron}so gut wie niemand
as good as certainso gut wie sicher
virtually certainso gut wie sicher
as good as dead {adj}so gut wie tot
exceptionally unlikely {adv}so gut wie unmöglich
near to perfect {adj}so gut wie vollkommen
lit. F Dead Man's Footsteps [Peter James]So gut wie tot
diddly-squat [esp. Am.] [sl.] [anything at all, nothing]so gut wie nix [ugs.]
squat {pron} [sl.]so gut wie nix [ugs.]
all but assured {adj} [pred.]so gut wie sicher [nachgestellt]
as well as possible {adv}so gut (wie) es geht
as well as in any way possibleso gut wie irgend möglich
idiom no ... to speak ofso gut wie kein / keine ...
as well as one is ableso gut wie man vermag
to do at least as well as ...mindestens so gut abschneiden wie ...
on virtually every street corner {adv}an so gut wie jeder Straßenecke
It is all but certain.Es ist so gut wie sicher.
idiom not anything like as good as ... [coll.]nicht annähernd so gut wie ... [ugs.]
to be on one's best behaviour [Br.]sich so gut wie möglich benehmen
to spend little or nothingso gut wie gar nichts ausgeben
to be as visible as possibleso gut wie möglich erkennbar sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=so+gut+wie
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.085 Sek.

 
Forum
A 2018-01-14: ich bin so gut wie du
A 2017-10-29: Zitat 15:31 +Nein. ... Das ist ein...
A 2017-04-03: die gibt es so gut wie nur in Slovenien
F 2016-01-27: Software: Das Feature X verwende i...
A 2015-02-02: Im Deutschen schwingt das mit, was...
A 2013-06-29: @romy - " .... so gut wie alles ...
A 2013-06-19: Ah, sorrry, Ivy - "gestehen" ist n...
A 2013-04-04: Praktisch so gut wie nie
A 2013-02-23: So gut wie perfekt
A 2011-05-20: "You know how I feel about you"? i...
A 2011-03-22: @Kornelius - nun ja, ich habe so g...
A 2011-03-21: und so gut wie keine schwereren, a...
F 2011-02-05: Umfrage zu elektrischen Geräten - ...
A 2010-09-25: oder einfach: Mein Deutsch ist ni...
A 2010-09-25: Mein Deutsch ist nicht so gut wie ...
A 2010-06-09: Nein. "Generell" ist ein deutscher...
A 2010-05-05: Ein schilfgedecktes Häuschen und F...
A 2010-04-30: +perfekt+ meint halt +besonders gu...
A 2010-03-31: Du bist in Deutsch so gut wie die ...
A 2010-01-31: Ein Erklärungsversuch ist so gut w...

» Im Forum nach so gut wie suchen
» Im Forum nach so gut wie fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
so gut du kannst
so gut einer kann
so gut er konnte
so gut er vermochte
so gut es geht
so gut ich kann
so gut ich konnte
so gut man es vermag
so gut man kann
so gut sie konnten
• so gut wie
so gut wie aussichtslos
so gut wie beendet
so gut wie erledigt
so gut wie fertig
so gut wie fertiggestellt
so gut wie geheilt
so gut wie gelaufen sein
so gut wie gewonnen
so gut wie immer
so gut wie jeder

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung