|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: so manche
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

so manche in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: so manche

Translation 1 - 50 of 1661  >>

EnglishGerman
PRON   so mancher/so manch | so manche/so manch | so manches/so manch | so manche/so manch
 edit 
many a {adj}so manche
Keywords contained
quote Some ideas are so stupid that only intellectuals believe them. [George Orwell]Manche Ideen sind so dumm, dass nur Intellektuelle an sie glauben.
Partial Matches
many a {adj}manche
some {adj}manche
games game [bridge score]Manche {f}
film F Some Like it Hot [Billy Wilder]Manche mögen's heiß
some {pron} [some people]manche [manche Menschen, einige Leute]
some people {pron}manche [manche Menschen, einige Leute]
lit. quote Flow, flow onward // Stretches many. [trans. Edwin Zeydel]Walle! walle // Manche Strecke. [Johann W. v. Goethe, Der Zauberlehrling]
quote lit. Flow! Flow // many ways. [trans. Emily Ezust]Walle! walle // Manche Strecke. [Johann W. v. Goethe, Der Zauberlehrling]
film quote The dark side of the force is a pathway to many abilities some consider to be unnatural! [Star Wars Episode III: Revenge of the Sith]Die dunkle Seite der Macht ist der Pfad zu mannigfaltigen Fähigkeiten, welche manche von uns für unnatürlich halten.
RadioTV F Miss Appear [SpongeBob SquarePants]Miss Mal-so-mal-so [SpongeBob Schwammkopf]
as {adv}so
for example {adv}so
like thatso
so {adv}so
thus {adv} [in this way, like this]so
Alright ...So ...
Right!So!
Well?So?
Yeah?So?
Well well!So, so!
thusly {adv} [coll.] [thus]so [folgendermaßen]
according to {prep} [reporting a person's opinion, e.g. no news can be expected according to the president]so [laut]
chem. sulfur monoxide <SO>Schwefelmonoxid {n} <SO>
geogr. south-east <SE>Südost {m} <SO>
geogr. southeast <SE>Südost {m} <SO>
southeast <SE>Südosten {m} <SO>
just about(so) ungefähr
or thereabouts {adv}(so) ungefähr
Oh, I see, ...Ach so, ...
Aha!Ach so!
I see!Ach so!
Oh, ok.Ach so.
for no reason {adv}einfach so
just becauseeinfach so
off-handedly {adv}einfach so
something like this ...etwa so ...
Like this?Etwa so?
That's it!Gut so!
only thus {conj}nur so
or so {adv}oder so
Seems to be.Scheint so.
So it would seem.Scheint so.
as ... as {adv}so ... wie
so-termed {adj}so bezeichnet
in order that {conj}so dass
so as to {conj}so dass
with the result that {conj}so dass
after a fashion {adv} [coll.]so einigermaßen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=so+manche
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

 
Forum
A 2016-07-28: Hier findest du so manches: https://www.google.de/#q=Cricket+Glossar — es...
A 2015-05-29: Wenn man so manche berühmten
A 2014-10-03: Für so manche ist es mehr denn je der "Volkstrauertag";-)
A 2014-07-26: Oder auch: So manche Sage ...
A 2014-06-26: L is right: Jeder +macht+ so manchen Fehler / jedem passiert so mancher Fehler
A 2014-06-26: so manchen is richtig
A 2014-02-12: als so manche andere Lehre
A 2012-11-13: @ufriend Dass heute so manches schiefläuft, scheint mir eine altbekannte T...
A 2012-11-07: Angesichts der politischen M. …, hat sich sicherlich so mancher Regierungs...
A 2012-02-04: Remembering "so manchen süßen Traum," I'm inclined to say "a considerable ...
A 2010-03-10: predicated passt dann auch nicht .... - und mit Statistik läßt sich so ma...
A 2010-03-09: ... bedauern kann man so manches .... und regret ist dann auch passend ....
A 2010-02-25: Dass Rhetorik in angelsächsischen Schulen viel mehr gepflegt wird, hört ma...
A 2010-01-10: Ja, ja, so läuft das bei so manchem Blödian
A 2009-06-13: Also, also K - da ist doch schon so Manches im Schwange
Q 2009-05-01: An so manchem Zigarettenladen ein schon fast vergessenes Bild:Die Kundscha...
A 2009-03-13: Potenzial hinsichtlich der Schaffung und Erhaltung von Arbeitsplätzen (Let...
A 2009-02-13: @Proteus: Daher der Name! Danke! Dank Deiner Hilfe ist mir schon so manche...
Q 2008-12-09: at Bacca - du liest Ecco? Ich hoffe doch in der Originalversion :-) denn, ...
A 2008-10-09: mennichen = manchen, so manchen

» Search forum for so manche
» Ask forum members for so manche

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Somalistrauß
Somalitaube
Somalitrappe
Somalitschagra
Somaliweber
Somali-Wildesel
Somaliwildesel
Somali-Zwergrennmaus
Soman
so manch
• so manche
so mancher
(so) mancher Besucher
(so) mancher Engländer
so manches Mal
Somaopfer
Somasker
Somästhesie
Somatiker
somatisch
somatische

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement