|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: so stark
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

so stark in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: so stark

Translation 1 - 5 of 5

EnglishGerman
so heavily {adv}so stark
less strongly {adv}nicht so stark
(as) strong as an ox {adj} [postpos.] [idiom](so) stark wie ein Ochse [Redewendung]
(as) strong as a horse {adj} [idiom](so) stark wie ein Pferd [Redewendung]
A chain is (only) as strong as its weakest link. [idiom]Eine Kette ist (nur) so stark wie ihr schwächstes Glied. [Redewendung]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=so+stark
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec
 
Forum
A 2012-12-23: Franzpeteralbrecht, ein Forumsneuling, scheint in der Frankfurter Gegend z...
A 2011-02-15: Würzburg ist gerade +wegen+ des hohen Grundwasserspiegels so stark unterke...
A 2010-07-08: Man könnte darüber nachdenken, ob der erste Satz wirklich einen so starken...
A 2010-05-20: Sounds like a machine translation of "Wer so stark ist, den kann nichts ve...
Q 2009-12-01: So wird das Bodenmaterial nicht so stark in Mitleidenschaft gezogen und d...
A 2009-05-03: Warum driften denn Deine bisher versuchten Übersetzungen so stark von der ...
A 2008-01-22: "Ich will meinen Kaffee pechschwarz und so stark, daß der Löffel drin stec...
A 2007-01-25: nicht so stark...
A 2006-02-17: oder ist das im Englischen gar nicht so stark und es reicht "das nötige Maß"?
A 2004-06-17: Das klingt alles so stark direktübersetzt.

» Search forum for so stark
» Ask forum members for so stark

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Soßenbinder
Soßengranulat
Soßenkelle
Soßenkoch
Soßenlöffel
Soßenpulver
Soßenrezept
Soßenschale
Soßenschüssel
Soßklopse
• so stark
(so) stark wie ein Ochse
(so) stark wie ein Pferd
Sostenuto-Pedal
(so) still wie ein Grab
so still wie möglich
(so) störrisch wie ein Esel
so stumm wie ein Fisch
So süß ist Trennungswehe.
(so) süß wie Honig
(so) süß wie Zucker

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement