All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: sobald ich kann
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sobald ich kann in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Add to ...

Dictionary English German: sobald ich kann

Translation 1 - 50 of 4187  >>

EnglishGerman
as soon as I cansobald ich kann
Partial Matches
I can't wait to ...Ich kann's / kann es kaum erwarten zu ...
as soon as I caught sight of it {adv}sobald ich es sah
as soon as I hear anything {adv}sobald ich etwas höre
as soon as I have finished {adv}sobald ich fertig bin
as soon as I had set eyes on him {adv}sobald ich ihn erblickte
as soon as I saw him {adv}sobald ich ihn sah
the instant I saw hersobald ich sie sah
as soon as I am back {adv}sobald ich zurück bin
as soon as I get back {adv}sobald ich zurück bin
as soon as I get the money {adv}sobald ich das Geld habe
as soon as I got the telegramsobald ich das Telegramm bekam
as soon as I receive the lettersobald ich den Brief erhalte
as soon as my back was turnedsobald ich mich umgedreht hatte
as soon as I feel bettersobald ich mich wohler fühle
as soon as I have put this away {adv}sobald ich das auf die Seite gelegt habe
idiom Just when I was starting the presentation, Finagle's law set in.Sobald ich mit der Präsentation anfing, trat der Vorführeffekt ein.
idiom Just when I was starting the presentation, Murphy's law set in.Sobald ich mit der Präsentation anfing, trat der Vorführeffekt ein.
There's no way I ...Ich kann unmöglich ...
to the best of my ability / abilities {adv}soweit ich kann
I can't abide ... . [people]Ich kann ... nicht ausstehen.
I can do both.Ich kann beides tun.
I can try.Ich kann es versuchen.
idiom I can't help it.Ich kann nicht anders.
I can't work miracles.Ich kann nicht hexen.
(I) mustn't grumble. [coll.]Ich kann nicht klagen.
I can't complain.Ich kann nicht klagen.
I can't go on any longer.Ich kann nicht mehr.
I cannot do otherwise but ...Ich kann nicht umhin ...
I cannot forbear ... [archaic] [literary]Ich kann nicht umhin ...
idiom I can't help it.Ich kann nichts dafür.
I can't promise anything.Ich kann nichts versprechen.
I can drive there myself.Ich kann selbst hinfahren.
I can't possibly come.Ich kann unmöglich kommen.
I can take a fair bit (of punishment).Ich kann viel wegstecken.
Can I call you?Kann ich dich anrufen?
Can I give you a ride?Kann ich dich mitnehmen?
Do you need a hand?Kann ich dir helfen?
ever since I can rememberseit ich denken kann
as best I can {adv}so gut ich kann
as well as I canso gut ich kann
to the best of my ability / abilities {adv}so gut ich kann
ever since I can remembersolange ich zurückdenken kann
as far as I can tell {adv} <AFAICT>soweit ich sagen kann
from what I can tell {adv} <FWICT>soweit ich sagen kann
To sum up, I can say that ...Zusammenfassend kann ich sagen ...
I'm full. [coll.]Ich kann nicht mehr. [essen]
I don't know anything about that.Da kann ich nicht mitreden.
I can understand your feelings.Das kann ich dir nachempfinden.
I can understand your feelings.Das kann ich Ihnen nachempfinden.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sobald+ich+kann
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.036 sec

 
Forum

» Search forum for sobald ich kann
» Ask forum members for sobald ich kann

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
sobald es bekannt wurde
sobald es hell wird
sobald es mir passt
sobald etwas frei wird
sobald ich das Geld habe
sobald ich es sah
sobald ich etwas höre
sobald ich fertig bin
sobald ich ihn erblickte
sobald ich ihn sah
• sobald ich kann
sobald ich sie sah
sobald ich zurück bin
so bald nicht
sobald sie ihn sah
sobald Sie können
so bald wie
so bald wie möglich
sobald wie möglich
sobald wir ankamen
so behauptet er zumindest

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement