|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: sofortige
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sofortige in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: sofortige

Translation 1 - 41 of 41

ADJ  sofortig | - | -
sofortiger | sofortige | sofortiges
immediate replysofortige Antwort {f}
prompt replysofortige Antwort {f}
spot deliverysofortige Auslieferung {f}
immediate processingsofortige Bearbeitung {f}
immediate settlementsofortige Begleichung {f}
agr. bot. brew immediate treatmentsofortige Behandlung {f}
law immediate appealsofortige Beschwerde {f}
prompt paymentsofortige Bezahlung {f}
dismissal without noticesofortige Entlassung {f}
on-the-spot decisionsofortige Entscheidung {f}
instantaneous recognitionsofortige Erkennung {f}
prompt dischargesofortige Erledigung {f}
fin. law immediate maturitysofortige Fälligkeit {f}
mil. immediate cease-firesofortige Feuereinstellung {f}
immediate releasesofortige Freigabe {f}
immediate releasesofortige Freilassung {f}
immediate deliverysofortige Lieferung {f}
prompt deliverysofortige Lieferung {f}
immediate stepssofortige Maßnahmen {pl}
Internet instant messaging <IM>sofortige Nachrichtenübermittlung {f}
immediate reactionsofortige Reaktion {f}
immediate answersofortige Rückantwort {f}
immediate replysofortige Rückantwort {f}
prompt replysofortige Rückantwort {f}
fin. immediate repaymentsofortige Rückzahlung {f}
immediate suppressionsofortige Unterdrückung {f}
comp. psych. immediate recovery <IR>sofortige Wiederherstellung {f}
immediate effectsofortige Wirkung {f}
immediate paymentsofortige Zahlung {f}
spot paymentsofortige Zahlung {f}
immediate deliverysofortige Zustellung {f}
law immediate enforcementsofortige Zwangsvollstreckung {f}
3 Words: Others
aviat. Request immediate authorization to land.Erbitten sofortige Landeerlaubnis.
for prompt cash {adv}gegen sofortige Bezahlung
4 Words: Others
Immediate delivery is required.Sofortige Lieferung ist erforderlich.
4 Words: Verbs
to promise an immediate replyeine sofortige Antwort versprechen
to buy outrightgegen sofortige Bezahlung kaufen
4 Words: Nouns
spot deliverysofortige Auslieferung {f} gegen bar
comm. spot cashsofortige Barzahlung {f} bei Kaufabschluss
immediate publication of factssofortige Veröffentlichung {f} der Tatsachen
5+ Words: Nouns
acceleration clauseKlausel {f}, die sofortige Zahlung fordert
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sofortige
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

A 2015-09-21: sofortige und unmissverständliche Entscheidungen ; sie entscheiden schnel...
Q 2014-10-27: Mit sofortige Wirkung wird die folgende Softwareversion freigegeben:
A 2011-01-06: @Paul Ich wollte Ungeduldigen eine mögliche Erklärung für eine nicht sofor...
A 2009-06-29: Die sofortige Abschreibung ist bei geringwertigen Wirtschaftsgütern normal...
A 2009-04-20: Für die sofortige Erledigung dieser Angelegenheit
A 2009-04-20: Für die sofortige Erledigung ...
A 2009-03-04: Schnellstart , sofortige Reaktion
A 2007-07-31: was willst du denn sagen - spätere oder sofortige Bearbeitung?
Q 2006-03-09: @all sofortige Verfügbarkeit der Mitarbeiter?

» Search forum for sofortige
» Ask forum members for sofortige

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
sofort erledigen
sofort greifbar haben
sofort gültig
sofort handeln
sofort hin und weg sein
• sofortige
sofortige Antwort
sofortige Auslieferung
sofortige Bearbeitung
sofortige Begleichung
sofortige Behandlung
sofortige Beschwerde
sofortige Bezahlung
sofortige Entlassung
sofortige Entscheidung
sofortige Erkennung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers