|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: sogar
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sogar in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: sogar

Translation 1 - 23 of 23

EnglishGerman
SYNO   auch | selbst | sogar | wenn schon
even {adv}
12430
sogar
yet {adv} [even]
4967
sogar
actually {adv}
3991
sogar
in fact {adv}sogar
as a matter of fact {adv}sogar
2 Words
indeed {adv} [in fact]ja sogar
even now {adv}sogar jetzt
even moresogar mehr
even perhaps {adv}vielleicht sogar
possibly even {adv}vielleicht sogar
3 Words
This is even true ...Dies gilt sogar ...
even more acutesogar noch dringender
if not ...wenn nicht sogar ...
4 Words
I should be glad.Ich bitte (sogar) darum.
Indeed, he can ...Ja, er kann sogar ...
even summer skiing is possiblesogar Sommerskifahren ist möglich
5+ Words
I'm starting to like you, a lot!Ich fange an dich zu mögen, sehr sogar!
I feel, indeed I know, she will come.Ich habe das Gefühl, ja ich weiß sogar, dass sie kommen wird.
I can even speak a little German already.Ich kann jetzt sogar schon ein bisschen Deutsch sprechen.
I would even go so far as to say that ...Ich würde sogar so weit gehen zu sagen, dass ...
They are even said to have promoted ...Sie sollen sogar ... gefördert haben.
proverb Even a dead cat will bounce if dropped from high enough!Sogar eine tote Katze hüpft, wenn sie nur tief genug fällt!
Fiction (Literature and Film)
lit. F (Even) In the Best Families [Rex Stout]Sogar in den besten Familien / Der Hund kannte den Täter
» See 7 more translations for sogar within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sogar
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sogar/DEEN
 
Forum
A 2025-08-27: Vielleicht sogar noch deutlicher:
A 2025-06-16: Beide Varianten wirken auf mich altbacken, beide sogar unlogisch
A 2024-07-29: Die User, denen ich schrieb, haben immer reagiert und/oder sich sogar bedankt.
A 2024-06-15: sogar die Phantastillion von Dagobert Duck müsste dann klassifiziert werden ...
A 2023-04-25: @Aliheret: bin nicht für so eine Ergänzung, zumal "religiöser Feiertag" li...
A 2023-04-17: commission - Auftrag ist sehr wohl eingetragen, sogar von TU Chemnitz.
A 2022-12-13: Ch. Parker scheint es sogar mit pp zu haben ..
A 2022-01-10: Oder sogar
A 2021-12-26: Sollten wir event. sogar noch 2 Einträge machen mit "coll." für FIL und MIL
A 2021-12-19: This the question - Englische Seite kann sogar manchmal "liebevoll" gemei...
A 2021-12-02: @RedRufus: auf deiner User-Seite, sogar mit zwei Fähnchen ;-)
A 2021-11-17: In den Niederlanden habe ich auch vegane Schuhe und sogar vegetarische Met...
A 2021-11-06: ich finde "umsteigen" sogar noch eindeutiger
Q 2021-08-27: Sogar als Kind hätte ich das gut gefunden
A 2021-08-27: *homme (femme) du monde* - snob (sogar eine feminine Form gibt es!)
A 2021-06-25: Vielleicht sagen das Fachleute sogar,
A 2021-03-19: @MichaelK: In der Schweiz, da gibt's sogar kei Alm. Wohl aber eine Alp, A...
A 2020-10-15: sogar im OED
A 2020-08-18: Ist mir auch aufgefallen. In alten Texten gibt es sogar den "schlechten Ri...
A 2020-04-01: vermutlich haben "schluffig" und "sloppy" sogar dieselbe Herkunft

» Search forum for sogar
» Ask forum members for sogar

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
softwareunterstützt
Softwareversion
Softwareversion 3.0 und höher
Softwarewartung
Softwarewerkzeug
Softwarewerkzeuge
Softwarezertifikat
Sog
Sog des Grauens
sog.
• Sogar
sogar jetzt
sogar mehr
sogar noch dringender
Sogdianit
sogdisch
Sogeffekt
sogen.
sogenannt
sogenannt sog. sogen.
sogenannter

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement