|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: solche
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

solche in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: solche

Translation 1 - 39 of 39

EnglishGerman
PRON   solcher/solch | solche/solch | solches/solch | solche/solch
 edit 
SYNO   diese | ebendiese | jene | selbige ... 
ones {pl} {pron}
297
solche {pl}
suchlike {adj}
249
solche
2 Words: Others
all such {pron}alle solche
such a one {pron}eine solche
any / some such {pron}irgend solche [oft abwertend]
2 Words: Nouns
people like thatsolche Leute {pl}
people of that ilksolche Leute {pl}
these kind of people [Br.] [coll.]solche Leute {pl}
3 Words: Others
in such a way {adv}auf solche Weise
3 Words: Verbs
to be deemed as suchals solche gelten
to make such measuressolche Maßnahmen treffen
to take advantage of such qualitiessolche Qualitäten nutzen
3 Words: Nouns
any such noticeeine solche Benachrichtigung {f}
such indemnityeine solche Garantie {f}
one such weaknesseine solche Schwachstelle {f}
4 Words: Others
as such {adv}als solcher / solche / solches
Don't be in such a hurry!Nur keine solche Eile!
4 Words: Verbs
fin. to effect such paymenteine solche Zahlung ausführen
to prevent such omissionssolche Unterlassungen zu verhindern
to avoid such omissionssolche Unterlassungen zu vermeiden
4 Words: Nouns
any such person(eine) jede solche Person {f}
reference to such contractsBezug {m} auf solche Verträge
5+ Words: Others
quote So do all who live to see such times but that is not for them to decide. All we have to decide is what to do with the time that is given to us. [The Lord of the Rings]Das tun alle, die solche Zeiten erleben, aber es liegt nicht in ihrer Macht, das zu entscheiden. Wir müssen nur entscheiden, was wir mit der Zeit anfangen wollen, die uns gegeben ist.
such notice may be servedeine solche Benachrichtigung kann erfolgen
There is no such thing.Es gibt keine solche Sache.
There are more people who surrender, than those who fail.Es gibt mehr Leute, die kapitulieren, als solche, die scheitern.
idiom It takes all kinds (to make a world).Es gibt solche und solche. [ugs.]
idiom It takes all sorts (to make a world).Es gibt solche und solche. [ugs.]
I have no use for such people. [Am.] [coll.]Für solche Leute habe ich nichts übrig. [ugs.]
I have no such appetites.Ich habe nicht solche Wünsche.
I've often seen ones like that.Ich habe solche oft gesehen.
Language, Sir!Ich verbitte mir solche Ausdrücke!
I will not sink to such depths.In solche Niederungen begebe ich mich nicht. [fig.]
Oo, I'm really scared!Oh, ich hab (ja) solche Angst! [ironisch]
Such lists are tedious to read.Solche Listen lesen sich langweilig.
And after we've gone to all that trouble.Und das, nachdem wir uns solche Mühe gemacht haben.
proverb With friends like these, who needs enemies?Wer solche Freunde hat, braucht keine Feinde (mehr).
5+ Words: Verbs
to be expressly designated as suchals solche ausdrücklich gekennzeichnet sein
Fiction (Literature and Film)
RadioTV F Mob Rules [House season 1]Solche Leute bitte nicht
» See 7 more translations for solche within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=solche
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 
Forum
A 2023-11-04: Mehr Kontext bitte, um solche Missverständnisse zu vermeiden...
A 2021-06-10: Nein, bei Artikeln stören solche Wiederholungen eigentlich nicht oder kaum.
A 2021-06-03: Begriffsverwendung wie solche Reisezeiten geben Anlass zum Wörtlein +Fachc...
A 2021-04-26: Grund für solche Verballhornungen sind oft Ängste, ...
A 2020-11-10: Die Regel, nur solche Wörter als [schweiz.] zu kennzeichnen, die es nur in...
A 2019-04-26: Christoph Schönherr - solche Musiklehrer braucht das Land!
A 2019-03-20: solche - solcher
A 2019-01-07: Würde +solche exotischeN Früchte+ schreiben
A 2019-01-07: Würde +solche exotischeN Fru
A 2018-11-29: Finde solche Sprüchlein sehr verführerisch, um gutgelaunt sein Vokabular z...
A 2018-10-12: Eine solche Regelung wäre katastrofal.
A 2018-10-08: @teadrinker: Für die Eintragenden haben solche Deletes keine gravierenden ...
A 2018-10-05: Wahrscheinlich solche wie hier: https://contribute.dict.cc/?action=edit&id...
A 2018-07-19: Für solche Ausdrücke mit diffuser Bedeutung gibt es überhaupt keine "Übers...
A 2018-05-17: +Kampfmittelsondierung+ als solche wäre dann +munition search+
A 2018-05-11: ja, Wenz, ich habe auch viele solche Google-Quellen gesehen. Ist das ein n...
A 2018-02-27: Es gibt in DE keine solche "Warnungen", zumindest nicht in der von Dir ges...
A 2018-01-17: Wenn man solche Fehltage bei einem überschaubaren Querschnitt von Erwerbst...
A 2017-11-14: Könnten wir uns mal drauf einigen, solche Anfragen nicht mehr zu beantworten?
A 2017-09-23: Wer glaubt denn noch an solche Märchen?

» Search forum for solche
» Ask forum members for solche

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
so lassen wie es ist
Solastalgie
So läuft das nun mal.
So läuft der Hase.
So läuft es nun mal.
so laut wie möglich
Solawechsel
SoLaWi
Solbad
solch
• solche
solch ein
Solch eine Schande
solche Leute
Solche Leute bitte nicht
solchem
solche Maßnahmen treffen
(solchen)
solchen
solche Qualitäten nutzen
solcher

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement