solchen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: solchen

Translation 1 - 27 of 27

	English	German
	all such `{pron}`	alle solchen `[seltener]` `[alle` `solche]`
	such a one `{pron}`	einen solchen
3 Words
	on days like this `{adv}`	an solchen Tagen
	in such cases `{adv}`	in solchen Fällen
	in such moments `{adv}`	in solchen Momenten
	on such terms `{adv}`	zu solchen Bedingungen
4 Words
	in respect of such discrepancy	aufgrund einer solchen Unstimmigkeit
	in such a case `{adv}`	in einem solchen Fall
	in such concentrations that ...	in solchen Mengen, dass ...
	while sb. dwelt on such thoughts	indem jd. solchen Gedanken nachhing
	sb. dwelt on such thoughts	jd. hing solchen Gedanken nach
	Stop making such a commotion.	Macht keinen (solchen) Zinnober! `[ugs.]`
	Stop making such a fuss.	Macht keinen (solchen) Zinnober! `[ugs.]`
	such refusal notwithstanding	trotz einer solchen Weigerung
	to be above such things `[fig.]`	über solchen Dingen stehen `[fig.]`
	rarity of such a jewel	Seltenheit `{f}` eines solchen Schmuckstücks
	rarity of such a word	Ungewöhnlichkeit `{f}` eines solchen Wortes
5+ Words
	You must try not to let that kind of thing bother you.	Du musst versuchen, über solchen Dingen zu stehen.
	by presenting such a document `{adv}`	durch Vorlage eines solchen Dokuments
	He's above that kind of thing.	Er steht über solchen Dingen.
	Don't give me any of that jazz. `[coll.]`	Erzähl mir doch keinen solchen Schmarrn. `[bes.` `südd.]` `[ugs.]`
	There is but one such man.	Es gibt nur einen solchen Mann.
	quote It's hard to be emperor under such a chancellor. `[attributed` `to` `William` `I,` `German` `Emperor]`	Es ist nicht leicht, unter einem solchen Kanzler Kaiser zu sein. `[auch:` `Es` `ist` `schwer,` `...]` `[Wilhelm` `I.` `zugeschrieben]`
	in connection with such protest	im Zusammenhang mit einem solchen Protest
	Don't make such a palaver. `[coll.]` `[Don't` `make` `such` `a` `fuss.]`	Mach doch nicht solchen Kokolores. `[ugs.]`
	proverb With friends like that, who needs enemies?	Mit solchen Freunden braucht man keine Feinde mehr.
	I have no use for such people. `[Am.]` `[coll.]`	Mit solchen Leuten kann ich nichts anfangen. `[ugs.]`

» See 1 more translations for solchen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=solchen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Forum

A 2023-12-19: Wie es zu einem solchen Eintrag kommen kann?
A 2023-03-07: Als Belegquelle in solchen Fragen unerlässlich: DRW im Netzerl
Q 2021-11-24: Was macht man in solchen Fällen wie bei Rollladensiedlung: Plural als Erst...
A 2021-10-25: nee, bei solchen Feinheiten würde ich mir es nie herausnehmen, am Englisch...
A 2021-10-14: Proteus: viele englische Wörterbücher haben leider keinen solchen Tag
Q 2019-09-30: Was machen wir in solchen Fällen?
A 2019-07-11: zu 910733 oben: Wesentlich bei solchen Einträgen ist, daß wir wissen, dass...
A 2018-12-23: z.B. in solchen Fällen
Q 2018-10-18: Was machen wir mit solchen "Pharma-Einträgen" wie hier: Tylenol
A 2018-08-19: @Entschuldige Parker11, das stimmt. Ich habe nicht bedacht an einen solche...
A 2018-03-01: Bei solchen Ausdrücken fragt sich immer, wie viele oder wenige sie überhau...
A 2017-11-29: Selbst wenn eine Erklärung in eckigen Klammern nötig wäre, rechtfertigte d...
A 2017-09-02: Wer hätte gedacht, dass er je einen solchen Sieg erringen würde.
A 2017-05-15: ... des Erwerbs von Anlagevermögen ... Erklärungen bezüglich des Erwerbs e...
A 2017-04-26: Wie macht man es in solchen Fällen? Zahn / Zähne
A 2017-01-03: @Hilli: Es wäre schön, wenn wir versuchten, die Frage zu beantworten. Wie ...
A 2016-10-18: Als Heranwachsender in einer solchen Umgebung begann ich...
A 2016-10-06: Du solltest dich nicht mit solchen Typen abgeben.
A 2016-05-04: Es heißt *überall* linksläufig. Auch dann, wenn man z. B. als Orientalist ...
A 2016-03-27: Das Problem bei solchen Dingen ist immer, dass man nicht weiß, wo der "Wit...

» Search forum for solchen
» Ask forum members for solchen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Solbad
solch
solche
solch ein
Solch eine Schande
solche Leute
Solche Leute bitte nicht
solchem
solche Maßnahmen treffen
(solchen)
• solchen
solche Qualitäten nutzen
solcher
solcherart
solcherart Dinge
solchergestalt
solcherlei
solchermaßen
solcher Vorbehalt
solcher Ware
solches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

solchen in other languages:

Dictionary English ← German: solchen

Translation 1 - 27 of 27