Wörterbuch Englisch ← Deutsch: soll gehackt legen

Übersetzung 1 - 50 von 617 >>

	Englisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	chopped `{adj}` `{past-p}`	gehackt
	hacked `{adj}` `{past-p}`	gehackt
	hashed `{adj}` `{past-p}`	gehackt
	gastr. finely chopped `{adj}`	fein gehackt
	gastr. minced `{adj}` `{past-p}`	fein gehackt
	You know you've been hacking too long when ... <YKYBHTLW >	Du weißt, dass du zu lange am Computer gehackt hast, wenn ...
	acc. debit	Soll `{n}`
	acc. debit side	Soll `{n}`
	comm. quota	Soll `{n}`
	comm. target	Soll `{n}`
	tech. desired value	Soll `{n}` `[Sollwert]`
	acc. in debit	im Soll
	Am I to ...?	Soll ich ...?
	above quota `{adv}`	über Soll
	over quota `{adv}`	über Soll
	geol. glacial kettle hole	glaziäres Soll `{n}`
	predetermined breaking point	Soll-Bruchstelle `{f}`
	econ. target salary	Soll-Gehalt `{n}`
	aviat. heading bug	Soll-Kurszeiger `{m}`
	econ. target process	Soll-Prozess `{m}`
	acc. debit balance	Soll-Saldo `{m}`
	required strength	Soll-Stärke `{f}`
	tech. set temperature	Soll-Temperatur `{f}`
	electr. tech. desired condition	Soll-Zustand `{m}`
	tech. nominal condition	Soll-Zustand `{m}`
	tech. specified condition	Soll-Zustand `{m}`
	tech. target state	Soll-Zustand `{m}`
	to lay	legen
	to place	legen
	to position	legen
	to put	legen
	to set	legen
	to stick	legen
	laying	Legen `{n}`
	placement	Legen `{n}`
	sb./sth. is believed to	jd./etw. soll
	sb./sth. is said to	jd./etw. soll
	sb./sth. shall	jd./etw. soll
	sth. reads `[is` `to` `be` `interpreted` `as]`	etw. soll heißen
	idiom The heck with it!	Was soll's!
	What's the point?	Was soll's?
	Meh. `[Whatever.]` `[coll.]`	Was soll's.
	Whatever. `[coll.]`	Was soll's.
	He is reputed to be ...	Er soll (angeblich) ...
	what is supposed to happen	was geschehen soll
	What's the big idea? `[coll.]`	Was soll das?
	What's the point of that?	Was soll das?
	acc. to enter on the debit side	im Soll verbuchen
	idiom to reach one's target	sein Soll erfüllen
	acc. debit and credit	Soll und Haben

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=soll%2Bgehackt%2Blegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

soll+gehackt+legen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: soll gehackt legen

Übersetzung 1 - 50 von 617 >>