|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sollt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sollt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sollt

Übersetzung 1 - 5 von 5

EnglischDeutsch
[you] shall
61
[ihr] sollt
[you] are to [said to two or more people][ihr] sollt
bibl. quote Ye shall know them by their fruits. Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles? [Mt 7:16; KJV]An ihren Früchten sollt ihr sie erkennen. Kann man denn Trauben lesen von den Dornen oder Feigen von den Disteln? [Mt 7,16; Luther 1984]
bibl. quote And do not call anyone on earth 'father', for you have one Father, and he is in heaven. [Mt 23:9; NIV]Und ihr sollt niemanden unter euch Vater nennen auf Erden; denn einer ist euer Vater, der im Himmel ist. [Mt 23,9; Luther 1984]
F Thus Shalt Thou LiveSo sollt ihr leben [Sebastian Kneipp]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sollt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.
 
Forum
F 2011-05-21: Was um Himmels Willen sollt das bedeuten? Danke!
A 2009-12-29: Ja, Kis, "an ihren Früchten sollt ihr sie erkennen" - manche eben an ihren...
A 2009-11-12: RTFG! Ihr sollt richtige Fragen stellen, ...
A 2009-01-21: Ihr sollt es eintrageeeeen!
A 2007-10-02: hm.... ja, K, vielleicht hast du Recht. man sollt's nicht übertreiben :-)
A 2007-09-01: "... wenn es allein sollt an ihm angelegt sein"
F 2007-09-01: "... wenn es allein sollt an ihm angelegt sein"
A 2005-08-29: Also, ihr sollt nicht die Aufgaben abarbeiten, sondern mir helfen, das ins...
A 2005-02-15: @Proteus: An ihren Aversionen sollt ihr sie erkennen ...
A 2004-10-11: uups "sich nicht entsprechend verhalten hat" sollt es heißen

» Im Forum nach sollt suchen
» Im Forum nach sollt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
soll's
solls
Soll-Saldo
Sollsatz
Sollseite
Sollspalte
sollst
Soll-Stärke
Sollstärke
sollst nicht
• sollt
Solltakt
sollte
Sollte ein Fehler auftreten
sollte es notwendig sein
sollte heißen
Sollte jemand anrufen
sollte lieber
Sollte mir etwas zustoßen
Soll-Temperatur
Solltemperatur

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung