|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: solltest
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

solltest in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: solltest

Translation 1 - 16 of 16

EnglishGerman
[you] should
318
[du] solltest
[you] ought to [obligation][du] solltest
4 Words
Shame on you!Du solltest dich schämen!
5+ Words
Then you'd better start now!Dann solltest du lieber gleich damit anfangen!
You should also take that into account.Das solltest du mit berücksichtigen.
You shouldn't be so casual about it.Du solltest das nicht so auf die leichte Schulter nehmen. [Redewendung]
You shouldn't have to do it.Du solltest das nicht tun müssen.
You'd better hustle! [Am.] [coll.]Du solltest dich besser beeilen!
You should be yourself. [idiom]Du solltest du selbst sein. [Redewendung]
You should take action before it's too late.Du solltest etwas tun, bevor es zu spät ist.
You shouldn't take everything so seriously.Du solltest nicht alles so verbissen sehen. [ugs.]
You ought not speak with your mouth full. [esp. Br.]Du solltest nicht mit vollem Mund sprechen.
You ought not (to) ask so many questions. [esp. Br.]Du solltest nicht so viele Fragen stellen.
If you should change your mind, do let me know.Falls du es dir anders überlegen solltest, lass es mich wissen.
If you're so brilliant, why don't you come and give us a hand?Statt klugzureden solltest du lieber mit anpacken.
You might want to ...Vielleicht solltest du / sollten Sie besser ...
» See 1 more translations for solltest within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=solltest
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren solltest/DEEN
 
Forum
A 2025-10-04: Du solltest das Kind schon beim Namen nennen, d. h. den Link zum fragliche...
A 2024-04-11: Auch Du solltest Dich an die Forumsrichtlien halten.
A 2023-06-18: Du solltest auch Zahnpasta bei Rossfrau holen, Ali
A 2021-03-26: Dann solltest du den unbestimmten Artikel streichen.
A 2018-07-17: hinter die Fichte führen solltest Du eingeben, Hilli. Haben wir noch nicht.
A 2018-05-28: Hier solltest Du fündig werden:
A 2018-04-22: aphoenix: Wenn Du ein Bild löschen willst (mit DEL), dann solltest Du eine
A 2017-02-19: @aph: Du solltest die Fehler nicht nur bei anderen suchen.
A 2017-01-03: PS: Du solltest beachten, dass deutsche Nominalkonstruktionen des öfteren ...
A 2016-10-06: Du solltest dich nicht mit solchen Typen abgeben.
A 2016-09-09: Solltest du / Solltet ihr / Sollten Sie jemanden einen ??? nennen
A 2016-08-22: Musiklexikon http://www.dolmetsch.com/defsa.htm +Die Verknüpfung solltes...
A 2016-05-19: Über die Grammatik kann man keine Sprache voll erfassen. Du solltest mehr ...
A 2016-05-13: Du solltest schon längst im Bett sein.
A 2016-03-15: @rabend: Eh du dich dermaßen echauffierst, solltest du die Beiträge gründl...
A 2016-03-02: @Hannah. Du solltest hier freundlicherweise ganze Sätze eingeben, keine Sc...
A 2016-01-18: Du solltest, Paul, hier auf die Intelligenz von uns dictlern setzen.
A 2015-10-19: Bester Proofreader, für den Wortgebrauch solltest du mal meine Verknüpfung...
A 2015-06-14: Du solltest einen Rechtsanwalt fragen.
A 2015-01-22: Da dir +jobsworth+ in England nicht geläufig ist, solltest du dich hier ir...

» Search forum for solltest
» Ask forum members for solltest

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Sollte jemand anrufen
sollte lieber
Sollte mir etwas zustoßen
sollte nicht
sollte vermieden werden
Solltemperatur
sollten
sollten angeben
sollten ausgeschlossen werden
sollten durchgeführt werden
• solltest
solltet
Solltiefe
Sollumsatz
Sollverschiebung
Sollvorgabe
Sollvorgaben
Sollvorgaben für den Verkauf
Sollvorschrift
Sollwert
Sollwert-Poti

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement