some ambiguity here and there in other languages:

Deutsch - Englisch

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: some ambiguity here and there

Translation 1 - 50 of 10776 >>

	English	German
	some ambiguity here and there	einige Unklarheit `{f}` hier und da
Partial Matches
	here and there `{adv}`	da und dort
	here and there `{adv}`	hie und da `[Redewendung]` `[hier` `und` `dort]`
	here and there `{adv}`	hier und da
	here and there `{adv}`	hier und dort
	here and there `{adv}`	hierhin und dorthin
	here and there `{adv}`	mancherorts
	here and there `{adv}`	streckenweise
	here and there `{adv}`	strichweise
	here and there `{adv}`	vereinzelt `[örtlich]`
	here and there `{adv}`	zwischendurch
	to have its effect here and there	punktuell Wirkung zeigen
	a few words here and there	ein paar Worte `{pl}` hier und da
	There was no ambiguity.	Es gab keine Unklarheiten.
	Here's some bread.	Hier ist etwas Brot.
	Here are some examples.	Hier sind einige Beispiele.
	journey (there / here)	Anreise `{f}`
	TrVocab. way here / there	Anreiseweg `{m}`
	There is some evidence that ...	Es deutet einiges darauf hin, dass ...
	There must be some mistake.	Da kann etwas nicht stimmen.
	There must be some mistake.	Da muss ein Fehler vorliegen.
	There must be some mistake.	Da muss ein Irrtum vorliegen.
	There's something wrong here.	Irgendwas stimmt hier nicht. `[ugs.]`
	There is something odd here.	Das geht nicht mit rechten Dingen zu. `[Redewendung]`
	to reach from here to there	sich von hier bis dort erstrecken
	There is some substance to that.	Das ist nicht ganz unrichtig.
	There is some truth behind it.	Daran ist etwas Wahres.
	There's some truth in it.	Daran ist etwas Wahres.
	There's still some cake left.	Es ist noch Kuchen über. `[ugs.]`
	That's neither here nor there.	Das ist kein Argument.
	There should be a comma here.	Hier muss ein Komma stehen.
	There used to be sth. here.	Früher gab es (doch) hier etw.
	There's more at play here.	Es steht (noch) mehr auf dem Spiel.
	There's plenty going on here.	Hier geht es hoch her.
	to be neither here nor there `[fig.]`	kein Argument sein
	to be neither here nor there `[idiom]`	keine Rolle spielen `[egal` `sein]` `[Redewendung]`
	to be neither here nor there `[idiom]`	ohne Belang sein
	to be neither here nor there `[idiom]`	völlig nebensächlich sein
	lit. F Here There Be Tygers `[Stephen` `King]`	Achtung, Tiger!
	idiom There are some nice spots up-country.	Im Landesinneren gibt es ein paar schöne Ecken.
	There is some dissent on this issue.	In dieser Angelegenheit ist man sich uneinig.
	There is some question as to whether ...	Es ist nicht klar, ob ...
	TrVocab. Is there a police station near here?	Gibt es in der Nähe ein Polizeirevier?
	There aren't that many people here.	Es sind (jetzt) nicht soo viele Leute da. `[ugs.]`
	There is something strange going on here.	Das geht nicht mit rechten Dingen zu. `[Redewendung]`
	There are some pertinent notes in the appendix.	Im Anhang stehen diesbezüglich einige Bemerkungen.
	There are some pertinent notes in the appendix.	Im Anhang stehen einige Bemerkungen hierzu.
	idiom There's some hanky-panky going on. `[sl.]`	Hier ist was faul. `[ugs.]`
	But that's neither here nor there. `[idiom]`	Aber das spielt jetzt keine Rolle. `[Redewendung]`
	There's acres of room in here. `[coll.]`	Hier ist jede Menge Platz. `[ugs.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=some+ambiguity+here+and+there
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.123 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren some ambiguity here and there/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

some ambiguity here and there in other languages:

Dictionary English → German: some ambiguity here and there

Translation 1 - 50 of 10776 >>