Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: someone's
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Englisch Deutsch: someone's

Übersetzung 1 - 17 von 17


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
PRON  someone | someone | someone's ... 
Precisely. [agreeing with someone's opinion]
145
Eben.
Quite. [agreeing with someone's opinion]
80
Eben.
someone's {pron} <so.'s>
20
jemandes <jds.>
Substantive
[offense against a sovereign; or, more generally, any slight or insult that wounds someone's dignity.]Majestätsbeleidigung {f}
2 Wörter
to be summoned [into someone's presence]zitiert werden [zu jdm. befohlen]
3 Wörter
idiom to bust someone's chops [Am.] [coll.]jdm. die Hölle heiß machen [ugs.]
Unverified to observe someone's birthdayjds. Geburtstag begehen
idiom to push someone's buttonsjdn. bewusst in Rage bringen
idiom to yank someone's chaineinem auf den Senkel gehen
4 Wörter
to be within someone's graspin greifbare Nähe rücken
to tug at someone's heartstrings [idiom]jdm. das Herz zerreißen [geh.] [Redewendung] [jdn. zutiefst bekümmern]
extent of someone's fameBekanntheitsgrad {m} einer Person
story of someone's lifeLebensgeschichte {f}
year of (someone's) deathTodesjahr {n}
5+ Wörter
It never works when someone's watching.Das ist halt der Vorführeffekt.
to take someone's mind off thingsjdn. auf andere Gedanken bringen
to try to get in someone's pants [coll.] [idiom]jdm. an die Wäsche gehen [ugs.] [Redewendung] [versuchen, jdn. zu verführen]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=someone%27s
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.349 Sek.

 
Forum
A 2017-12-29: Irregular use of the words +that+ ...
F 2017-11-19: to pull someone's leg
A 2017-10-07: s.b. jumped at someone's remark (t...
A 2017-07-24: Ambiguous usage: smear (a) A mark ...
A 2015-07-29: I think in English you would speak...
F 2015-05-15: Commenting on someone's clothes
A 2015-02-20: To have someone's hide: to punish ...
A 2014-09-19: Hold someone's feet to the fire
F 2014-09-19: hold someone's feet to the fire
F 2014-06-17: Is hacking into someone's webcam funny?
A 2014-03-06: There are certain times and places...
A 2014-01-21: Could MD be someone's initials?
A 2013-09-04: Not sure if it's AE, but "on this ...
F 2013-07-26: pull someone's clearance
A 2013-04-30: Of course, "controlled delivery." ...
A 2012-11-27: Hello , (hey is said/shouted...
A 2012-07-02: "close on someone's heels"
A 2012-05-15: Agree with the socks. And that exp...
A 2012-04-12: Agree—play on "to twist someone's ...
F 2012-01-25: to be someone's wrangler

» Im Forum nach someone's suchen
» Im Forum nach someone's fragen

Recent Searches
Similar Terms
someone
Someone cheered too soon.
someone else's
someone like that / this
Someone Like You
someone of note
someone or other
someone to rely on
Someone to Watch Over Me
someone who brings order
someone's
someplace
someplace else
Somero Glacier
somersault
somersault with twist
somersaults
Somerset
Somerset hair grass
Somerset skullcap
something

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten