|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: someone's
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

someone's in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary English German: someone's

Translation 1 - 14 of 14


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

PRON  someone | someone | someone's ... 
Precisely. [agreeing with someone's opinion]
Quite. [agreeing with someone's opinion]
someone's {pron} <so.'s>
jemandes <jds.>
[offense against a sovereign; or, more generally, any slight or insult that wounds someone's dignity.]Majestätsbeleidigung {f}
2 Words
to be summoned [into someone's presence]zitiert werden [zu jdm. befohlen]
3 Words
idiom to bust someone's chops [Am.] [coll.]jdm. die Hölle heiß machen [ugs.]
to observe someone's birthdayjds. Geburtstag begehen
4 Words
to be within someone's graspin greifbare Nähe rücken
to tug at someone's heartstrings [idiom]jdm. das Herz zerreißen [geh.] [Redewendung] [jdn. zutiefst bekümmern]
story of someone's lifeLebensgeschichte {f}
year of (someone's) deathTodesjahr {n}
5+ Words
It never works when someone's watching.Das ist halt der Vorführeffekt.
to take someone's mind off thingsjdn. auf andere Gedanken bringen
to try to get in someone's pants [coll.] [idiom]jdm. an die Wäsche gehen [ugs.] [Redewendung] [versuchen, jdn. zu verführen]
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=someone%27s
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.226 sec

A 2022-10-31: Someone's dreaming
A 2022-03-04: +to call someone's bluff+ nicht se...
Q 2022-03-02: to call someone's bluff
Q 2020-10-15: to be offended on someone's behalf
Q 2020-09-10: swim before someone's eyes
A 2017-12-29: Irregular use of the words +that+ ...
Q 2017-11-19: to pull someone's leg
A 2017-10-07: s.b. jumped at someone's remark (t...
A 2017-07-24: Ambiguous usage: smear (a) A mark ...
A 2015-07-29: I think in English you would speak...
Q 2015-05-15: Commenting on someone's clothes
A 2015-02-20: To have someone's hide: to punish ...
A 2014-09-19: Hold someone's feet to the fire
Q 2014-09-19: hold someone's feet to the fire
Q 2014-06-17: Is hacking into someone's webcam funny?
A 2014-03-06: There are certain times and places...
A 2014-01-21: Could MD be someone's initials?
A 2013-09-04: Not sure if it's AE, but "on this ...
Q 2013-07-26: pull someone's clearance
A 2013-04-30: Of course, "controlled delivery." ...

» Search forum for someone's
» Ask forum members for someone's

Recent Searches
Similar Terms
some of us oldsters
some of which
some of whom
Someone cheered too soon.
someone else's
someone like that / this
Someone Like You
someone of note
someone or other
someone to rely on
Someone to Watch Over Me
someone who brings order
some others
some other time
Some other time perhaps.
some pain
some people
some percent

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers