|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sonderbar verhalten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sonderbar verhalten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sonderbar verhalten

Übersetzung 201 - 250 von 351  <<  >>

EnglischDeutsch
VERB   sich sonderbar verhalten | verhielt sich sonderbar/sich sonderbar verhielt | sich sonderbar verhalten
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
retaliatory mannervergeltendes Verhalten {n}
behavior towards [Am.]Verhalten {n} gegenüber
behaviour towards [Br.]Verhalten {n} gegenüber
encouraging behaviour [Br.]verstärkendes Verhalten {n}
med. visual-motor behavior [Am.]visuomotorisches Verhalten {n}
anticompetitive behavior [Am.]wettbewerbsfeindliches Verhalten {n}
anticompetitive behaviour [Br.]wettbewerbsfeindliches Verhalten {n}
anticompetitive practicewettbewerbswidriges Verhalten {n}
economic behaviour [Br.]wirtschaftliches Verhalten {n}
econ. pol. laissez-fairewirtschaftsliberales Verhalten {n}
goal-directed behaviour [Br.]zielgerichtetes Verhalten {n}
purposive behaviour [Br.]zielorientiertes Verhalten {n}
obsessive behaviour [Br.]zwanghaftes Verhalten {n}
biol. ecol. interspecific behaviourzwischenartliches Verhalten {n}
guarded {adj} [restrained, muted]verhalten [Optimismus, Interesse]
suppressed {adj} [e.g. anger]verhalten [Wut etc.]
mildly {adv}verhalten [zurückhaltend, schwach]
manner [behaviour]Verhalten {n} [Auftreten, Art]
to find fault with sb.jds. Verhalten beanstanden
sports to float [Am.]verhalten laufen [Leichtathletik]
appropriate behavior [Am.]opportunes Verhalten {n} [geh.]
appropriate behaviour [Br.]opportunes Verhalten {n} [geh.]
psych. autotomyselbstverletzendes Verhalten {n} <SVV>
psych. deliberate self-harm <DSH>selbstverletzendes Verhalten {n} <SVV>
psych. self-harm <SH>selbstverletzendes Verhalten {n} <SVV>
psych. self-harming behavior [Am.] <SHB>selbstverletzendes Verhalten {n} <SVV>
psych. self-harming behaviour [Br.] <SHB>selbstverletzendes Verhalten {n} <SVV>
psych. self-injurious behavior [Am.] <SIB>selbstverletzendes Verhalten {n} <SVV>
psych. self-injurious behaviour [Br.] <SIB>selbstverletzendes Verhalten {n} <SVV>
psych. self-injury <SI>selbstverletzendes Verhalten {n} <SVV>
sports improper conductungebührliches Verhalten {n} [geh.]
to consider one's actionssein Verhalten betrachten
to temporizesich abwartend verhalten
to dabble [act like an amateur]sich dilettantisch verhalten
to act honestlysich ehrlich verhalten
to behave honestlysich ehrlich verhalten
to act oddlysich eigenartig verhalten
to be hostile to childrensich kinderfeindlich verhalten
to complement one anothersich komplementär verhalten
to be precise in doing sth.sich korrekt verhalten
to act bizarrelysich merkwürdig verhalten
to behave bizarrelysich merkwürdig verhalten
to behave decentlysich nett verhalten
to sit on the fence [idiom]sich neutral verhalten
to act like a racistsich rassistisch verhalten
to behave appropriatelysich richtig verhalten
to keep calmsich ruhig verhalten
to keep quietsich ruhig verhalten
to behave bravelysich tapfer verhalten
to act foolishlysich töricht verhalten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sonderbar+verhalten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach sonderbar verhalten suchen
» Im Forum nach sonderbar verhalten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
sonderbarer Kauz
sonderbarer Mensch
sonderbarer Plan
sonderbarerweise
sonderbarer Zug
sonderbares
sonderbares Benehmen
sonderbares Produkt
sonderbares Tier
Sonderbarkeit
• sonderbar verhalten
Sonderbaufläche
Sonderbauflächen
Sonderbauten
Sonderbauweise
Sonderbeauftragte
Sonderbeauftragter
Sonderbedarf
Sonderbedingungen
Sonderbefehl
Sonderbefehle

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung