|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: soon
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

soon in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: soon

Translation 1 - 50 of 177  >>

English German
ADJ   soon | sooner | soonest
SYNO   before long | presently | shortly ... 
soon {adv}
soon {adv}
soon {adv}
zeitnah [schon bald, schnell]
soon {adv} [early]
soon {adv} [shortly]
gleich [sehr bald]
soon {adv} [at an early time]
soon {adv}
balde [poet.: bald]
soon {adv}binnen kurzem
soon {adv}binnen Kurzem
2 Words: Others
(very) soon {adv} [in a short time, before long]in Bälde [bes. amtsspr.]
anytime soon {adv}in absehbarer Zeit
anytime soon {adv}in naher Zukunft
Chat soon.Wir bleiben in Kontakt. [z. B. telefonisch, per E-Mail]
coming soon {adv} [announcement of an event]demnächst in diesem Theater
coming soon {adv} [coll.]demnächst verfügbar
soon after {adv}bald danach
soon after {conj}kurz nachdem
soon after {adv}wenig später
soon after {adv}nach einer Weile
soon afterwards {adv}alsbald [veraltend] [kurz danach]
soon afterwards {adv}bald danach
soon afterwards {adv}kurz danach
soon enough {adv}rechtzeitig
too soon {adv}vorschnell
too soon {adv}zu früh
3 Words: Others
all too soon {adv}allzubald [alt]
all too soon {adv}allzu bald
all too soon {adv}viel zu bald
any time soon {adv}in absehbarer Zeit
any time soon {adv}in nächster Zeit
any time soon {adv}in naher Zukunft
any time soon {adv}in der nahen Zukunft
as soon as {conj}sobald
as soon as {conj}sowie
as soon as {conj}gleich als
as soon asso bald wie
Get well soon!Gute Besserung!
none too soon {adv}im letzten Augenblick
none too soon {adv}keinen Augenblick zu früh
real soon now {adv} [coll.] <RSN>schon sehr bald
See you soon!Auf bald!
See you soon!Bis bald!
See you soon!Bis gleich!
some time soon {adv}die Tage einmal [ugs.] [demnächst]
some time soon {adv}in nächster Zeit
soon-to-be {adj}angehend
soon-to-be {adj}baldig [zukünftig]
soon-to-be {adj}bald werdend
soon-to-be {adj} [coll.]zukünftig
3 Words: Verbs
to crow too soon [idiom]sichAkk. zu früh freuen
» See 23 more translations for soon within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=soon
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Q 2021-12-22: Soon off to wassailing? https://www.lexico.com/definition/wassail
Q 2019-04-16: "as soon as ever ..."
Q 2019-04-11: as soon as ... / sobald ...
A 2019-02-19: https://www.google.de/search?ei=wcVrXNjUL46RmwWC75aADQ&q=%22as+soon+as+it+...
A 2018-11-15: No, but as soon as one of them gets re-opened, the mess begins.
A 2018-09-10: was very soon in tears
Q 2018-08-15: Never mind it will soon be Christmas
A 2018-05-17: App updated soon!
A 2016-07-25: "During the meeting the Prime Minister promised that he would improve cond...
A 2016-07-25: The meeting/We will start as soon as X arrives / gets here.
Q 2016-03-16: Is it our turn soon?
A 2016-01-25: Freezing rain turns to ice as soon as it hits a surface,
A 2016-01-21: You are kindly requested to send a reply as soon as possible
A 2016-01-10: ",,,,the perpetrators would soon be hanging from lampposts."
A 2015-10-08: sent too soon!
A 2015-09-22: I'll soon have ya!
A 2015-08-26: soon
A 2015-07-28: https://www.google.co.uk/#q=%22as+soon+as+I+get+to+do%22+%22%22+%22%22+site:uk
A 2015-06-09: if only tomorrow would come (soon) ?
A 2015-06-03: Soon enough?

» Search forum for soon
» Ask forum members for soon

Recent Searches
Similar Terms
son's love
Sons of Fortune
sons of guns
sons of man
sons of the gods
Soom Shale
• soon
soon after
soon afterwards
soon enough
sooner or later
sooner rather than later
Sooner State

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers