Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: soon!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

soon! in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Englisch Deutsch: soon

Übersetzung 1 - 50 von 170  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   soon | sooner | soonest
 
SYNO   before long | presently | shortly ... 
soon {adv}
8019
bald
soon {adv}
1243
demnächst
soon {adv}
135
zeitnah [schon bald, schnell]
soon {adv} [early]
112
früh
soon {adv} [shortly]
31
gleich [sehr bald]
soon {adv} [at an early time]
30
zeitig
soon {adv}
8
balde [poet.: bald]
soon {adv}binnen kurzem
soon {adv}binnen Kurzem
2 Wörter: Andere
(very) soon {adv} [in a short time, before long]in Bälde [bes. amtsspr.]
anytime soon {adv}in absehbarer Zeit
anytime soon {adv}in naher Zukunft
Chat soon.Wir bleiben in Kontakt. [z. B. telefonisch, per E-Mail]
idiom coming soon {adv} [announcement of an event]demnächst in diesem Theater
coming soon {adv} [coll.]demnächst verfügbar
soon after {adv}bald danach
soon after {conj}kurz nachdem
soon after {adv}wenig später
soon after {adv}nach einer Weile
soon afterwards {adv}alsbald [veraltend] [kurz danach]
soon afterwards {adv}bald danach
soon afterwards {adv}kurz danach
too soon {adv}vorschnell
too soon {adv}zu früh
3 Wörter: Andere
all too soon {adv}allzubald [alt]
all too soon {adv}allzu bald
all too soon {adv}viel zu bald
any time soon {adv}in absehbarer Zeit
any time soon {adv}in nächster Zeit
any time soon {adv}in naher Zukunft
any time soon {adv}in der nahen Zukunft
as soon as {conj}sobald
as soon as {conj}sowie
as soon as {conj}gleich als
as soon asso bald wie
Get well soon!Gute Besserung!
none too soon {adv}keinen Augenblick zu früh
real soon now {adv} [coll.] <RSN>schon sehr bald
See you soon!Auf bald!
See you soon!Bis bald!
See you soon!Bis gleich!
some time soon {adv}die Tage einmal [ugs.] [demnächst]
some time soon {adv}in nächster Zeit
soon-to-be {adj}angehend
soon-to-be {adj}baldig [zukünftig]
soon-to-be {adj}bald werdend
soon-to-be {adj} [coll.]zukünftig
3 Wörter: Verben
idiom to crow too soonsich zu früh freuen
to speak too soonetw. beschreien [Unglück herbeireden]
4 Wörter: Andere
Am I too soon? [esp. Br.] [coll.]Bin ich zu früh? [ugs.]
» Weitere 24 Übersetzungen für soon innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=soon%21
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
F 2021-12-22: Soon off to wassailing? https://w...
F 2019-04-16: "as soon as ever ..."
F 2019-04-11: as soon as ... / sobald ...
A 2019-02-19: https://www.google.de/search?ei=wc...
A 2018-11-15: No, but as soon as one of them get...
A 2018-09-10: was very soon in tears
F 2018-08-15: Never mind it will soon be Christmas
A 2018-05-17: App updated soon!
A 2016-07-25: "During the meeting the Prime Mini...
A 2016-07-25: The meeting/We will start as soon ...
F 2016-03-16: Is it our turn soon?
A 2016-01-25: Freezing rain turns to ice as soon...
A 2016-01-21: You are kindly requested to send a...
A 2016-01-10: ",,,,the perpetrators would soon b...
A 2015-10-08: sent too soon!
A 2015-09-22: I'll soon have ya!
A 2015-08-26: soon
A 2015-07-28: https://www.google.co.uk/#q=%22as+...
A 2015-06-09: if only tomorrow would come (soon) ?
A 2015-06-03: Soon enough?

» Im Forum nach soon! suchen
» Im Forum nach soon! fragen

Recent Searches
Similar Terms
son's love
Sons of Fortune
sons of guns
sons of man
sons of the gods
sonsy
sonuvabitch
sook
Soom
Soom Shale
• soon
soon after
soon afterwards
Sooner
sooner or later
sooner rather than later
Sooners
Sooner State
soonest
soonest possible
soonish

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung