Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sooner
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sooner in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sooner

Übersetzung 1 - 16 von 16

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   soon | sooner | soonest
 
SYNO   Oklahoman | Sooner | earlier | sooner ... 
sooner {adv}
624
eher [früher]
sooner {adv} [earlier]
92
früher [eher, zu einem früheren Zeitpunkt]
sooner {adv} [indicating preference]
26
lieber
2 Wörter
geogr. Sooner State [nickname] [State of Oklahoma][Spitzname für Oklahoma, USA]
3 Wörter
no sooner ... thangerade als
no sooner ... thankaum ... als
sooner or later {adv}früher oder später
sooner or later {adv}über kurz oder lang [Redewendung]
4 Wörter
idiom sooner rather than later {adv}lieber heute als morgen
idiom the sooner the betterje eher, desto besser
idiom the sooner the betterje früher, desto besser
idiom the sooner the betterlieber heute als morgen [ugs.]
5+ Wörter
idiom I'd sooner / rather die than ...Eher will ich sterben als ...
It was bound to happen sooner or later.Es musste früher oder später passieren.
No sooner said than done!Gesagt, getan!
The sooner ..., the sooner ... .Je früher ..., desto eher ... .
» Weitere 3 Übersetzungen für sooner innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sooner
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2017-02-26: Sad to say, whether you eat at hom...
F 2014-09-26: can no sooner ... than
A 2014-06-05: VIRIBVS VNITIS I was away on busi...
A 2014-05-08: The sooner you do it, the faster I...
A 2011-05-21: oder "no sooner said than done"
A 2011-03-29: Actually, I sooner pay more for en...
A 2011-02-07: http://www.dict.cc/?s=No+sooner ...
F 2011-02-07: "No sooner had he sat down than th...
A 2011-01-03: +the better to understand+ works o...
A 2010-10-14: People like you will sooner or lat...
A 2010-09-20: Hilli is right. The sooner this no...
A 2010-09-09: sooner rather than...
A 2010-07-06: wow, thanks all you guys! I was aw...
F 2010-05-20: Sorry for not getting back to you sooner
A 2010-02-21: I'd sooner kiss a ...
A 2010-02-20: Nahe Verwandtschaft vom Sinn her: ...
A 2010-02-20: sooner or later, Southern charm
A 2010-02-20: typo! 715 hits for "I'd sooner go...
A 2010-02-20: "I'd sooner" hardly ever in Am. Eng.
A 2010-02-20: "Sooner" just sounds colloquial to me.

» Im Forum nach sooner suchen
» Im Forum nach sooner fragen

Recent Searches
Similar Terms
soon-to-be
soon-to-be ex-husband
soon-to-be ex-wife
soon-to-be husband
soon-to-be mom
soon-to-be moms
soon-to-be mum
soon-to-be mums
soon-to-be wife
soon-to-be-ex
• sooner
sooner or later
sooner rather than later
Sooner State
Sooners
soonest
soonest possible
soonish
soopolallie
Soosan snake
soot

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten