About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: soot

Translation 1 - 45 of 45

English

German

edit	NOUN	soot \| -
edit	VERB	to soot \| sooted \| sooted ... sooting \| soots
	SYNO	carbon black \| crock \| lampblack ...
	carbon black \| crock \| lampblack \| smut \| soot © Princeton University

–

to soot sth.

230

etw.^Akk. verrußen

to soot sth.

etw. versotten

Nouns

soot

2960

Ruß {m}

soot

Sott {m} {n} [nordd.] [Ruß]

2 Words: Others

producing soot {adj} [postpos.]

rußend

soot-black {adj}

rußfarben

soot-black {adj}

rußfarbig

soot-black {adj}

rußschwarz

soot-blackened {adj}

rußgeschwärzt

soot-covered {adj} [attr.]

rußbedeckt

soot-free {adj}

rußfrei

soot-like {adj}

rußähnlich

2 Words: Verbs

spec. to soot up

versotten

2 Words: Nouns

chimney soot

Kaminruß {m}

ecol. diesel soot

Dieselruß {m}

furnace soot

Ofenruß {m}

industrial soot

Industriestäube {pl}

engin. soot blower

Rußbläser {m}

med. soot cancer [chimney sweeps' cancer]

Rußkrebs {m} [Schornsteinfegerkrebs am Skrotum]

soot deposition

Rußablagerung {f}

ecol. soot emission

Rußemission {f}

soot filter

Rußfilter {m} [fachspr. meist {n}]

soot formation

Rußbildung {f}

soot formation

Rußentwicklung {f}

soot particle

Rußpartikel {n} [auch {f}]

soot stain

Rußfleck {m}

med. soot wart

Rußwarze {f} [Hyperkeratose am Hodensack]

3 Words: Others

blackened with soot {adj} [postpos.]

rußgeschwärzt

blackened with soot {adj} [postpos.]

von Ruß geschwärzt

3 Words: Verbs

to begrime sth. with soot

etw.^Akk. mit Ruß besudeln

to blacken sb./sth. with soot

jdn./etw. mit Ruß schwärzen

to blacken sth. with soot

etw.^Akk. rußen [mit Ruß schwärzen]

3 Words: Nouns

amount of soot

Rußmenge {f}

ecol. black soot deposition <BSD>

schwarze Rußablagerungen {pl} [Fogging]

automot. catalyzed soot filter <CSF>

katalytischer Rußfilter {m} [fachspr. meist {n}]

deposit of soot

Rußniederschlag {m}

automot. ecol. diesel soot filter

Dieselrußfilter {m} [fachspr. auch {n}]

flakes of soot

Rußflocken {pl}

soiling with soot

Verunreinigung {f} durch Ruß

automot. tech. soot particle filter

Rußpartikelfilter {m}

4 Words: Others

(as) black as soot {adj}

(so) schwarz wie Ruß

(as) black as soot {adj} [postpos.]

rußschwarz

covered in / with soot {adj} [postpos.]

rußbedeckt

4 Words: Nouns

diesel soot measuring equipment

Dieselrußmessgerät {n}

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

entom. T

soot sprite [Coptosoma scutellatum] [bug species]

Kugelwanze {f}

» See 5 more translations for soot within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=soot
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

soot in other languages:

Dictionary English → German: soot

Translation 1 - 45 of 45